本報(chinatimes.net.cn)記者方鳳嬌 上海攝影報道
2025年10月15日,是第四十二屆“國際盲人節(jié)”。這天,一年一度的上海市無障礙電影日主題活動舉辦,今年已經(jīng)是第13屆。
負責本次無障礙電影解說的是由曲大鵬等人發(fā)起的無障礙電影公益解說團隊,他在活動現(xiàn)場接受《華夏時報》記者采訪時表示,從2012年8月份開始第一場無障礙電影到現(xiàn)在為止團隊一直在堅持無障礙電影解說,平均每個月都有一部影片16個場次在全市16個區(qū)放映,截至目前全市已經(jīng)放映了2300多場。
“健全人士看電影是完全明眼能看到,而我們?nèi)慷洌牐?,”一名視障觀眾告訴本報記者:“現(xiàn)在有解說老師幫我們進行解說,能讓我們觀影能有煥然一新的感受。”
而作為本次活動的承辦方之一,上海徐匯區(qū)殘聯(lián)早在2015年就承辦過這一主題活動。十年間,徐匯區(qū)的信息無障礙環(huán)境發(fā)生了巨大變化。在本次主題活動中,區(qū)殘聯(lián)向社會各界展示了他們推進社區(qū)黨群服務(wù)中心視力殘疾人無障礙服務(wù)功能升級案例,以盲人的親身體驗視頻內(nèi)容,詮釋了《中華人民共和國無障礙環(huán)境建設(shè)法》實施兩周年來,上?;鶎託埪?lián)和社區(qū)所做的不懈努力。
一場特殊的觀影活動
每年的“國際盲人節(jié)”這天,上海市殘疾人聯(lián)合會和上海人民廣播電臺都會為盲人朋友舉辦慶?;顒?,今年主題為“志愿助殘,共享美好生活”。
15日一早,來自工商銀行世博支行、東華大學等單位的55位助殘志愿者就走進徐匯區(qū)CMG融媒影城,參加助殘志愿培訓(xùn)、熟悉場地環(huán)境路線。290位各類型殘障人士在他們的幫助下,對號入座,享受影院內(nèi)欣賞無障礙電影的樂趣。
曲大鵬告訴本報記者,在13年的過程中,他確確實實體會到了上海的信息無障礙環(huán)境在不斷向前發(fā)展。尤其是在2023年《中華人民共和國無障礙環(huán)境建設(shè)法》正式出臺之后,圍繞著科技助殘、信息無障礙等方面的舉措越來越多,他們團隊成員也在快馬加鞭往前趕。
據(jù)他介紹,目前百事通公司已經(jīng)開發(fā)出了國內(nèi)第一代無障礙機頂盒,里面放置了很多影視劇內(nèi)容,包括無障礙版本,而且更加豐富,既有盲人版本的旁白解說的無障礙電影,又有聽障人士所使用的無障礙字幕的電影,這種創(chuàng)新是一種飛躍式的發(fā)展。
活動上,王盈、胡昊、余錦熠、胡華健等四位視力障礙朋友集體朗誦了詩歌《我的祖國》,代表全市八萬多在冊的視力殘疾人抒發(fā)對祖國母親的熱愛之情。而來自嘉定區(qū)自強藝術(shù)團的視力殘疾和肢體殘疾人,用美妙動聽的歌喉,演繹了一段男聲無伴奏小組唱《奉獻》。
曲大鵬還希望后續(xù)把聽障人士引入到電影院當中來?!耙驗楝F(xiàn)在更多的還是視障人士在欣賞無障礙電影,如果聽障人士要引進來,我們自己就要投入一些設(shè)備,包括無障礙字幕機,我們希望每一個電影都能有這樣的字幕?!彼f。
無障礙電影公益事業(yè)的探索
本次主題活動中,由上海市殘聯(lián)和上海廣播電視臺真實傳媒拍攝出品的紀錄片《光影有愛》,進行了無障礙版本的宣傳導(dǎo)賞。紀錄片以上海的“無障礙電影”公益項目發(fā)展脈絡(luò)為切口,回顧了上海的無障礙電影公益項目從無到有、從小到大的發(fā)展歷程,講述了上海廣播電視臺等單位的志愿者和機構(gòu)在無障礙電影公益項目上付出的努力和成果,展現(xiàn)上海踐行人民城市理念,堅持對無障礙電影公益事業(yè)的探索。
現(xiàn)場,上海市殘疾人聯(lián)合會宣文體處處長孫獻忠親手將《光影有愛》紀錄片的無障礙版本播映權(quán)授權(quán)給上海人民城市實踐展示館,用于在展館中播映,向來自全國和世界的參觀者們,展示上海打造人民城市最佳實踐地的有益實踐和生動成就。
解說員在現(xiàn)場解說電影《向光花盛開》
據(jù)悉,2012年,曲大鵬等人發(fā)起成立了無障礙電影公益解說團隊,邀請了上海廣播電視臺的播音員和主持人加入。團隊成員通過微信等社交媒體不斷壯大,目前已有400多人,成為無障礙電影推廣的重要力量。團隊成員定期到國泰電影院進行義務(wù)講解,提升殘障觀眾觀影體驗。同時,團隊也在不斷從上海向全國各地輸出內(nèi)容,包括江蘇、浙江以及四川的成都、廣東、北京等地,為殘障觀眾提供優(yōu)質(zhì)的觀影體驗。
本次活動的主持人丁曉軍也從事過電影解說,談及在以往解說電影的過程中記憶深刻的事情,她認為在現(xiàn)場和觀眾的互動。她猶記得無障礙電影觀眾對觀影的重視,其中有一個女孩盛裝來到現(xiàn)場,觀影結(jié)束后還會拉著她的手、摸摸臉,說道:“你真漂亮,其實我也很漂亮。”
據(jù)了解,從2012年8月到今年9月,上海市殘聯(lián)與上海人民廣播電臺聯(lián)合主辦的無障礙電影公益解說活動已經(jīng)在全市開展了近2300場,覆蓋上海市的殘障人士接近20萬人次。上海廣播電視臺和五家郊區(qū)融媒體中心的播音員主持人、上海各高校播音主持專業(yè)的師生所組成的解說員志愿者隊伍也已經(jīng)突破500人。
“在影視劇作品面前應(yīng)該人人平等的,至少要做到一種同步,讓他們能跟我們健全人同步理解電影內(nèi)容,這就是它(無障礙電影)的意義所在?!鼻簌i說。
責任編輯:徐蕓茜 主編:公培佳
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.