中文導報訊2025年10月23日至28日，以日本原文化廳長官、著名學者青柳正規(guī)先生為團長的日中文化展覽協(xié)會訪問團，成功對新疆維吾爾自治區(qū)進行了一場深度文化考察之旅。訪問團沿著古絲綢之路的足跡，遍訪歷史遺跡與文博機構，旨在追尋文明交融的印記，續(xù)寫日中文化交流的新篇章。

青柳正規(guī)先生和新疆自治區(qū)文物局局長李軍

在為期六天的密集行程中，訪問團一行先后到訪了新疆自治區(qū)博物館、交河故城、坎兒井、柏孜克里克千佛洞、高昌故城、火焰山、庫車市博物館、龜茲魏晉古墓遺址博物館、庫木吐喇千佛洞、克孜爾石窟、新疆龜茲研究院及新疆自治區(qū)文物局等十余處重要文化地點。從吐魯番盆地的古代文明遺址到龜茲古國的佛教藝術寶庫，行程所涉之地皆為中華文明與西域文化、乃至東西方文化交流與融合的見證，令代表團成員深感震撼。

此次訪問得到了新疆各界的高度重視與熱情接待。訪問團衷心感謝新疆自治區(qū)文物局李軍局長，以及烏魯木齊、吐魯番、阿克蘇、庫車等地的相關領導、專家學者和同仁們的周密安排與詳盡講解。深厚的友情與專業(yè)的交流，為本次訪問的成功奠定了堅實基礎。

在交河故城

本次訪問團的成功，也離不開全體成員的共同努力。代表團成員包括：團長青柳正規(guī)先生（日本原文化廳長官）、藝術顧問岡林孝作（奈良縣橿原考古研究所）、日中文化展覽協(xié)會理事長陳建中、常務副會長唐啟山、日中和平發(fā)展促進會理事長志賀建華、NHK文化節(jié)目制作中心制片人岡內秀明、黃山美術社企畫部長蘭祺，以及隨團翻譯張崴。各位成員的精誠合作，保障了考察活動的順利進行與深度交流。

在吐魯番火焰山

通過此次親身的考察與對話，日方代表對新疆豐富的歷史文化遺產和保護工作成果給予了高度評價。青柳正規(guī)團長表示，此次“西游記”不僅是一次文化尋根之旅，更是一次心靈的觸動。龜茲石窟的壁畫藝術、古代城址的歷史滄桑以及至今仍在發(fā)揮作用的坎兒井智慧，都生動展現(xiàn)了新疆在絲綢之路上不可替代的歷史地位，為深化日中兩國在文化遺產保護與研究領域的合作提供了廣闊空間。

青柳先生還從一個專家的角度對新疆自治區(qū)博物館以及吐魯番、庫車博物館的展覽構思、設計理念以及文物陳列等方面的先進程度給予了很高的評價與肯定。青柳先生還說，訪問新疆是他年輕時候的夢想，時隔六十年后終于圓了夢。

在庫車庫木吐喇千佛洞

日中文化展覽協(xié)會表示，此次訪問成果豐碩，必將為未來雙方共同策劃專題展覽、推動學術互訪、促進民間友好注入強勁動力。協(xié)會將繼續(xù)致力于搭建兩國文化交流的堅實橋梁，讓這份跨越東瀛與西域的友好情誼，歷久彌新，結出更多碩果。