特朗普的社交媒體賬號，又成了情緒宣泄現(xiàn)場。周二，他火力全開，大罵中國不買美國大豆是“經(jīng)濟(jì)敵對行為”，并揚(yáng)言要“中止與中國的食用油及其他貿(mào)易”作為報(bào)復(fù)。

聽上去挺嚇人是不是？仿佛下一秒就要掀桌脫鉤。但你要是真信了，那就太不了解特朗普的“表演藝術(shù)”了。

他原文是這么寫的：“中國故意不買我們大豆，坑我們農(nóng)民，這就是敵對！我們要報(bào)復(fù)，比如食用油，美國自己能產(chǎn)，不向中國買！”

可你細(xì)品，這話里有話。中國不買你大豆，你就不買中國食用油——問題是，中國本來也沒指望你買多少食用油??！更何況，美國從中國進(jìn)口的所謂“食用油”，大部分其實(shí)是廢棄食用油（地溝油），用來做生物燃料的，根本不上餐桌。

說白了，這就是一場“你不打我大豆，我不買你地溝油”的戲碼。特朗普拿這個(gè)當(dāng)籌碼，相當(dāng)于你拿別人家的廢紙箱，威脅說不還了——實(shí)在有點(diǎn)幽默。

更有意思的是，發(fā)完脾氣沒多久，特朗普又對記者找補(bǔ)：“我們跟中國關(guān)系不錯，我覺得會挺好。就算不好，也沒事兒?！?/strong>儼然一副“我剛沒發(fā)脾氣，你聽錯了”的架勢。

為什么這么精神分裂？道理不復(fù)雜。大豆出口事關(guān)美國農(nóng)業(yè)州選票，那是特朗普的基本盤。中國不買大豆，農(nóng)民第一個(gè)跳腳。特朗普必須演一出“我很強(qiáng)硬，我在反擊”的戲，哪怕反擊的是一桶地溝油。

而真正的風(fēng)暴眼，根本不在這兒。前幾天中國出臺稀土出口管制，美國高科技和軍工產(chǎn)業(yè)直接心頭一涼。特朗普團(tuán)隊(duì)最初的反應(yīng)是威脅加征100%關(guān)稅、加強(qiáng)芯片管制，結(jié)果發(fā)現(xiàn)中國根本不吃這套。

于是，戰(zhàn)術(shù)性轉(zhuǎn)移焦點(diǎn)開始了：大豆和食用油被推上前臺，稀土問題悄悄往后挪。這不是憤怒，這是談判策略——或者說，是談判快談崩了之后的緊急救場。

財(cái)長貝森特緊隨其后出來打圓場，說100%關(guān)稅“不一定會征”，還說中美溝通后局勢“大幅緩和”，“韓國會晤”照舊。說白了，就是告訴世界：別慌，我們沒想真打。

有美媒爆料，白宮內(nèi)部在對華貿(mào)易問題上吵翻了天。鷹派想推翻前四輪談判結(jié)果，務(wù)實(shí)派直接“怒斥”這種想法。特朗普被夾在中間，只好一會兒扮黑臉、一會兒扮白臉，活像個(gè)被架在火上烤的“首席傳聲員”。

這也難怪中國商務(wù)部能淡定回應(yīng)：“打，奉陪到底；談，大門敞開?！蹦闾乩势盏?45%關(guān)稅中國都見過，還怕你100%的“預(yù)告式威脅”？

《華爾街日報(bào)》更是點(diǎn)破窗戶紙：正因?yàn)橹蟹綉B(tài)度強(qiáng)硬，特朗普才急著找人商量，想給局勢降溫。

說到底，特朗普不是不懂，是太懂——懂什么時(shí)候該囂張，什么時(shí)候該認(rèn)慫。眼下美國通脹壓不住、節(jié)日季要來了、超市里到處都是中國制造的玩具和圣誕樹，真打起貿(mào)易戰(zhàn)，美國老百姓第一個(gè)不干。

再加上俄烏沒打完、中東還在亂、半島也在生變，美國哪還有精力同時(shí)開辟對華“新戰(zhàn)場”？

所以這場“特朗普怒斥中國”的大戲，看似激烈，實(shí)則露怯。拿食用油說事，恰恰說明他手里能打的牌，真的不多了。

硬又硬不起來，軟又軟得不甘心——這大概是美國對華戰(zhàn)略最真實(shí)的寫照。

而中國要做的，就是繼續(xù)淡定看戲，你出戲，我接戲，但絕不出讓我們的導(dǎo)演權(quán)。