《人民法院報(bào)》刊登

　　“再打一次電話試試！”9月初的一個(gè)清晨，江蘇省啟東市人民法院民二庭法官陳佺坤坐在堆滿卷宗的辦公桌前，指尖摩挲著一張泛黃的欠條和一大沓送貨單。

　　欠條字跡洇染似水漬斑駁，送貨單經(jīng)年累月卷了邊，像兩塊沉在歲月里的石頭壓在陳佺坤肩頭。盡管此前庭審中雙方態(tài)度堅(jiān)決、互不相讓，但他還是習(xí)慣性地想“再調(diào)一次試試”！

　　這是一樁買賣合同糾紛。原告老黃常年經(jīng)營包裝盒生意，被告老朱則從事海鮮買賣，兩人曾是多年的合作伙伴，老黃長期向老朱提供海鮮包裝盒。直到2025年8月中旬，老黃手持一張欠條和一沓尚未結(jié)算的送貨單將多年合作伙伴老朱訴至法院，要求老朱支付兩項(xiàng)欠款共計(jì)5萬余元。

　　此前的庭審中，老黃先是拿出一張欠條說道：“這張2008年的欠條，2萬元到現(xiàn)在一分沒還。”老朱卻反駁：“欠條上寫的是2003年。都過去二十多年了，你從來沒有問我要過這筆錢，早就過了訴訟時(shí)效?！?/p>

　　接著，老黃又拿著一沓2006年至2009年間開的送貨單說：“這批貨款扣除你當(dāng)時(shí)給我150箱3塊一斤的帶魚抵扣的錢，還欠我3萬多元哩。”老朱聽罷連忙反駁：“這么好的帶魚你算3塊一斤？當(dāng)時(shí)可是說好算13塊錢一斤！”

　　爭(zhēng)議的核心藏在兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)里：其一，寫欠條的年份是2003年還是2008年？其二，關(guān)于“150箱帶魚抵扣貨款”的約定，雙方各執(zhí)一詞。

　　陳佺坤將調(diào)解時(shí)間約定在9月5日，雙方當(dāng)事人如約而至。

　　調(diào)解室里的茶涼了又續(xù)，續(xù)了又涼。年逾古稀的老朱搓著滿是老年斑的手，聲音沙啞：“法官，我早歇業(yè)了，身子骨也不行，真拿不出那么多錢……”

　　話音未落，老黃的眼眶也泛起了淚光：“不是我心狠，員工要發(fā)工資，我實(shí)在拖不起……”

　　因雙方各執(zhí)己見，調(diào)解被迫結(jié)束。

　　陳佺坤回到辦公室，繼續(xù)翻閱卷宗，模糊的字跡仍像一團(tuán)亂麻。老朱申請(qǐng)對(duì)寫欠條的時(shí)間進(jìn)行鑒定，但鑒定費(fèi)又是一筆不小的支出。兩個(gè)本就憋著氣的老人，萬一鬧得更僵怎么辦？

　　他轉(zhuǎn)向經(jīng)驗(yàn)豐富的法官吳永飛請(qǐng)教?！白C據(jù)本身不會(huì)說話，細(xì)節(jié)里藏著答案。”吳永飛拍了拍陳佺坤的肩膀說道。

　　月光漫過窗戶時(shí)，陳佺坤舉著放大鏡湊近欠條仔細(xì)看，“200×”的“×”位置，粗看像“8”，細(xì)看卻有“3”的輪廓；再湊近些，“3”上竟疊著“2”的痕跡，倒像是原本寫了“2002”，又急著添了一筆改成“2003”，結(jié)果越描越像“2008”。

　　突然，他注意到“元月6號(hào)”的落款，猛地拍了下桌子，“年初寫年份，確實(shí)容易寫錯(cuò)！”

　　“老黃??！”陳佺坤連忙撥通了電話，放軟了聲調(diào)，“您說欠條是元月寫的，那年頭剛過完年，是不是把錯(cuò)寫的‘2002’改成‘2003’，后來又看岔了？”

