■“當演員和角色相處到一種絕佳的狀態(tài)時,你會覺得她很有魅力,并且發(fā)自內心地喜歡她?!?a target="_blank" >蘭西雅說,“你希望幫助她,向觀眾展示她,不是演一個角色,而是讓這個美好的靈魂被更多人發(fā)現(xiàn)?!?/strong>
作者劉嘉懿
止戈
走進房間時,蘭西雅剛剛接受完上一家媒體的采訪,她挪了挪位置,用簡單的舒展來緩解長時間端坐的疲憊。房間并不大,一張長長的沙發(fā)沿著墻面擺放,幾乎貫通整個空間,她坐在正中間,襯得整個人更加瘦削。
在電影《震耳欲聾》中,她所飾演的張小蕊同樣是一個單薄瘦小的女孩,周圍的律師、企業(yè)老板與黑社會混混將她圍繞,烏泱泱的人群里,她聽不見任何聲音。為了幫助哥哥辯護、降低刑罰,她奮力地打著手語,嘴里不時蹦出幾個并不標準的音節(jié)。她像是有一肚子的話要說,卻難以被人理解,過載的情緒轉化為眼淚,無法抑制地奪眶而出。
電影《震耳欲聾》圍繞著一場聾人反詐案展開,結合了團伙詐騙、持械傷人以及利益勾結等社會熱門議題。故事里的張小蕊是一個有聽覺障礙的未成年女孩,她作為故事中的重要角色之一,串聯(lián)起了哥哥受騙、尋找律師并最終為整個受害的聾人群體發(fā)聲反抗的劇情。
當問到張小蕊身上最吸引她的地方是什么時,蘭西雅繞開了一系列有關勇敢或堅韌的正能量詞匯,輕輕地吐出了兩個字:“純真?!?/p>
電影《震耳欲聾》的片場照片
“站在她的角度,原先的生活是很幸福的,并沒有我們想象的那么苦?!痹谒磥恚瑥埿∪锷畹沫h(huán)境非常簡單,父母去世后,她與哥哥一起生活在聾人大院里,日子雖然說不上富裕,但依然是純粹和美好的。
在接到《震耳欲聾》的劇本后,蘭西雅再次開始了手語的學習。與之前拍攝的電影《向陽花》不同,張小蕊是一個接受過教育、在生理上可以發(fā)聲的聾人,這種既相似又存在細微差別的細節(jié)往往最難把控,為角色的演繹增加了難度。
電影《向陽花》劇照
和聽人不一樣,由于聾人群體對外交流受限,使得他們的生活環(huán)境更加封閉,手語自然也比口頭語言更容易出現(xiàn)方言化的特征。在和手語老師上課的過程中,蘭西雅常常要將之前學到的東西推翻,保留共同的描述,再覆蓋一些新的表達。
除了手語的不同,這次的“說話”也成為一項特別的挑戰(zhàn)。根據(jù)手語的語法邏輯,主干信息通常會被放在最前面,一些沒那么關鍵的形容詞或者修飾則會補充在句子末端。否定詞語也是如此,蘭西雅說著便真的開始打起了手語,她用英語的語法類比舉了個例子,“倘若我說‘這個是不可以吃的’,同步的手語順序卻是‘這個是吃的,不是(否定詞)’?!?/p>
這樣“言行不一”的表達一度讓她非常混亂,她像一個擁有兩套語法系統(tǒng)的同聲處理器,究竟是該保留手語原本的邏輯,還是該照顧銀幕前觀眾的聽感,這是她在角色籌備初期反復思考的問題?!八栽陔娪袄铮蠹铱匆娦∪镎f話是一個詞一個詞往外‘蹦’的狀態(tài),其實這樣才是符合邏輯的?!?/p>
電影《震耳欲聾》劇照
通過張小蕊,蘭西雅拓寬了她對手語體系的理解,也進一步了解到聾人群體在交流時的真實狀態(tài),這種認知上的推翻與再重建,伴隨著她的演員之路一同成長。在前期的準備工作完成后,她來到了武漢,劇組將大部分的城市外景選在了這里進行拍攝。
對蘭西雅而言,這個城市并不陌生,學生時代里很長一段時間都在這里度過。一切都很熟悉,但又和印象中的不太一樣,“一方面是這幾年武漢在發(fā)展變化,另一方面我的視角也和之前不同了?!?/p>
電影《震耳欲聾》劇照
