本文內(nèi)容皆有可靠信源,已贅述文章結(jié)尾
前言
美國聯(lián)邦調(diào)查局特工小心翼翼地展開一幅古畫,金紅交錯的絲綢袍服在華盛頓特區(qū)的會議室燈光下泛著微光,畫中琉球國王尚敬王頭戴明朝樣式的烏紗帽,衣襟上的五爪金龍紋樣清晰可見,背景的云紋與跪拜臣屬的構(gòu)圖,完全復(fù)刻了明清皇家肖像的規(guī)制。
這一幕發(fā)生在2024年3月15日,美國將6幅琉球國王“御后繪”肖像畫正式移交給日本沖繩縣政府,日本大使鞠躬致謝,沖繩縣知事玉城丹尼聲明“歡迎文化財(cái)產(chǎn)回家”,可社交媒體上炸了鍋:“國王穿得比日本天皇還像中國王爺,這畫怕不是還錯了地方?”“美國這波操作,簡直是給日本的歷史謊言貼金!”
這些誕生于18-19世紀(jì)的古畫,本是琉球王國祭祀先王的“御后繪”,卻在1945年沖繩戰(zhàn)役中被美軍士兵私帶離島,藏于馬薩諸塞州民宅閣樓近80年,2023年老兵遺屬翻出它們交給FBI,最終被貼上“戰(zhàn)時掠奪品”標(biāo)簽送回日本。
諷刺的是,這些畫恰是琉球作為中國屬國500年的鐵證,而美國親手將它們交給日本,像極了把受害者的遺書塞進(jìn)兇手口袋。
被美軍劫走的琉球王權(quán)符號,藏著東亞最憋屈的身世
琉球國王的“御后繪”不是普通藝術(shù)品,而是王權(quán)合法性的核心象征,按琉球傳統(tǒng),新王繼位需先繪制先王巨幅肖像,通常橫豎超1.5米,以龍袍烏紗、臣屬跪拜的視覺語言宣告統(tǒng)治正統(tǒng)。
此次歸還的尚敬王肖像便是典型,紅底金紋的明制袞服、福建漆藝的礦物顏料、窄面細(xì)目的中原人特征,與日本浮世繪的平面風(fēng)格截然不同。
為何琉球國王一身“中國高定”?答案藏在1372年,那年明太祖朱元璋派使者楊載抵達(dá)琉球,中山王察度率百官跪迎詔書,自此開啟“每代國王必請中國冊封”的朝貢傳統(tǒng)。
明朝賜閩人三十六姓移民琉球,帶去航海、紡織、科舉制度,琉球用漢字寫公文,宮廷講閩南語方言,首里城仿紫禁城建紅墻黃瓦,連端午節(jié)賽龍舟的粽子餡料都照搬福建配方。
而日本1609年薩摩藩入侵后,琉球陷入詭異“兩屬”:表面上向日本納糧,卻仍向清朝秘密朝貢,國王登基照舊請福州來使冊封,官服紋樣不敢擅改明制,畢竟“背棄中國禮制,等于自廢王位合法性”。
1945年沖繩戰(zhàn)役的血火中,這些畫被美軍擄走,它們流落異國閣樓的80年,恰是琉球身世被系統(tǒng)性抹去的歲月,日本在1879年武力吞并琉球后,焚毀所有漢文檔案,禁止琉球語,將“沖繩”塞進(jìn)教科書,而美國在1972年將琉球行政權(quán)移交日本時,無視當(dāng)?shù)乜棺h,只為換取冷戰(zhàn)盟友支持。
如今畫作高懸那霸博物館,游客指著國王衣冠問:“為啥像中國官員?”這問題本身,已是對美日歷史敘事的絕殺。
從明清貢船到北京琉球墓,中國印記無處不在
美國歸還文物時宣稱“物歸原主”,卻刻意忽略一個事實(shí):琉球王國存在507年,從未承認(rèn)日本是宗主國,從福州柔遠(yuǎn)驛出發(fā)的貢船,是琉球?qū)θA忠誠的縮影。
