參考消息網(wǎng)10月6日報(bào)道 香港《南華早報(bào)》網(wǎng)站10月1日發(fā)表題為《不再像祖輩那樣耕作：上海高科技農(nóng)業(yè)的成功如何樹立典范》的報(bào)道，記者左茂紅。內(nèi)容編譯如下：

七年前，何楊陽辭去上海市區(qū)的工作，回到市郊的松江老家，開始探索數(shù)字技術(shù)如何改變農(nóng)業(yè)生產(chǎn)模式。

如今，他的上海土是寶農(nóng)業(yè)專業(yè)合作社已將高科技農(nóng)業(yè)的愿景變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。合作社利用中央控制系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)了從耕地、播種、田間管理到收割的全自動化田間作業(yè)，整個(gè)過程僅需少量工作人員監(jiān)督。

松江區(qū)作為上海的主要糧食產(chǎn)區(qū)，正助力全市建設(shè)自動化農(nóng)場的目標(biāo)。何楊陽團(tuán)隊(duì)已提前超預(yù)期完成任務(wù)——已開發(fā)近133公頃自動化農(nóng)田，主要用于水稻種植。

何楊陽說：“現(xiàn)在的年輕人受教育程度更高，生活水平也更好，他們不想像父輩、祖輩那樣面朝黃土背朝天種地。”他說：“那么，我們該如何吸引年輕人投身農(nóng)業(yè)？自動化數(shù)字農(nóng)業(yè)就解決了‘誰來種地’和‘怎么種地’的問題?！?/p>

盡管耕地面積有限、農(nóng)業(yè)人口規(guī)模較小，但這座大城市每公頃糧食產(chǎn)量始終位居中國前列。

數(shù)據(jù)顯示，去年上海每公頃糧食產(chǎn)量約為7.54噸，位居全國第二，僅次于新疆維吾爾自治區(qū)。

觀察人士表示，上海的成功得益于以科技為驅(qū)動、適度規(guī)模化且注重品質(zhì)的都市農(nóng)業(yè)發(fā)展模式。他們認(rèn)為，對擁有14億人口、長期面臨糧食安全問題的中國而言，這一模式具有重要意義，也為全國提升農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率提供了范本。

自動化農(nóng)場運(yùn)用物聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能、5G通信和機(jī)器人等技術(shù)，實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程操控與全自動化作業(yè)，最大限度減少人工干預(yù)。

何楊陽說：“上海的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和政府開放、支持的態(tài)度，為我們提供了試驗(yàn)和創(chuàng)新的空間?！彼f：“我們對自己的模式有信心。如果它在這里能成功，在其他地方也能復(fù)制推廣?！?/p>

根據(jù)中央政府去年發(fā)布的一項(xiàng)規(guī)劃，中國計(jì)劃到本世紀(jì)中葉建成國際競爭優(yōu)勢明顯的“農(nóng)業(yè)強(qiáng)國”。

上海正通過技術(shù)創(chuàng)新引領(lǐng)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展。根據(jù)今年5月發(fā)布的相關(guān)規(guī)劃草案，上海計(jì)劃到2028年建成智慧農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)數(shù)據(jù)樞紐中心，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)信息化率達(dá)60%以上。

華東理工大學(xué)農(nóng)業(yè)農(nóng)村問題專家熊萬勝表示，除技術(shù)以外，適度規(guī)?；霓r(nóng)業(yè)發(fā)展模式是上海取得成功的關(guān)鍵因素。（編譯/劉白云）