當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月4日，德國西部城市埃森迎來了一場別開生面的中德青少年音樂交流活動(dòng)。來自德國20多所學(xué)校的伯樂中文合唱團(tuán)成員與到訪的中國青少年以歌聲為橋，展示語言學(xué)習(xí)成果，推動(dòng)兩國文化交融，唱響友誼與未來。

△音樂會(huì)現(xiàn)場

音樂會(huì)的上半場聚焦今夏舉辦的“漢語橋”夏令營。德國學(xué)生們通過視頻回顧、現(xiàn)場演講和圖文展示，分享了他們?cè)谥袊乃娝?。從豐富多樣的飲食文化到獨(dú)具魅力的民族風(fēng)情，從課堂學(xué)習(xí)到合唱排練，每一段講述都飽含同學(xué)們對(duì)中文學(xué)習(xí)的熱情和對(duì)中國文化的喜愛與認(rèn)同。

德國高中生萊娜·克洛尼斯-詹森雖是首次去往中國，卻早已與中國結(jié)下不解之緣。她的外婆在上世紀(jì)50年代曾作為歌劇演員赴華進(jìn)行三個(gè)月的演出，講述過許多珍貴的回憶。從小在這些故事和歌聲中長大的萊娜通過夏令營親身感受到了中國人的熱情友好，也更加理解了語言與文化之間的緊密聯(lián)系。她表示，中文歌曲不僅幫助自己更好地學(xué)語言，也讓她更自然地融入中國文化。如今，她甚至早早開始計(jì)劃未來到中國讀研。

△萊娜（左）續(xù)寫92歲外婆的“中國情緣”

這段跨越三代的中德情緣也在音樂會(huì)現(xiàn)場悄然延續(xù)。萊娜的外婆當(dāng)天專程從柏林趕到埃森觀看了外孫女的中文演唱?？吹侥贻p一代傳承和續(xù)寫自己的“中國故事”，她感到無比欣慰，也為外孫女的表現(xiàn)感到自豪。

△萊娜（左）與貝內(nèi)特分享自己在中國的見聞

剛升入大學(xué)的貝內(nèi)特·米克爾斯同樣是第一次去中國。他告訴記者，現(xiàn)代化的城市風(fēng)貌、融合燈光與無人機(jī)表演的楚雄火把節(jié)盛況、無人駕駛汽車等前沿科技都讓他大開眼界。過去同音樂毫無交集的米克爾斯如今已加入伯樂中文合唱團(tuán)，對(duì)學(xué)習(xí)中文歌曲充滿熱情。他計(jì)劃明年前往中國提升語言能力，并積極鼓勵(lì)身邊的朋友一起前往，親自感受這個(gè)國家的魅力。

活動(dòng)下半場是一場融合中西音樂元素的精彩演出。中德兩國青少年通過大合唱、小重唱、器樂合奏等多種形式，共同演繹了《茉莉花》《七月火把節(jié)》《讓我們蕩起雙槳》等具有文化代表性的曲目，生動(dòng)展現(xiàn)兩地青少年交流的動(dòng)人故事。

△米爾曼接受總臺(tái)記者專訪

伯樂中文合唱團(tuán)主席奧拉夫·米爾曼表示，這樣的音樂活動(dòng)搭建起了跨文化交流的橋梁，而正是這些青年之間的相識(shí)、交流和理解，構(gòu)筑了中德友誼的未來。據(jù)他介紹，今年合唱團(tuán)吸納了更多新成員，反映出德國青少年對(duì)中文、中國音樂和中國文化的濃厚興趣。

△全場齊送中秋祝福

恰逢中秋佳節(jié)臨近，活動(dòng)最后，中德青少年和現(xiàn)場嘉賓齊聲用中文送出節(jié)日祝福，將氣氛推向高潮。這場音樂會(huì)不僅是一次藝術(shù)表演，更是一場文化體驗(yàn)、一次心靈對(duì)話，也是一段中德青年共同書寫的成長故事。

自2014年成立以來，伯樂中文合唱團(tuán)始終致力于通過“中文+音樂”的方式推廣漢語教育，現(xiàn)已成為德國本土最具影響力的中文學(xué)習(xí)與傳播平臺(tái)之一。合唱團(tuán)師生共同參與撰寫的《原來中國長這樣》德文和英文版也將于今年年底正式上線，講述他們眼中真實(shí)、立體、全面的中國。

從一首首中文歌曲到一次次中德互動(dòng)，從舞臺(tái)上的青春身影到現(xiàn)實(shí)中跨越文化的真摯交流，這場音樂會(huì)不僅奏響了中德友誼的旋律，也種下了理解、尊重與共情的種子。用音樂傳情，用語言筑夢(mèng)，中德青少年正用他們的方式，為雙邊關(guān)系注入源源不斷的青春動(dòng)力。（總臺(tái)記者 阮佳聞）

來源：央視新聞客戶端