歌劇《卡門》創(chuàng)作于1874年，是法國(guó)作曲家比才的代表之作，根據(jù)法國(guó)作家梅里美同名小說改編。故事講述了美麗而倔強(qiáng)的吉普賽姑娘、煙廠女工卡門，在一次斗毆中遇到了騎兵隊(duì)班長(zhǎng)唐·何塞，她成功地利用美貌誘惑了后者，使其不但放走了自己，并從此墜入情網(wǎng)?！吧\(chéng)可貴，愛情價(jià)更高”，作曲家筆下所塑造的女主卡門活得像一朵紅玫瑰，她的美麗不言而喻，對(duì)愛情的態(tài)度可謂獨(dú)樹一幟，追求純粹而熱烈的愛，擁有自由而灑脫的靈魂，如此自我覺醒令當(dāng)今世人也為之嘆服。鮮明的主題和豐富的配器是這部法國(guó)歌劇在音樂上給觀眾留下深刻印象的重要原因，《卡門》中的經(jīng)典唱段，如《愛情是一只自由的鳥兒》《斗牛士之歌》早已成為家喻戶曉的經(jīng)典。

上音歌劇院與波爾多國(guó)家歌劇院聯(lián)合制作的比才歌劇《卡門》

上音歌劇院與波爾多國(guó)家歌劇院于2024年聯(lián)合制作的比才歌劇《卡門》，由上音歌劇院院長(zhǎng)廖昌永和法國(guó)波爾多國(guó)家歌劇院院長(zhǎng)艾曼紐爾·翁德雷擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，由中法兩國(guó)藝術(shù)家傾力合作，獻(xiàn)演于上音歌劇院，獲得各界好評(píng)。本期《當(dāng)文學(xué)與歌劇相遇》講座，特邀上海音樂學(xué)院聲樂歌劇系的李一與讀者暢談這部經(jīng)典歌劇，她參與了這版歌劇從教室排練到舞臺(tái)呈現(xiàn)的全過程，諸多臺(tái)前幕后的趣事將在講座現(xiàn)場(chǎng)揭曉。

學(xué)與歌劇

徐家匯書院 ×上音歌劇院

《當(dāng)文學(xué)與歌劇相遇》系列講座（六）

生命誠(chéng)可貴，愛情價(jià)更高

淺談比才歌劇《卡門》中的音樂動(dòng)機(jī)

時(shí)間：11月22日（周六）14:00

地點(diǎn):徐家匯書院三樓報(bào)告廳（漕溪北路158號(hào)）

參與方式：掃描二維碼報(bào)名

• 活動(dòng)當(dāng)日憑報(bào)名成功短信入場(chǎng)參與講座，每個(gè)手機(jī)號(hào)限報(bào)一人。

• 預(yù)約報(bào)名參加本次活動(dòng)的讀者，敬請(qǐng)準(zhǔn)時(shí)到場(chǎng)。遲到不再保留座位敬請(qǐng)諒解。

相遇》系列主

主講人

/李一/李一

旅法次女高音，出生于藝術(shù)世家，首屆上海音樂學(xué)院表演博士(美聲)，師從國(guó)際著名男中音歌唱家、著名聲樂教育家、上海音樂學(xué)院院長(zhǎng)廖昌永。李一17歲赴法國(guó)留學(xué)，深造于巴黎國(guó)立高等音樂學(xué)院，師從法國(guó)著名女高音、聲樂教育家Valerie Guillorit。同時(shí)以全額獎(jiǎng)學(xué)金與評(píng)委一致通過的優(yōu)異成績(jī)榮獲巴黎高等師范音樂學(xué)院聲樂、室內(nèi)樂雙碩士學(xué)位與高級(jí)演奏家文憑，師從法國(guó)著名女高音、聲樂教育家Anne-Marie Rodde，榮獲瑞士巴塞爾國(guó)立音樂學(xué)院聲樂高級(jí)演奏家文憑與優(yōu)秀聲樂人才獎(jiǎng)，還師從荷蘭著名女高音、聲樂教育家Magreet Honig。李一現(xiàn)任教于上海音樂學(xué)院聲歌系。

本期主題圖書推薦

《卡門》

作者：[法] 梅里美 / [德]阿拉斯特爾 繪

譯者：傅雷 / 吳蓁蓁

出版社：江蘇鳳凰文藝出版社

索書號(hào)：I565.44/4968-81

本書選用我國(guó)翻譯名家傅雷的經(jīng)典譯本，譯筆生動(dòng)流暢、有節(jié)奏感；編輯對(duì)書中用詞、譯法做了極大限度的保留，盡可能不破壞傅雷個(gè)人的文本特色。書中收錄的精美插圖由德國(guó)傳奇插畫家阿拉斯特爾為本書專門繪制。同時(shí)特別收錄直接影響梅里美創(chuàng)作小說《卡門》的《西班牙來信》，追溯《卡門》創(chuàng)作的源頭。

文稿：徐匯文旅

編輯：羅時(shí)珎

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來自上海徐匯官方賬號(hào)