　　電話那頭，老黃說道：“哎呀，法官，你這么一說，我倒是有點(diǎn)印象了?！?/p>

　　陳佺坤趁熱打鐵，分析道:“如果這欠條真是2003年寫的，你也沒有證據(jù)證明你一直問老朱要過錢，到現(xiàn)在確實(shí)已經(jīng)超過了20年的最長訴訟時(shí)效。”

　　沉默片刻，老黃的語氣緩和下來:“法官，我明白了，確實(shí)是我看錯(cuò)了年份，是2003年寫的。但送貨單上那部分貨款關(guān)乎工人的工資，數(shù)額上可以商量，您得幫幫我。”

　　“我來聯(lián)系老朱，再組織一次調(diào)解，爭(zhēng)取早點(diǎn)把錢送到工人手里?！标悂缋ふZ氣里帶著篤定。

　　接下來是帶魚價(jià)格這道關(guān)。

　　9月6日恰逢周六，但陳佺坤一大早就扎進(jìn)水產(chǎn)市場(chǎng)，挨家挨戶問十幾年前的帶魚行情。

　　多數(shù)商戶表示記不清了，但他沒有放棄。一家、兩家、三家……直到市場(chǎng)盡頭的一家老店，一位整理冰柜的老師傅一邊擦手一邊說：“帶魚價(jià)格主要看大小，小的三四塊一斤，大的有禮盒裝的，八九塊、十幾塊都有。”

　　“禮盒裝？”陳佺坤突然想起，老黃提供的送貨單，清晰列明他曾向老朱供應(yīng)5公斤的禮盒裝帶魚。用高檔禮盒裝三四塊錢一斤的小帶魚，顯然不合理。

　　他又折返問了幾家商戶，反饋都差不多。筆記本上記滿了商戶的話，他的心也愈發(fā)有底。

　　9月10日，陳佺坤再次組織調(diào)解。他把調(diào)查記錄本攤在老黃面前說道：“我去市場(chǎng)問了，帶魚價(jià)格因品質(zhì)差很多。您再想想，那批貨到底是什么樣的？”

　　老黃沉默片刻，緩緩開口：“法官，不瞞你說，老朱那批帶魚是包裝好的，可能確實(shí)不止三塊一斤……”

　　另一邊，陳佺坤對(duì)老朱坦誠溝通：“老黃讓你用帶魚抵貨款，是信得過你。現(xiàn)在他急著周轉(zhuǎn)，頭發(fā)都白了一半。欠款是事實(shí)，多退讓一步，對(duì)你倆都好……”

　　沒料老黃突然開口：“給我兩萬就行！現(xiàn)在我急著給工人發(fā)工資，大家都各退一步?！?/p>

　　“我回去就籌錢，爭(zhēng)取在月底前全部打給你!”在陳佺坤的主持下，雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議，老朱當(dāng)場(chǎng)打款2000元，并承諾逾期不履行將支付違約金。

　　余暉中，了卻心事的老人一同返程。陳佺坤站在法庭門口目送，夕陽照在身上，格外溫暖。

　　9月18日，啟東法院的調(diào)解技巧培訓(xùn)會(huì)上，新入職的法院干警向陳佺坤請(qǐng)教“調(diào)解秘訣”，他笑著翻開隨身攜帶的舊筆記本，扉頁上工整寫著一行字：調(diào)解不是算數(shù)學(xué)題，是解人心結(jié)。

　　“真正的考驗(yàn)，是在調(diào)解過程中一次次碰壁后，能否仍守住最初的熱忱?！标悂缋さ氖种篙p輕撫過字跡說道，“當(dāng)你把當(dāng)事人的難處當(dāng)成自己的難處，那些看似死結(jié)的案子，自會(huì)在溫情里慢慢松綁。”

▌來源：南通中院顧建兵、啟東法院胡丹

▌責(zé)編：政治部 曹冰燕

▌終審：沈輝