作為外地求學的學生,她并沒有太多契機深入這個城市的大街小巷,尤其是那些藏匿于城市肌理之中,在導航上并不顯眼的老城街區(qū)。這次借著拍電影的機會,她走進了生活氣息最濃郁的居民住宅區(qū),聽當?shù)氐娜藗冋勌熨┑?,講述一個個瑣碎卻真實生動的故事。
“每個角色都會有不一樣的技能,手語、舞蹈、武術……甚至是認知、眼界和談吐這些不太容易被察覺的能力,都是我可以學習的東西?!彼恼Z氣從嚴肅轉而輕盈,“我覺得,這會是我作為演員最大的幸福來源?!?/p>
順著張小蕊的腳步,穿過舊街小巷的磚瓦,繞過交錯盤旋的天線,鮮活的市井畫卷在眼前鋪展開來。有人將電視搬到室外,有人把牌桌擺上天臺,如果你只是短暫地經(jīng)過這里,可能根本不會發(fā)現(xiàn)這是一處聾人聚居的小區(qū)。
不過再仔細一些,你就會發(fā)覺,電視里傳出的對話太過喧嘩,麻將落入牌桌的聲音格外響亮,好像這里的人們一定要制造一些“噪音”,讓你不得不注意。這樣的景象牽起了蘭西雅幼年時的記憶,在她生活的地方,也有那么幾位聾人朋友,他們總是懷著強烈的表達欲望,或是拍打桌面,或是踏響地板,希望通過一些簡單卻有力的聲音與他們的手語“協(xié)同表達”。
電影《震耳欲聾》劇照
在成為演員并接觸到聾人角色后,她發(fā)現(xiàn)手語的表達中存在著很多雙手的碰撞,如果表達者情緒激動或是語速過快時,通常會引起不小的聲響。她帶著疑惑不斷學習,同時與劇組里那些真正生活在當?shù)氐拿@人們交流,慢慢地,她突然明白了那個童年里疑惑不解的答案,“他們在聲音的感知上比聽人要弱一些,所以才會在做手勢的同時制造一些震動,這是他們表達情緒、豐富語言的方式?!?/p>
角色之外,這些工作上的體會被她帶進了生活,她把不同的角色比喻成一段段旅程,“旅程結束后,我收獲了什么,我的生活和之前有什么不一樣嗎?”即便戲已殺青,她已與角色告別,但她的身上似乎還有一些東西留存著,甚至影響著她看待這個世界的方式。
“人們總說要多見世面,我覺得站到最高的塔尖,或者去到最低的谷底只是一方面,我們也可以走進人群,體驗一下那些平凡的人,在過著什么樣的生活?!蓖高^角色的眼睛,她得以有機會看見世界的縱深與遼闊,在寬廣無垠的地平線上,有無數(shù)種生活的姿態(tài),每一處都值得被看見,每一聲都值得被傾聽。
蘭西雅活動照片
而在張小蕊的身上,蘭西雅看到了一種為人處世的態(tài)度與面對世界的姿態(tài)?!懊恳淮卧诮佑|新角色時,我首先得讓自己真心地認可她,其次才能讓觀眾感受到?!彼f,“只有這樣,交出來的東西才會真實。”
說著,她談起了電影中讓她印象十分深刻的一場戲。在那個鏡頭里,張小蕊安靜地坐在車中,她望向窗外,始終沒有說話。經(jīng)歷了一系列變故后,她似乎在回想這些天發(fā)生在自己身上的各種事情,情緒不斷地積壓,而她只能安靜地承受?!拔耶敃r感覺心里很不好受,這種委屈的情緒不是通過訓練或技巧可以做到的?!?/p>
她很清楚,張小蕊只是一個學生,但她在面對龐大的黑惡勢力時從未退縮,在面對巨額的金錢誘惑時也絕不妥協(xié)。
電影《震耳欲聾》的片場照片
“其實,當你和角色相處到一種絕佳的狀態(tài)時,你會覺得她很有魅力,并且發(fā)自內心地喜歡她?!碧m西雅說,“你希望幫助她,向觀眾展示她,不是演一個角色,而是讓這個美好的靈魂被更多人發(fā)現(xiàn)。”
《震耳欲聾》在國慶檔熱映的同時,蘭西雅跨越了大半個地球,以演員的身份受邀參加巴黎時裝周。時裝、珠寶與無數(shù)燈光交錯,她端坐在秀場前排,被相機定格在了這場華麗的鎏金盛宴中。
