“兩邊都不得罪”這六個字，白宮說出來輕飄飄，東京聽進(jìn)去卻像挨了一記悶棍。萊維特在記者會上把“同盟”和“合作”并排擺好，語氣溫柔得像在念賀卡，可日本政界不少人當(dāng)場就拉下臉——盼了半天的“挺我”沒出現(xiàn)，反倒被按在“別鬧”的位置。失望歸失望，消息傳回國內(nèi)，最先炸鍋的不是外務(wù)省，而是經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省那群管數(shù)字的人：中國游客掉得比櫻花季氣溫還快，68%的缺口活生生把2.3萬億日元從旅游賬本上摳掉，相當(dāng)于整個北海道一年白干。

更難受的是工廠流水線。稀土集裝箱在港口卡殼，車企高管半夜三點(diǎn)群里哀嚎“再拖就要停線”，一句話配三張庫存預(yù)警截圖，誰看了都頭皮發(fā)麻。三菱UFJ把預(yù)測值往下調(diào)了15個百分點(diǎn)，翻譯成人話就是：如果下季度還這樣，全日本每五臺機(jī)器里就有一臺得拉閘。經(jīng)濟(jì)連續(xù)兩季負(fù)增長，官方紙面叫“技術(shù)性衰退”，街頭小酒館里直接喊“工資又要凍漲”，連居酒屋大叔都聽得出弦外之音：凍漲就是變相減薪，再凍下去，奧運(yùn)會那點(diǎn)子復(fù)蘇故事徹底成老黃歷。

高市早苗大概也睡不好。自民黨內(nèi)部民調(diào)跌到29%，像電梯失控過30層那根紅線，滴答滴答響。七個派系里四個公開甩臉色，剩下三個雖沒拍桌子，私下飯局已經(jīng)用“那位”代替首相尊稱。學(xué)者翻出老賬本：戰(zhàn)后跌破30%還敢硬撐的首相，平均壽命8.7個月，比秋田犬的平均壽命還短。黨里年輕人算盤打得噼啪響：早點(diǎn)換馬，明年大選還能把爛賬甩給“前朝”，晚了就一起沉船。

太平洋另一邊，美國算盤更精。國務(wù)院內(nèi)部文件寫得直白：芯片巨頭在華收入占四成二，日本市場只有個零頭。數(shù)字冷冰冰，卻再生動不過——幫東京出頭，萬一北京把稀土和半導(dǎo)體市場一起上鎖，華盛頓先疼得跳腳。于是“平衡”成了最安全選項(xiàng)，像夾心餅干里那層奶油，誰都不得罪，也誰都不管飽。東盟企業(yè)跟著躺槍，RCEP本來承諾的“一鍵清關(guān)”被中日拉鋸扯成“人工審核”，新加坡老板吐槽：“以前一周到貨，現(xiàn)在單據(jù)能堆成小山，運(yùn)費(fèi)漲得比椰子油還快。”

日子還得往下過。東京大學(xué)那位一向說話不留情面的中野洋一拋出時(shí)間表：六到九個月，自民黨要是還救不回經(jīng)濟(jì)，黨內(nèi)就會有人把“請首相喝茶”寫成正式劇本。至于美國，東京終于看明白，日美同盟不是信用卡，刷不出無限額度，關(guān)鍵時(shí)刻得自己掂量口袋里的籌碼。接下來大概率的一幕是：新面孔上臺，先對華放兩句軟話，再飛華盛頓求顆定心丸，兩邊作揖，回東京繼續(xù)數(shù)庫存——循環(huán)雖不新鮮，卻是日本最熟悉的安全舞步。