明清兩代,琉球恪守“兩年一貢”,貢船載硫磺、玳瑁抵閩,換回絲綢、瓷器北上,使臣沿京杭大運(yùn)河行四千里赴京,途中病故者葬于通州張家灣,北京唯一留存的琉球墓碑刻著“陳情都通官王大業(yè)”,這位1888年死于任上的琉球官員,至死用漢名、穿漢服,墓碑朝向紫禁城方向。
日本1879年吞并琉球時,向德宏等琉球使臣在天津向李鴻章哭訴:“生不愿為日國屬人,死不愿為日國屬鬼!”1880年,琉球官員林世功在北京總理衙門前自刎,血書“一死猶期存社稷”。
中國從未承認(rèn)日本吞并合法,清政府拒絕簽署1880年《琉球條約擬稿》,日本提議瓜分琉球,二戰(zhàn)后國民政府一度主張收回琉球,1951年《舊金山和約》明明規(guī)定“日本放棄琉球主權(quán)”,美國卻私授日本治權(quán),這種“給強(qiáng)盜發(fā)房產(chǎn)證”的操作,連臺灣當(dāng)局都罵“至為不滿”。
而今天沖繩的“復(fù)歸日本紀(jì)念日”,琉球人集會高舉“不是回歸,是再殖民”標(biāo)語,美軍基地占沖繩15%土地,戰(zhàn)機(jī)轟鳴逼得學(xué)校裝防噪窗。
文物歸還背后的主權(quán)固化陷阱
美國2024年高調(diào)歸還琉球國王肖像畫,表面打著"糾正歷史錯誤"的旗號,實(shí)則暗藏三重政治算計(jì):
第一重算計(jì)是給日本治權(quán)"鍍金",FBI藝術(shù)犯罪組刻意強(qiáng)調(diào)"沖繩歷史重獲完整",卻回避琉球主權(quán)未定的核心爭議,日本右翼趁機(jī)在NHK報(bào)道中將文物包裝成"日本繼承琉球文化"的象征,用"沖繩"概念偷換"琉球王國"的獨(dú)立歷史身份。
第二重是離間中琉紐帶,面對畫中鮮明的中國元素,明制龍袍、烏紗帽及冊封禮儀,沖繩縣立博物館解說詞含糊稱"服飾受中日影響",將明清宗主國的文化輸出扭曲為"多元融合",企圖稀釋中國對琉球500年宗藩關(guān)系的法理證據(jù)。
第三重是為東亞戰(zhàn)略埋釘,在臺海、南海局勢緊張之際,美國通過文物移交向日本遞出"投名狀",強(qiáng)化美日同盟以制衡中國,正如沖繩學(xué)者揭露的美國為換取日本充當(dāng)"看門狗",不惜縱容其篡改琉球殖民歷史,將文物歸還扭曲為地緣博弈的工具。
尾聲
中國網(wǎng)友扒出《使琉球錄》鐵證,1534年明朝船隊(duì)過釣魚島時,琉球人指著古米山激動高喊"此乃吾土!"
美國把這批龍袍烏紗的琉球王肖像交到日本手里那一刻,我們瞬間看清兩件事,文物能挪地方,但歷史改不了基因,畫里的明朝衣冠和大清年號檔案,戳破了日本所謂"文化繼承"的泡沫,政治交易糊弄不了人心,沖繩人年年給殉國的琉球義士林世功上香的火光,比美軍基地的探照燈刺眼多了。
琉球人用五百年沒斷的香火告訴世界:古畫里的中國印記,就是東亞歷史的照妖鏡,這些畫是祖先的遺囑,遺囑上寫滿漢字,繼承人怎能是日本?美國遞出的所謂“文化和解”,不過是一張包著炸藥包的禮品紙,拆開它,炸響的是500年未熄的主權(quán)之爭。
參考資料:
央廣網(wǎng)《日本民眾集會抗議駐日美軍性暴力事件》
上觀新聞《日本企圖吞并琉球的歷史事件》
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.