中國文化在亞洲到底是什么樣的存在？韓國網(wǎng)友這個問題問得有點意思。要我說，這就像問空氣消失了會怎么樣——一個你早已習(xí)慣到幾乎忽略、卻又時時刻刻離不開的東西，還真不好描述它具體長什么樣。

那位新加坡網(wǎng)友的回復(fù)才叫犀利：你該問一旦沒了中國文化，亞洲會變成什么樣？

這話一點都不夸張。文化就像空氣，平時你感覺不到它有多重要，可真要沒了，整個系統(tǒng)都得停擺。

咱們就拿文字來說事。日本、韓國、越南，這些國家的古建筑、古籍文獻，上面刻的是什么？漢字。沒有漢字這個“文化操作系統(tǒng)”，他們整個古代史幾乎得重寫。

有位日本網(wǎng)友自己都承認：“我們嘴上可以不認，但隨便進一座古寺，抬頭看到的漢字比日文假名還多?！?/p>

何止是文字？

從建筑的飛檐斗拱，到節(jié)慶的春節(jié)中秋，中國文化早就融進了亞洲各國的日常。你看日韓越的古建筑，哪個沒有點中國古建的影子？越南春節(jié)發(fā)紅包，韓國中秋祭祖，這些習(xí)俗哪一樣不是從中國傳過去的？

但真正厲害的，是那些看不見的東西。

以家庭為核心、尊師重重的倫理觀念，才是塑造整個東亞和東南亞社會的“精神內(nèi)核”。我們強調(diào)集體，他們也看重團隊；我們講究人情，他們的社會也離不開關(guān)系網(wǎng)。

一位新加坡網(wǎng)友說得特別實在：“我們教育孩子罵歸罵，但骨子里那套‘望子成龍’的焦慮，跟中國父母一模一樣?！?/p>

這種精神內(nèi)核，就像手機的操作系統(tǒng)，決定了整個社會的運行方式。

當然總有人不服氣。有些越南網(wǎng)友會說：“我們早用羅馬拼音了，漢字都是歷史了?！?/p>

沒錯，文字是換了，可你們的姓氏呢？阮、陳、黎、范，這些大姓哪個不是漢字？你們的京族，不就是曾經(jīng)的“Kinh”人嗎？你們的國名“越南”，難道不是源于漢字？

嘴上說告別，文化基因卻早已刻在骨子里，想摳都摳不掉。

有人會說這些都是老黃歷了，現(xiàn)在年輕人都追韓流、迷歐美。

真是這樣嗎？

看看在泰國、越南爆火的中國電視劇，粉絲為了追劇自學(xué)中文，那熱情一點都不減。有位泰國粉絲直言：“看一部中國古裝劇，比上歷史課還有趣，里面的人情世故我們都能懂?！?/p>

還有像《原神》這樣的游戲，用全新的、酷炫的方式，把中式美學(xué)和哲學(xué)思考打包送給全亞洲的年輕人。根據(jù)Sensor Tower的數(shù)據(jù)，2023年《原神》在海外市場收入超過15億美元，亞洲市場是絕對主力。

這種文化輸出，悄無聲息，卻比任何說教都管用。

所以與其問中國文化在亞洲是什么存在，不如換個角度看。

它就像一條奔騰的大河，亞洲其他文明是匯入的支流。支流有自己的風(fēng)景，但離了主干道，就會變成無源之水。

中國如今推動的“一帶一路”，也不僅僅是經(jīng)濟合作。到2024年底，中國與沿線國家貨物貿(mào)易額累計超過20萬億美元。這背后是數(shù)不清的文化交流和人心相通。

當亞洲各國的餐桌上出現(xiàn)更多中國食品，當他們的年輕人開始用中國的APP，這種融合已經(jīng)在毛細血管里發(fā)生了。

它不再是單向的“影響”，而是一種雙向的、你中有我我中有你的“共生”。

這種“共生”，可能才是中國文化在亞洲最真實的存在狀態(tài)。

所以別再問那么幼稚的問題了，不如回家翻翻自己的文化基因里，到底有多少“中國”成分？