一、MSDS化學(xué)品安全說明書是什么翻譯？

有任何疑問或問題均可咨詢張女士QQ：1587166091TEL：0571-61106275
咨詢時(shí)請說明網(wǎng)易號看到的信息，謝謝！

MSDS化學(xué)品安全說明書是Material Safety Data Sheet 的中文全稱，簡稱為MSDS。MSDS化學(xué)品安全說明書的制定標(biāo)準(zhǔn)有很多，主要有GHS、ANSI、ISO、OSHA、WHMIS制定的標(biāo)準(zhǔn)。MSDS化學(xué)品安全說明書和SDS其實(shí)指的是同一種文件，只是不同地區(qū)對這個(gè)文件的說法略有區(qū)別，之前以美國為主的市場一般叫MSDS，也是MSDS化學(xué)品安全說明書的主要說法，現(xiàn)在隨著GHS制度不斷被全球市場引用，MSDS化學(xué)品安全說明書開始逐漸被統(tǒng)一成SDS報(bào)告。 REACH法規(guī)(指令號：EC 1907/2006)在附錄Ⅱ中規(guī)定了SDS的內(nèi)容，該附錄于2010年5月通過指令453/2010進(jìn)行了修改。

MSDS化學(xué)品安全說明書的第十二部分:生態(tài)學(xué)信息

12.1 毒性:

無相關(guān)資料

12.2 持久性和降解性:

12.3 生物累積潛力:

12.4 在土壤中的流動(dòng)性

12.5 其他危害:

PBT及vPⅤB評價(jià)結(jié)果:不適用

MSDS化學(xué)品安全說明書的第十三部分:廢棄處理

13.1 廢棄處置方法:

按照當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)進(jìn)行處理.聯(lián)系特定的廢棄物處理公司或者當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)建議的公司進(jìn)行處理。

13.2 不潔包裝處理

必須清空包裝，然后官方規(guī)定處理

MSDS化學(xué)品安全說明書的第十四部分:運(yùn)輸信息

根據(jù)IATA, IMDG, DOT規(guī)定, 該物質(zhì)不是歸類為有害危險(xiǎn)品。

包裝標(biāo)識 無

UN編號 無

正確運(yùn)輸名稱 無

主要危險(xiǎn)類別 無

次要危險(xiǎn)類別 無

包裝組別 無

二、北京哪里做MSDS化學(xué)品安全說明書

在中國和國際貿(mào)易中，MSDS本身并不是一種“證書”，而是一份技術(shù)性文件，用于傳遞化學(xué)品的危害信息和安全操作指南。但部分情況下（例如工廠企業(yè)沒有專業(yè)的MSDS編寫人員），北京企業(yè)可能需要通過第三方機(jī)構(gòu)對SDS進(jìn)行審核、認(rèn)證或蓋章，以滿足客戶或法規(guī)要求。北京哪里做MSDS化學(xué)品安全說明書？可以參考以下步驟：

編制 MSDS：通常由化學(xué)品制造商或進(jìn)口商負(fù)責(zé)編制。編制人員需要收集化學(xué)品的各種信息，如成分、性質(zhì)、危害等，并按照規(guī)定的格式編寫 MSDS。他們可以參考相關(guān)的化學(xué)數(shù)據(jù)庫、實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)、政府機(jī)構(gòu)發(fā)布的指南等來獲取信息。

審核與驗(yàn)證：編制完成后，MSDS 需要經(jīng)過內(nèi)部審核，確保信息的準(zhǔn)確性和完整性。一些北京企業(yè)還會(huì)請第三方專業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行驗(yàn)證，第三方機(jī)構(gòu)會(huì)對照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和實(shí)際情況，檢查 MSDS 中的各項(xiàng)內(nèi)容是否符合要求。

認(rèn)證發(fā)布：經(jīng)過審核和驗(yàn)證合格的 MSDS 可以發(fā)布使用。在發(fā)布過程中，北京企業(yè)要確保相關(guān)人員能夠方便地獲取 MSDS，如在工作場所、產(chǎn)品包裝上等提供 MSDS 的查閱方式。

三、中國法規(guī)中文新版最新GHS標(biāo)準(zhǔn)MSDS

制造商可以根據(jù)產(chǎn)品信息和相關(guān)法律法規(guī)自行編制MSDS證書，但是如果制造商缺乏對產(chǎn)品特性的了解，導(dǎo)致報(bào)告無法清楚說明產(chǎn)品特性，可能會(huì)造成報(bào)告拒收，所以可以委托專業(yè)公司編制MSDS證書/MSDS下載。MSDS是化學(xué)品生產(chǎn)或銷售企業(yè)按法律要求向客戶提供的有關(guān)化學(xué)品特征的一份綜合性法律文件。為了保證報(bào)告的準(zhǔn)確規(guī)范性，可向?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)申請編制。

之前在網(wǎng)上瀏覽了大量的MSDS發(fā)現(xiàn)有些MSDS沒有做的很規(guī)范，這里例舉幾個(gè)重要的點(diǎn)加以說明。

·中國MSDS法規(guī)：GB-T 16483-2008（化學(xué)品安全技術(shù)說明書內(nèi)容和項(xiàng)目順序）；GB-T 17519-2013（化學(xué)品安全技術(shù)說明書編寫指南）。

第八小節(jié)--接觸控制和個(gè)人防護(hù)

1.職業(yè)接觸限制填寫不規(guī)范。

某些特殊物質(zhì)所對應(yīng)的職業(yè)接觸限值有特殊要求，很多SDS中沒有填寫完整。在國標(biāo)GBZ 2.1中，例如：苯硫磷-皮-表示該物質(zhì)通過完整的皮膚吸收引起全身效應(yīng)。

第九小節(jié)—理化特性

1.對一些物質(zhì)的理化特性理解不夠，引起產(chǎn)品分類有誤。

這里例舉兩個(gè)理化特性的點(diǎn)：

1）、閃點(diǎn)

我看到有些SDS上閃點(diǎn)在危險(xiǎn)品范圍內(nèi)，而第二小節(jié)的危險(xiǎn)性概述里面卻并沒有顯示其易燃危害，或者閃點(diǎn)對應(yīng)的易燃類別不準(zhǔn)確。

2）、粘度

在GHS類別中“吸入危害”兩個(gè)類別中，必須要有運(yùn)動(dòng)粘度作為參考。有些SDS中“吸入危害”判定不準(zhǔn)確就是應(yīng)該這個(gè)數(shù)值的缺失或者說這個(gè)數(shù)值不準(zhǔn)確。

第十一小節(jié)--毒理學(xué)信息

1.數(shù)據(jù)來源的缺失。

在法規(guī)GB-T 16483-2008（化學(xué)品安全技術(shù)說明書內(nèi)容和項(xiàng)目順序）A.12條中要求，標(biāo)明引用文獻(xiàn)資料來源。

第十二小節(jié)--消防措施

1.數(shù)據(jù)來源的缺失。

同十一小節(jié)有同樣的問題。

2.十二小節(jié)數(shù)據(jù)有誤

水生環(huán)境的分類判定基于該項(xiàng)數(shù)據(jù)，有些SDS上沒有數(shù)據(jù)或數(shù)據(jù)不明導(dǎo)致水生環(huán)境的判定有誤。

大部分化學(xué)品安全技術(shù)說明書SDS錯(cuò)誤的點(diǎn)并不僅限于以上幾個(gè)，小編只列明了幾個(gè)點(diǎn)。