國家藝術基金2025年度大型舞臺劇和作品創(chuàng)作資助項目——京劇《馬秀英與朱元璋》，近日在大連金三角劇場首演。該劇在保留評劇《鳳陽情》情感內(nèi)核的基礎上，嚴格遵循京劇藝術本體規(guī)律，完成了從地方戲到京劇的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。

全劇以朱元璋與馬秀英從“濠州成親”“送餅救夫”到共同起義、最終走向帝后的人生軌跡為主線，塑造了馬秀英以賢德輔佐朝政、以“民為邦本”理念勸諫君主的可敬形象。該劇導演郭小男表示：這是一部在人文思想上追求民本至上、仁德天下，藝術風格上崇尚中和中正，情節(jié)處理上強調(diào)簡約平實的京劇作品。摒棄當前創(chuàng)作中常見的大主題、大制作與概念化，不過度依賴戲劇沖突，而是著力刻畫馬秀英與朱元璋從平民走向皇權(quán)，但夫妻情深始終如初，平凡無奇而又意義深遠的感人故事。

劇目特邀北京京劇院老旦演員侯宇與大連京劇院文武老生演員趙月，分飾馬秀英與朱元璋。二人憑借細膩的身段、富有張力的唱腔與精準傳神的眼神交流，層層鋪陳夫妻情義與家國大義。侯宇所飾馬秀英融合花旦之靈秀、青衣之端莊與老旦之沉穩(wěn)，打破行當限制，塑造出一位賢德睿智、剛?cè)岵呐缘浞?；趙月演繹的朱元璋則兼具豪杰氣魄與帝王謀略，生動呈現(xiàn)從平民到君主的心路轉(zhuǎn)折。

整個排練過程對于老旦演員侯宇來說，歷經(jīng)了太多新嘗試，甚至也走過誤區(qū)。在她看來，16到50歲的馬秀英，至少橫跨了四個行當，花旦、武旦、青衣、老旦，“在一出戲中打破行當，用各個行當?shù)募记煞沼谌宋锞秃苤匾?，非常鍛煉演員。整個過程就如同把我打碎，淬煉了一遍，角色性格也從率真開朗、活潑潑辣，到賢惠直率、體恤民情、樸實大方。創(chuàng)作過程很痛苦，旦角和老旦很多下意識的動作表情都有天壤之別，旦角的胸腰肩都是打開的，老旦都是佝僂著，全是反的。排練的兩個月每天都在找，包括大小嗓的混用，有時做夢都會驚醒?！?/p>

在大連京劇院院長楊赤看來：“《馬秀英與朱元璋》是劇院移植改編地方戲的一次重要探索。我們希望借此吸引更多年輕觀眾走近京劇，感受傳統(tǒng)藝術在當代的生命力。”觀眾則表示，該劇在保留京劇傳統(tǒng)魅力的同時，以深刻的角色刻畫與現(xiàn)實關照，搭建起歷史與當下的橋梁?！斑@部劇讓我看到京劇不僅可以講述帝王將相，更能探討權(quán)力、人性與平等，引人深思。”

文/北京青年報記者 郭佳

編輯/劉忠禹