一對(duì)中產(chǎn)階級(jí)夫婦通過一個(gè)“精密復(fù)雜”的大麻種植場獲利數(shù)百萬，不僅支付了女兒的大學(xué)學(xué)費(fèi)，還購置了一系列豪華汽車。

麥卡恩一家在威爾士村莊自家的大型谷倉內(nèi)經(jīng)營毒品業(yè)務(wù)，五年間獲利高達(dá)450萬英鎊（4251.05萬人民幣），現(xiàn)已被勒令歸還100萬英鎊（944.68萬人民幣）。

現(xiàn)年66歲的前軍官愛德華·麥卡恩、其63歲的妻子琳達(dá)以及41歲的兒子丹尼爾，曾花費(fèi)數(shù)月時(shí)間在房地產(chǎn)網(wǎng)站上搜尋合適的地點(diǎn)，以建立他們計(jì)劃中“商業(yè)規(guī)模”的生產(chǎn)與分銷中心。

這家人于2014年在谷倉內(nèi)設(shè)立了大麻種植生意。通過這項(xiàng)業(yè)務(wù)，麥卡恩一家得以支付女兒薩曼莎的學(xué)費(fèi)，并為琳達(dá)購置了一輛AMG奔馳汽車，丹尼爾也擁有了一輛保時(shí)捷。

在一次短信交流中，丹尼爾告訴姐姐他已支付了她的學(xué)費(fèi)。當(dāng)她表示感謝時(shí)，他回復(fù)道：“別傻了，是谷倉付的錢，哈哈?！?/strong>

另一條信息顯示，丹尼爾吹噓說，僅用他們家的一支大麻煙卷，就讓三個(gè)人“嗨翻了”。

這對(duì)父子在漢普郡原本已成功經(jīng)營著一項(xiàng)大麻業(yè)務(wù)，隨后決定跨過邊境搬遷并擴(kuò)大生意。

麥卡恩一家在發(fā)現(xiàn)卡馬森郡昆巴赫村附近一處標(biāo)價(jià)38.5萬英鎊（363.7萬人民幣）的偏僻農(nóng)場出售后，從漢普郡搬遷了200多英里來到威爾士。

檢察官伊恩·賴特在法庭上表示，該生意由父子二人經(jīng)營，但琳達(dá)也通過修剪大麻植株參與了其中。

法庭出示的短信顯示，她甚至被兒子起了個(gè)“剪刀手愛德華”的綽號(hào)。

愛德華對(duì)檢方指控提出了一系列質(zhì)疑，并詢問警方何時(shí)歸還他妻子的長筒襪和吊襪帶。

麥卡恩一家于2022年被判處長期監(jiān)禁，經(jīng)過多次聽證，斯旺西刑事法院核算了他們的非法獲利。

該家族六年來未被察覺，當(dāng)?shù)鼐用褚詾樗麄冎皇窃谕柺苦l(xiāng)村享受退休生活的英格蘭人。

但警方于2020年10月追蹤到大麻生產(chǎn)活動(dòng)與該農(nóng)場有關(guān)后，強(qiáng)行進(jìn)入谷倉，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)“組織極其嚴(yán)密、工藝復(fù)雜的大麻制造窩點(diǎn)”。

警方查獲了價(jià)值46萬英鎊（434.55萬人民幣）的大麻植株、80公斤價(jià)值高達(dá)150萬英鎊（1,417.02萬人民幣）的“大麻制品”以及1萬英鎊（9.45萬人民幣）現(xiàn)金。

現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)了超過200株處于不同成熟階段的大麻植株，其中包括一株用于扦插繁殖的大型“母株”。

法庭獲悉，一臺(tái)用于密封罐頭的機(jī)器也被查獲。罐裝大麻在英國屬于“新興趨勢(shì)”，因其能更好地保持毒品新鮮度并延長保存期。

警方對(duì)谷倉旁的家庭住宅進(jìn)行搜查，在前臥室發(fā)現(xiàn)了分裝成每捆1000英鎊（9,446.78人民幣）、總計(jì)1萬英鎊（9.45萬人民幣）的現(xiàn)金，廚房桌上還有一塊大麻巧克力。

