掃描二維碼了解更多內(nèi)容

【核心價值觀百場講壇】

本報訊（光明網(wǎng)記者金凌冰）由中宣部宣教局、光明日報社共同主辦的“核心價值觀百場講壇”第160場活動，將于8月15日在上海淞滬抗戰(zhàn)紀念館舉行。本場活動將邀請中央黨史和文獻研究院第六研究部原主任、研究員張士義作題為《東方主戰(zhàn)場：中國與世界反法西斯戰(zhàn)爭》的演講。

中共黨史研究是張士義投入時間和精力最多的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域。他既注重黨史通史研究，又聚焦改革開放史和黨的建設(shè)研究，著有《毛澤東在歷史轉(zhuǎn)折關(guān)頭》《中國共產(chǎn)黨歷史簡明讀本》《從一大到十九大：中國共產(chǎn)黨全國代表大會史》《砥礪奮進的新中國》《打鐵必須自身硬：改革開放四十年黨建史》《大考：改革開放與黨的建設(shè)》等著作，發(fā)表理論、學(xué)術(shù)、時政、翻譯類文章百余篇。

中央文獻對外翻譯工作，是服從和服務(wù)于黨的外宣工作大局的一項莊嚴任務(wù)，也是張士義職業(yè)生涯重要組成部分。2018年起，他在中央黨史和文獻研究院第六研究部從事中央文獻對外翻譯工作。多年來，張士義和同事們不斷研究和推出重大概念的標準譯法，出色完成翻譯任務(wù)，推出精品翻譯成果，錘煉出一支精益求精、無私奉獻、勇于創(chuàng)新的中央文獻翻譯國家隊。

談及自己的治學(xué)經(jīng)驗和體會，張士義感受最深的就是“博觀而約取，厚積而薄發(fā)”?！巴庹Z學(xué)習(xí)、黨史研究、文獻翻譯三者于我而言并不沖突，是互相促進、相互成就的關(guān)系?！睆埵苛x表示。

本次宣講，張士義將結(jié)合相關(guān)史實，深入闡釋中國人民抗日戰(zhàn)爭的反法西斯性質(zhì)及中國東方主戰(zhàn)場的地位，闡明中國人民抗日戰(zhàn)爭對世界反法西斯戰(zhàn)爭的重大貢獻。本場活動由上海市委宣傳部、光明網(wǎng)承辦，寶山區(qū)委宣傳部、上海淞滬抗戰(zhàn)紀念館協(xié)辦。歡迎廣大讀者、網(wǎng)友參與互動，請訪問專題頁http://topics.gmw.cn/bcjt/。

來源：光明日報

編輯：沈千慧