當起訴人在國內(nèi)取得生效判決，而被告人身處贊比亞時，核心訴求在于將國內(nèi)判決作為外國判決，在贊比亞獲得承認與執(zhí)行，從而實現(xiàn)對被告人財產(chǎn)的追償或權(quán)利的落實。以下結(jié)合贊比亞相關(guān)法律規(guī)定，詳細說明具體操作路徑與核心要點。

一、贊比亞的法律適用與判決生效前提

贊比亞對外國判決的承認與執(zhí)行，主要依據(jù)《外國判決（互惠執(zhí)行）法》（《贊比亞法律》第 76 章，下稱 “互惠法”）和英國普通法，兩者適用范圍與核心要求有所區(qū)分，但核心生效條件一致。

（一）法律適用范圍

1.互惠法僅適用于特定國家：目前僅吉爾伯特和埃利斯群島殖民地、英屬所羅門群島保護地與贊比亞存在互惠安排，若起訴人所在國家不在此列，其國內(nèi)判決需依據(jù)英國普通法申請承認與執(zhí)行。

2.普通法適用范圍：除上述互惠國家外，其他所有普通法轄區(qū)的判決（包括未與贊比亞建立互惠關(guān)系的國家的判決），均通過普通法程序?qū)崿F(xiàn)承認與執(zhí)行。

（二）外國判決需滿足的核心條件

無論適用何種法律，國內(nèi)判決要在贊比亞獲得承認與執(zhí)行，必須符合以下核心要求：

1.判決性質(zhì)：必須是終局性和確定性的民事判決，即便原判決仍處于上訴程序中，只要在當事人之間已形成終局約束力，仍可被認定為 “終局”；刑事判決中僅針對賠償或損害賠償?shù)慕疱X支付部分可申請執(zhí)行，不含稅費、罰款等懲罰性款項。

2.作出主體：需由原管轄地有管轄權(quán)的上級法院作出，非上級法院或無管轄權(quán)法院的判決將被拒絕承認。

3.內(nèi)容要求：判決核心為金錢支付義務，不涉及婚姻解除、遺產(chǎn)管理、破產(chǎn)、公司清算、監(jiān)護權(quán)等非金錢類事項，此類事項無法在贊比亞通過外國判決執(zhí)行程序?qū)崿F(xiàn)。

二、申請承認與執(zhí)行的具體程序

起訴人需根據(jù)自身所在國家是否屬于贊比亞互惠國家，選擇對應的申請程序，且需嚴格遵守時效要求。

（一）時效限制

1.互惠法下：需在判決作出之日起 6 年內(nèi)向贊比亞高等法院申請登記；若原判決經(jīng)歷上訴程序，時效從最終上訴判決作出之日起算。

2.普通法下：需在判決生效可執(zhí)行之日起 12 年內(nèi)，向贊比亞高等法院提起新的訴訟，超過時效將喪失申請權(quán)利。

（二）申請流程

1.互惠法程序（僅適用于特定互惠國家）：起訴人需向贊比亞高等法院提交單方申請（可無需提前通知被告人），同時附上經(jīng)原法院認證并加蓋印章的判決副本、經(jīng)公證人認證或宣誓確認的判決翻譯件，以及說明相關(guān)事實的宣誓書。法院可根據(jù)情況決定是否通知被告人應訴，若被告人未提出有效異議，判決將完成登記，具備與贊比亞國內(nèi)判決同等的法律效力。

2.普通法程序（適用于非互惠國家，含多數(shù)國家）：起訴人需以國內(nèi)判決為訴因，向贊比亞高等法院提起新的訴訟，通過傳票和訴狀啟動程序。訴訟中，起訴人需提交原判決作為被告人債務存在的證據(jù)，法院不會重新審理案件實體問題，僅審查判決是否符合承認與執(zhí)行的法定條件，被告人的抗辯也僅限于是否滿足這些法定條件。

三、可能面臨的抗辯與程序風險

被告人可能在贊比亞法院對判決的承認與執(zhí)行提出異議，起訴人需提前預判以下常見抗辯理由：

1.原判決作出法院無管轄權(quán)；

2.被告人未及時收到原訴訟通知，導致未能充分行使辯護權(quán)且未出庭；

3.判決已全部履行完畢，或在原管轄地無法執(zhí)行；

4.判決通過欺詐手段獲得；

5.執(zhí)行該判決違反贊比亞公共政策（如與贊比亞本地法律沖突、損害贊比亞公共利益等）；

6.起訴人并非判決項下權(quán)利的合法持有人；

7.同一爭議已由贊比亞有管轄權(quán)的法院作出終局判決。

此外，若贊比亞境內(nèi)存在雙方之間針對同一爭議的未決訴訟，或已有沖突的本地判決，法院可能以 “違反公共政策” 或 “判決非終局” 為由拒絕登記或執(zhí)行。

四、判決生效后的執(zhí)行方式

一旦國內(nèi)判決在贊比亞獲得承認與執(zhí)行（無論是通過登記還是訴訟確認），其執(zhí)行方式與贊比亞國內(nèi)判決完全一致，起訴人可通過以下方式追償：

1.扣押變賣資產(chǎn)：申請法院簽發(fā)執(zhí)行令，扣押被告人在贊比亞的資產(chǎn)并拍賣，以抵償判決確定的債務；

2.第三方債權(quán)執(zhí)行：若被告人對贊比亞境內(nèi)第三方享有債權(quán)，可通過扣押程序要求第三方直接向起訴人支付；

3.抵押令：對被告人的資產(chǎn)設立擔保，確保判決債務的清償；

4.指定接管人：若被告人涉及經(jīng)營活動且拒不配合執(zhí)行，法院可指定接管人管理其業(yè)務或資產(chǎn)，落實判決義務；

5.拘押令：針對拒不履行法院執(zhí)行命令、干擾司法程序的被告人，法院可簽發(fā)拘押令以保障執(zhí)行。

五、關(guān)鍵注意事項

1.時效合規(guī)是前提：務必在贊比亞法律規(guī)定的時效內(nèi)提出申請，超期將直接喪失權(quán)利，需嚴格區(qū)分 6 年（互惠法）與 12 年（普通法）的時效差異。

2.材料準備需規(guī)范：判決副本、翻譯件等文件必須經(jīng)過法定認證程序，否則法院將不予受理。

3.成本擔保風險：法院可能要求起訴人提供申請費用擔保，若被告人成功抗辯，該擔保將用于支付被告人的相關(guān)費用。

4.聚焦金錢判決：非金錢類國內(nèi)判決（如行為履行、禁令等）無法在贊比亞獲得執(zhí)行，起訴人需提前明確判決可執(zhí)行性。

免責聲明

法律及程序可能發(fā)生變更。本文僅提供一般性信息，不構(gòu)成法律建議。若您在海外遭遇法律糾紛，請立即聯(lián)系我們咨詢專業(yè)涉外律師。