?告訴你一個(gè)真實(shí)的以色列和猶太世界?

● ●●以色列社會(huì)

“我是一位以色列阿拉伯公民，我的名字是比拉爾·塔哈，我對(duì)我的服役生涯感到很驕傲。我相信，未來將會(huì)有越來越多的阿拉伯人參軍。我的村子里很多人對(duì)我參軍這件事非常不開心，難以想象如果我穿著軍裝進(jìn)入鎮(zhèn)子里的話，他們會(huì)作何反應(yīng)?！?/p>

在離開以色列國(guó)防軍基地之前，21歲的塔哈脫下軍裝，換上便服。只有這樣，他才能坐上公交車回到他的家鄉(xiāng)——以色列加利利地區(qū)的一個(gè)阿拉伯小鎮(zhèn)。在那里，加入以色列國(guó)防部門服役是不尋常的。

很危險(xiǎn)嗎？

“不，不是這樣的，但會(huì)有些扎眼，”他回答道?！按虮确絹碚f，就像穿著清涼的女人去到了貝特謝梅什（以色列中部城市），人們給出的反應(yīng)是消極的。我們的情況也是如此，人們不會(huì)做出暴力反應(yīng)，但就是以奇怪的眼神看你?！?/p>

貝特謝梅什，宗教氛圍濃厚的城市

“我的絕大多數(shù)朋友選擇了學(xué)業(yè)而不是參軍，有時(shí)他們會(huì)嘲笑我說：‘你會(huì)去加沙地帶嗎，那里是戰(zhàn)爭(zhēng)區(qū)域。很危險(xiǎn)，打消這個(gè)念頭吧?！业囊晃皇迨甯抑v以色列國(guó)防軍對(duì)阿拉伯人做的種種事跡，猶太人也不怎么理解我，他們認(rèn)為我是一個(gè)失敗者，但我依然選了參軍?！?/p>

在2017年參加以色列國(guó)防軍之前，塔哈花了一年的時(shí)間在青年工人和青年學(xué)生運(yùn)動(dòng)中做志愿服務(wù)。塔哈說他就是在那里決定要參軍的。在那一年里，他認(rèn)識(shí)了來自全國(guó)各地的朋友，見識(shí)到了不同的生活方式，這些都讓他意識(shí)到，以色列的猶太人和阿拉伯人之間的共同點(diǎn)多于不同點(diǎn)。

阿拉伯小鎮(zhèn)Deir

定居點(diǎn)Ofra

“我們?cè)诓煞ㄌ氐娜~什瓦停留了一周，在定居點(diǎn)Ofra停留了一個(gè)月，中途還參觀了我的故鄉(xiāng)Deir小鎮(zhèn)，觀察這些地方的相似跟不同之處’”

?告訴你一個(gè)真實(shí)的以色列和猶太世界?

定居點(diǎn)Ofra跟阿拉伯小鎮(zhèn)Deir的區(qū)別是什么呢？

“除了地理位置，所用語言跟宗教信仰之外，兩者沒有太大區(qū)別。猶太教跟伊斯蘭教其實(shí)非常相似，一個(gè)耶路撒冷的家庭歡迎你的方式和Deir的家庭沒有差別?！?/p>

Ofra是西岸的定居點(diǎn)，你參觀的時(shí)候不感到奇怪嗎？

“我在那看到孩子們?cè)谟懻撐覀兊牟筷?duì)，因?yàn)樗麄兟犝f我們中有成員是阿拉伯人。所以我就過去跟孩子們說我就是那個(gè)阿拉伯人，我明白對(duì)他們而言，在Ofra接待一位阿拉伯人是很奇怪的。孩子們對(duì)我很感興趣，盡管前不久剛在這里發(fā)生了襲擊事件。聽到這個(gè)消息我真的特別難過，我們都只是人類而已。”

塔哈在以色列國(guó)防軍的第一份工作是鼓勵(lì)少數(shù)民族參軍。過了一陣子后，他發(fā)現(xiàn)了更有積極意義的角色——作為一名戰(zhàn)斗的士兵。

但這一過程并不順利，作為家里的獨(dú)子，塔哈需要得到父母的認(rèn)可才能參加戰(zhàn)斗部隊(duì)。他最終說服了母親，簽署了參軍表格，而塔哈的父親從一開始就支持他，并且希望塔哈將來能成為一名軍官。

塔哈現(xiàn)在服役于后方司令部的搜救大隊(duì)，他身處在復(fù)雜的局勢(shì)中心，他的部隊(duì)在西岸守衛(wèi)定居點(diǎn)。

那邊的居民對(duì)你的服役經(jīng)歷感興趣嗎？

“非常感興趣。那里的居民問我平時(shí)做什么，還有如果我向任何人開槍會(huì)怎么這種法律問題。他們還會(huì)問為什么放棄離家的近行政工作，跑來參與戰(zhàn)斗...我反而因此堅(jiān)定了自己做出的決定，我居住在這片土地上，這個(gè)國(guó)家中，我納稅，我尊重國(guó)旗跟國(guó)歌，我還在國(guó)防軍服役?！?/p>

塔哈的戰(zhàn)友絕大多數(shù)是猶太人，他很了解他們的習(xí)俗，他不會(huì)當(dāng)著戰(zhàn)友的面吃著芝士配炸雞排（猶太人不允許肉跟奶制品一起吃），他也會(huì)參加安息日的祝酒儀式和結(jié)束儀式。

塔哈在基地找了個(gè)不起眼的地方進(jìn)行伊斯蘭教的禱告儀式：“我喜歡人們當(dāng)面來問我問題而不是在背后議論我，有些人問我，說他們從清真寺的擴(kuò)音喇叭里和那些搞自殺式襲擊的人口中都會(huì)聽到“真主至大”，我就告訴他們這只是愚蠢的事情。”

塔哈相信將來會(huì)有越來越多的阿拉伯人加入以色列國(guó)防軍：“就我了解，許多在Deir的人都想要參加?；蛟S那里的人害怕改變，但很多人仍將會(huì)服兵役，穿上軍裝。有一位居民正參加傘兵的選拔，他向我咨詢信息，我?guī)椭膭?lì)他。事情的重點(diǎn)不在于最后他是否加入了，而是他想加入以色列國(guó)防軍?！?/p>

來源：ynet

翻譯丨Lucas

為能讓本公眾號(hào)運(yùn)營(yíng)得更好，請(qǐng)多轉(zhuǎn)發(fā)和贊賞我們

關(guān)注以色列計(jì)劃

聯(lián)系我們可通過微信：Israel5778

?告訴你一個(gè)真實(shí)的以色列和猶太世界?

所有內(nèi)容可免費(fèi)轉(zhuǎn)載：開白請(qǐng)文尾留言