人民網(wǎng)記者 劉慧

綿延不絕的豆蔻山脈下，柬埔寨額勒賽下游水電站宛如一汪碧綠的翡翠鑲嵌在崇山峻嶺間。這個由中國華電集團有限公司投資開發(fā)的水電站位于距離柬埔寨首都金邊約300多公里的戈公省，總裝機容量達33.8萬千瓦，自投產(chǎn)十幾年來年均發(fā)電量約10億千瓦時，極大緩解了柬埔寨電力供應(yīng)緊張的局面，被柬埔寨參議院主席、前首相洪森稱為“中國人民送來的珍貴禮物”。

圖為額勒賽水電站。 中國華電額勒賽下游水電項目(柬埔寨)有限公司供圖

“讓我們擁有了充足且廉價的電力”

正值汛期，一大早天氣就有點陰沉，大壩里的水也看起來有些渾濁。值班員王偉濤剛上了一晚上夜班，現(xiàn)在要去巡檢大壩?！艾F(xiàn)在正是防汛的關(guān)鍵時期，我們這里24小時都要有人值班?！彼钢髩胃嬖V記者，“現(xiàn)在大壩水位大概是107米，屬于正常情況，超過108米就要進行泄洪了?！?/p>

“我們現(xiàn)在要重點觀察水庫的水位變化以及上游的降雨情況?！蓖鮽贿呑咭贿呄蛴浾呓榻B，值班人員每天兩次要在工作群里發(fā)中短期天氣預(yù)報，每個小時發(fā)大壩水位、機組負荷、大壩入庫流量等水情，并且根據(jù)氣象預(yù)測提前做好準備。如果降雨量特別大的話，就要啟動應(yīng)急預(yù)案?！拔覀儾痪们熬透鶕?jù)各項氣象數(shù)據(jù)預(yù)測到了會有強降雨，并提前做了周全的準備，避免了損失?！彼f。

目前，額勒賽下游水電站年均發(fā)電量占到柬埔寨全國發(fā)電量的10%以上?！八娬臼悄茉椿A(chǔ)設(shè)施，最重要的是惠及當?shù)匕l(fā)展，提高民眾生活質(zhì)量。”中國華電額勒賽下游水電項目(柬埔寨)有限公司(簡稱額勒賽公司)執(zhí)行董事劉新喜表示，額勒賽下游水電站投產(chǎn)之前，柬埔寨缺口電量超過全國用電量的20%，主要依靠重油發(fā)電和進口電量，成本高、污染大，嚴重制約當?shù)亟?jīng)濟社會發(fā)展。項目建成以后，對當?shù)赜秒姳Ｕ虾碗娰M的降低起到很大的促進作用。

項目上的翻譯吳希天對此深有感觸。吳希天的家就在戈公省，“十幾年前，我們用電大部分要從泰國進口，很不穩(wěn)定，時不時要停電。那時候省里也沒什么工廠和基礎(chǔ)設(shè)施?！鳖~勒賽公司架設(shè)了電站至戈公省的32公里長的22千伏輸電線路，幫助戈公省接入柬埔寨全國電網(wǎng)。“現(xiàn)在電價較以前降了很多，很少停電了，這幾年廠房也逐漸多起來?！彼f，“有了穩(wěn)定的電，我家里也添置了空調(diào)等日用電器，真的很感謝中國企業(yè)。”

“額勒賽下游水電站讓我們擁有了充足且廉價的電力?！备旯「笔￠L伸宏表示，現(xiàn)在漁民們可以把他們捕撈的海鮮進行冷凍和深加工，銷售到更遠的地方去，增加了他們的收入。“這對漁業(yè)大省的戈公來說，好處是不言而喻的。”

“把最好的質(zhì)量獻給‘鐵桿’朋友”

一走進額勒賽下游水電站的集控中心，就看到一幅巨大的電氣主接線圖，配電房狀況、水庫水位、發(fā)電量等一目了然。幾個員工正在一排控制屏前操作。

“這條紅色的粗線就是我們約230千伏的母線，把開關(guān)合閘，電就可以輸送出去?！鳖~勒賽公司生產(chǎn)技術(shù)部負責(zé)人楊生輝指著屏幕介紹道，運行人員一般每隔兩個小時要對監(jiān)控系統(tǒng)的重要參數(shù)進行記錄?，F(xiàn)在是汛期，尤其要重點關(guān)注發(fā)電機的三相電壓、電流、頻率、機組溫度等，這些參數(shù)我們基本上半個小時左右要看一下有沒有異常情況。

“這套系統(tǒng)可以對電站所有機組的運行狀態(tài)進行遠程監(jiān)控，并在出現(xiàn)問題的時候進行預(yù)警。”楊生輝說，“通過這個項目，我們把中國的安全、質(zhì)量、環(huán)保管理體系和管理標準引進了柬埔寨?！?/p>