許多人對這張美麗且獨特的“新面孔”產生了好奇,搜索后才發(fā)現(xiàn),她早已在眾多的知名作品中亮相,甚至在她個人的社交媒體下,仍有不少人喊著她的角色之名,同她進行互動。
從電視劇《追風者》《山花爛漫時》,到電影《向陽花》《震耳欲聾》,她所飾演的女孩都帶著一種未被規(guī)訓的野生感。她們素面朝天,或在命運的夾縫中掙扎求生,或為了理想沖破層層阻礙,展示著生命最根本的靈動與韌勁。
電視劇《山花爛漫時》劇照
談起這些角色,蘭西雅說,自己在開拍之前并沒有刻意地留心過,只是一部部作品呈現(xiàn)出來后,才被觀眾總結出了這樣的共性?,F(xiàn)在回想,她之所以能快速且精準地抓住人物的心理,和她從小的成長經(jīng)歷是分不開的,“我小時候生活的地方離自然很近,圈子小,人與人之間的距離也很近。”
那些潛藏于記憶深處的童年小城時光,在她自己都未能意識到的地方悄悄滋養(yǎng)著她,平日里沒有工作的時候,蘭西雅最常做的事是騎車,或者只是簡單地出門走走,“我休息的時候就是什么都不干,保持放空的狀態(tài)?!?/p>
這種刻意的“放空”,讓蘭西雅有機會觸摸到生活中或細膩或粗糙的“顆?!?,從而全身心地投入到對世界的深度觀察與親身體驗中。她感受生活里的一切,卻鮮少在網(wǎng)絡上分享,她承認自己并不是一個習慣去分享日常的人,好像關于分享的欲望天生就比別人低一些。
蘭西雅的生活照片
很多時候,生活里出現(xiàn)一些美好的瞬間,她的第一反應不是掏出手機記錄,甚至她的手機并不一定會時時刻刻地拿在手上。她相信,一些當下的感受,一些瞬間的所見、所聞、所觸,是任何數(shù)字載體都無法留存和復刻的。
她說,在不少工作場合中,她和團隊會將一部分精力放在圖片與視頻的拍攝上,這些被冠以“出發(fā)圖”“宣傳物料”的東西時常讓她感到困惑,“活動的本身才應該是最重要的吧,自媒體時代對大家的影響太大了,好像不拍照,這一天就白過了。”
蘭西雅將自己的思考傾瀉而出,忽而又像是意識到什么,開始反思起來,“好像我會對自己堅持的一些想法比較執(zhí)拗,我現(xiàn)在也在慢慢理解、試著改變,希望能夠真誠地對待喜歡我的觀眾。”
蘭西雅在北京國際電影節(jié)
“不過真誠也不代表要大量地輸出吧?”她反問著,繼而給出了自己的答案,“說得天花亂墜不一定就是真誠,迎合別人的期待也不一定是真誠,我覺得真誠的定義常常被人們曲解了?!?/p>
她一邊說,一邊問,“我是不是說得太抽象了,我覺得,你應該能懂我是什么意思吧?”這個問題從受訪者拋向了訪問者,在有限的采訪時間里,被快速地用笑聲略過了。
緊接著,她講起了電影《震耳欲聾》的結尾?!斑@是我特別喜歡的地方,很多時候,我們習慣了影視作品一定要有一個轟轟烈烈的結果,什么東西發(fā)生了翻天覆地的改變,或者什么人改頭換面,從此一切都不一樣了?!?/p>
電影《震耳欲聾》的片場照片
“但現(xiàn)實的情況并不是這樣,人們往往在偏離了原先的軌道后,繞上很大一圈,最終也只是回歸正常的生活而已。”無論是張小蕊,還是律師李淇,抑或是聾人大院里其他的街坊鄰里,他們在走出騙局、贏回正義后,都再次回到了原先的位置上。電影的結局沒有高樓筑起,也沒有歌舞升平,一切傳統(tǒng)的、大快人心的英雄主義敘事都未曾出現(xiàn)。
銀幕上,一個平淡又真誠的故事結束了。隨著放映廳內的燈光亮起,那個蘭西雅口中關于真誠的理解,好像也有了一個具象化的答案。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.