法庭獲悉，谷倉的電力供應(yīng)被繞過，一條鎧裝溝槽電纜從建筑物直接連接到附近的電線桿。

底層被分隔成六個(gè)種植室，配備了燈光和排氣扇。還有一個(gè)主要工作區(qū)，設(shè)有一個(gè)商用尺寸的烤箱和一個(gè)從植物中提取油的壓力裝置。

樓上被用作生產(chǎn)區(qū)域，配有桌椅、工具以及用于烘干已收割大麻植株的晾衣架。

檢察官賴特表示，這個(gè)家庭在運(yùn)行一個(gè)“工業(yè)規(guī)模”的毒品加工點(diǎn)的同時(shí)，還生產(chǎn)大麻油和大麻巧克力。

法庭了解到，愛德華最初是在使用大麻以“緩解”化療的一些副作用后開始熟悉這種物質(zhì)的。

該家庭還雇傭了兩名當(dāng)?shù)啬凶印芸恕せ萃锌撕唾Z斯汀·萊爾斯——在大麻農(nóng)場工作。

法官杰蘭特·沃爾特斯在宣判時(shí)表示：“現(xiàn)實(shí)情況是，從事此類活動(dòng)的人并未意識(shí)到，大麻工廠是對(duì)我們社區(qū)的禍害?！?/strong>

66歲的愛德華·麥卡恩和41歲的丹尼爾·麥卡恩對(duì)在2015年至2020年間共謀生產(chǎn)和供應(yīng)大麻，以及獲取犯罪財(cái)產(chǎn)（即現(xiàn)金）的指控表示認(rèn)罪。

兩人還對(duì)在2013年至2015年間，當(dāng)該家庭居住在漢普郡時(shí)，另一項(xiàng)共謀生產(chǎn)和供應(yīng)大麻的指控表示認(rèn)罪。

愛德華·麥卡恩被判處七年零七個(gè)月監(jiān)禁，丹尼爾·麥卡恩被判處八年零六個(gè)月監(jiān)禁。

63歲的琳達(dá)·麥卡恩對(duì)在2015年至2020年間共謀生產(chǎn)和供應(yīng)大麻，以及獲取犯罪財(cái)產(chǎn)的指控表示認(rèn)罪。她被判處六年零九個(gè)月監(jiān)禁。

來自彭布羅克郡納伯斯蘭特格的32歲男子惠托克被判處兩年零十個(gè)月監(jiān)禁，來自卡馬森郡圣克萊爾斯的35歲男子萊爾斯被判處22個(gè)月監(jiān)禁。

來自彭布羅克郡納伯斯蘭特格的32歲男子杰克·惠托克被判處兩年零十個(gè)月監(jiān)禁，來自卡馬森郡圣克萊爾斯的35歲男子賈斯汀·萊爾斯被判處22個(gè)月監(jiān)禁。

檢方大律師賴特先生表示，愛德華·麥卡恩和丹尼爾·麥卡恩所獲現(xiàn)金總額為1,798,520英鎊。

但老愛德華·麥卡恩案中的可查資產(chǎn)為342,160英鎊，小愛德華·麥卡恩案中的可查資產(chǎn)為413,583英鎊。

他表示，琳達(dá)·麥卡恩的犯罪收益數(shù)額為1,450,505英鎊，其可查資產(chǎn)經(jīng)確認(rèn)為333,586英鎊。

沃爾特斯法官下達(dá)了總額為1,089,329英鎊的沒收令，并給予每人最初三個(gè)月的時(shí)間支付，若未能支付，父子將面臨額外的四年監(jiān)禁，琳達(dá)·麥卡恩將面臨額外的三年監(jiān)禁。