在電站試驗中心，操作員將變壓器取樣油充入氮氣，然后放入振蕩儀，升溫至50℃后，振蕩并靜置，最后取出振蕩氣體注入色譜儀。通過對儀器檢測結(jié)果進行分析，可以準確判斷變壓器的健康狀況，從而保證供電的安全性和可靠性。

“我要特別介紹一下這個色譜儀”，楊生輝說，這套設(shè)備能檢測出變壓器油是否含其他雜質(zhì)。檢測出來后，就可以根據(jù)檢測結(jié)果針對性地做一些改善，比如，如果變壓器油含水分高，可以把水分過濾掉?！巴ㄟ^這個實驗，能把設(shè)備可能出現(xiàn)的問題消除在萌芽中，從而延長變壓器的使用壽命，保障設(shè)備健康運行?！?/p>

“這是柬埔寨境內(nèi)唯一的一家電站試驗中心，參照中國最先進的標準進行配置，開創(chuàng)了柬埔寨水電項目技術(shù)監(jiān)督先河?！睏钌x說。

電站試驗中心建立于2016年。彼時，柬埔寨沒有針對特種設(shè)備進行常態(tài)化檢測的試驗中心，也沒有設(shè)立相關(guān)技術(shù)標準和要求。而這是關(guān)乎電站人身設(shè)備安全的一項重要工作。項目干脆自己成立了電站試驗中心，并為在柬埔寨的中資電力企業(yè)提供服務(wù)。目前，電站試驗中心已經(jīng)涵蓋了繼電保護、發(fā)電機、變壓器、斷路器等90多項檢測項目。

“我們把中國設(shè)備、中國技術(shù)、中國標準帶到柬埔寨，就是要把最好的質(zhì)量獻給‘鐵桿’朋友，努力為當?shù)靥峁﹥?yōu)質(zhì)的清潔電能，點亮人們的美好生活?！眲⑿孪舱f。

“讓他們有機會學(xué)習(xí)到世界先進的水電技術(shù)”

“今天我們要學(xué)習(xí)漢語里面表示位置的方位詞。老師現(xiàn)在拿了一本書，我的手現(xiàn)在是在書的什么位置？”晚上7點鐘，額勒賽下游水電站的一個會議室里依然擠滿了人。當?shù)貑T工正在熱火朝天地遠程學(xué)習(xí)漢語。視頻里老師讀一句，他們跟著念一句。

“就跟小孩子練發(fā)聲一樣。”運行輔助值班員林賽妲笑道，“我們要從韻母、聲母學(xué)起，除了漢語還會學(xué)習(xí)電力技能相關(guān)知識?！?/p>

這是額勒賽公司與廣西水利電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院聯(lián)合舉辦的“中文+水電職業(yè)技能”培訓(xùn)班，學(xué)制一年，已經(jīng)辦了很多期了，以線上培訓(xùn)為主，內(nèi)容涵蓋漢語、水電職業(yè)技能、中國傳統(tǒng)文化等多方面課程。

林賽妲加入這個培訓(xùn)班后，每周晚上要來上3到4次課?！拔覄倎淼臅r候?qū)τ谒姺矫媸裁炊疾欢?。但現(xiàn)在別人再問我電壓、頻率、發(fā)電功率這些，我也能說得頭頭是道了。”林賽妲性格爽朗，中文已經(jīng)能說得很流暢了。對于未來，她有著自己的目標：“我現(xiàn)在努力學(xué)習(xí)，希望未來有一天能跟我的中國同事一樣厲害，項目的任何問題都能處理?！?/p>

“項目上的漢語和技能培訓(xùn)改變了我的職業(yè)選擇?！狈g潘那說。他此前在金邊做電工，中文是到了項目上才開始學(xué)的，后來被發(fā)現(xiàn)學(xué)得不錯、頗有天賦，就被項目上培訓(xùn)成為了翻譯?！霸谶@里工作工資要高很多。我希望以后能繼續(xù)學(xué)習(xí)成長為一名優(yōu)秀的翻譯。”潘那說。

組織“一帶一路”能源學(xué)院柬埔寨培訓(xùn)班；打造“桂水工坊”，與國內(nèi)高校聯(lián)合培養(yǎng)當?shù)仉娏夹g(shù)人才；舉辦“華電夜校”，提供“絲綢之路”獎學(xué)金；組織優(yōu)秀柬籍員工赴中國參觀，學(xué)習(xí)先進管理理念……通過項目提供的豐富的培訓(xùn)課程，一批批柬籍員工在電站成長成才，走上重要技術(shù)管理崗位，中柬員工感情也日益融洽。

“額勒賽下游水電站的建設(shè)有很多柬埔寨員工參與其中，這意味著電站不僅帶動了本地人員就業(yè)，而且讓他們有機會學(xué)習(xí)到世界先進的水電技術(shù)?！鄙旌瓯硎尽?/p>