免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又342天

早呀大 家 ！這里是燕子 。 今天咱們要說的，是一位曾經(jīng)憑借《金婚》火遍全國、卻又爭議纏身的老戲骨——李菁菁

最近，一組李菁菁的近照沖上了熱搜。照片里的她，五官依舊立體，可整個人明顯消瘦，臉頰凹陷，和當(dāng)年《金婚》里的莊嫂判若兩人。要不是有人提醒，很多人壓根沒認出來。

李菁菁，15歲入行，沒上過表演學(xué)院，卻靠《九歲縣太爺》《刁蠻俏御醫(yī)》《金婚》一路拼成“黃金配角”，演啥像啥。

尤其是“莊嫂”這個角色，潑辣仗義，深入人心，讓她成了觀眾記憶里的老戲骨。

可讓人唏噓的是，雖然李菁菁在舞臺上風(fēng)光無限，可是私下生活里卻是風(fēng)波不斷。

??

今天我們就來學(xué)幾個與【爭議 & 口碑反轉(zhuǎn)】相關(guān)的英文表達吧！

fall under scrutiny
/?f??l ??nd?r ?skru?t?ni/ phr. 受到審視、被質(zhì)疑

例句：The actressfell under scrutinyafter her comments went viral.
這位女演員因言論走紅后受到了質(zhì)疑。

backlash
/?b?kl??/ n. 強烈反對、反彈

例句：Her live-streaming ad caused a hugebacklashonline.
她的直播帶貨廣告引發(fā)了巨大的網(wǎng)絡(luò)反彈。

stir controversy
/st??r ?k?ntr?v??si/ phr. 引發(fā)爭議

例句：The role she playedstirred controversyamong audiences.
她飾演的角色在觀眾中引發(fā)了爭議。

redemption arc
/r??demp?n ɑ?rk/ n. 洗白反轉(zhuǎn)、贖回形象的轉(zhuǎn)折

例句：The actor’sredemption arccame after years of criticism.
這位演員在多年批評聲后迎來了洗白反轉(zhuǎn)。

polarizing figure
/?p??l?ra?z?? ?f?ɡj?r/ n. 兩極分化的人物

例句：She became apolarizing figurein the entertainment industry.
她成了娛樂圈里一個兩極分化的人物。

三段婚姻，從制片人張金華，到小15歲的王顥森，再到小21歲的劉振，全都以分手收場

而感情之外，她又因直播帶貨、保健品騙局，口碑一夜坍塌，從“好演員”變成爭議纏身的“網(wǎng)紅”。

近幾年，她又罹患乳腺癌。按照常理，老戲骨抗癌，網(wǎng)友應(yīng)該送上祝福，但她的評論區(qū)卻充斥著“報應(yīng)”“現(xiàn)世報”。有人心疼，有人冷漠，輿論兩極分化???。

李菁菁這一生，可謂“戲比人紅”。她演技有目共睹，卻一次次親手把口碑消耗殆盡。

對于李菁菁你怎么看？快去評論區(qū)聊一聊但是別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是燕子。松松~

今天給大家分享一組松松的睡姿（本來還有更加可愛的姿勢，但是燕子沒有拍到）

每次松松一到我床上來基本上不超過三分鐘就會立馬睡著，重點是它的睡姿真的千奇百怪（只拍到了兩張，因為每次我只要拿起手機要拍的時候，它就會醒來）

第一張本來是它四腳朝天，嘴巴張著（那個姿勢特別好笑），但是我一拿手機它就醒來了，然后一臉懵逼的看著我

第二張就是它真的已經(jīng)完全進入了深度睡眠狀態(tài)，頭仰著老高了，然后身體圈成了一坨，伴隨著淺淺的的呼吸，真的像一個小寶寶，老可愛了

大家的毛孩子的睡姿是什么樣的？快去評論區(qū)分享一下吧~

[今日編輯]

燕子

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??