建筑為人與環(huán)境的對(duì)話營(yíng)造出不同的語(yǔ)境，張雷說(shuō)自己是一個(gè)理性的設(shè)計(jì)者，氛圍看似抽象的概念，它也一定可以通過(guò)理性去描述并呈現(xiàn)。

營(yíng)造這個(gè)語(yǔ)境的，可以是陽(yáng)光、雨露、一草一木、一磚一梁……
不擅長(zhǎng)宏大敘事的他，用一個(gè)細(xì)膩而感性的項(xiàng)目向我們表述了一個(gè)理性的設(shè)計(jì)（點(diǎn)擊觀賞視頻▼）：

“你從南濱路一路走來(lái)，看到這棟紅房子，就知道米市老街到了?！边@是合記堆店長(zhǎng)久以來(lái)在人們心中的地標(biāo)感受。城市是變化的，空間在不同的時(shí)期被賦予了新的意義。

01建筑場(chǎng)景再生米市老街100年的生活烙印

重慶 NORHOR 坐落于南濱路米市街歷史文化街區(qū)，原“合記堆店”糧倉(cāng)舊址，為獨(dú)棟紅磚老建筑，始建于十九世紀(jì)90年代。

作為重慶開(kāi)埠后連接碼頭的重要通道，米市街同樣經(jīng)歷了商賈云集，人山人海的繁榮。這里不僅有糧倉(cāng)舊址，還有西遷的武昌中華大學(xué)（華中師大前身）舊址，以及美國(guó)大使館臨時(shí)辦公地舊址、法國(guó)洋行、國(guó)民政府警察署等記錄著昔日時(shí)光的古老建筑。

“抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，我和家人從南京到武漢，最后來(lái)到這里定居，60年了，這里就是我的家?！?br/>

“原來(lái)有一條寬闊的石板街道與周家灣相通，可以到長(zhǎng)江邊，彎彎曲曲、清幽寂靜，這里就有著我們山城的特色。”

一百年的城市生活烙在了這里，老居民們對(duì)這里的建筑感情深厚。

對(duì)待歷史建筑、城市場(chǎng)景的更新設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)師認(rèn)為不僅要對(duì)建筑本體加以保護(hù)，更重要的是對(duì)其所在的建筑環(huán)境空間場(chǎng)景進(jìn)行再生設(shè)計(jì)。

“場(chǎng)景”的進(jìn)一步發(fā)展，是由生活在其中的人自由完成的。其客觀的組合性決定了在內(nèi)部設(shè)計(jì)中需要將氛圍組織得更加生活化，而外部空間需要有一定的留白，來(lái)讓人們對(duì)更新的城市場(chǎng)景做出適當(dāng)?shù)姆磻?yīng)。

02從室外到室內(nèi)場(chǎng)景的過(guò)渡是記憶的延伸

設(shè)計(jì)師將建筑立面完整地保留下來(lái)，并將標(biāo)志性的記憶感受延伸到室內(nèi)，入口前廳使用與外立面呼應(yīng)的紅磚與拱形元素，將新舊兩種材料通過(guò)“拱窗”與“門(mén)”的比例與形式感聯(lián)結(jié)。設(shè)計(jì)師對(duì)于所有形式在場(chǎng)景運(yùn)用中的情感關(guān)聯(lián)十分在意，讓一切設(shè)計(jì)迎合氛圍的打造。

03室內(nèi)場(chǎng)景的營(yíng)造創(chuàng)造語(yǔ)境“一切從家開(kāi)始”

在地性消解了隆重的陳列感，走入樓中，新的場(chǎng)景中，舊的印象依稀浮現(xiàn)，仿佛已在此處生活許久。在不同的生活場(chǎng)景中，人透過(guò)色彩，看到與自身性格相近的家居，這份啟迪與寧?kù)o，卻是由這座緘默的老樓帶來(lái)的。

人、空間、家居的古老連結(jié)借由這次展廳設(shè)計(jì)的契機(jī)再次傳達(dá)出來(lái)。合記堆店的集體記憶，成為NORHOR表達(dá)品牌觀念——“一切從家開(kāi)始”的絕佳語(yǔ)境。

04空間藝術(shù)性與產(chǎn)品的融合情緒與產(chǎn)品價(jià)值的傳遞

“每個(gè)人都是世界上唯一的花”，與GRATR 合作的空間藝術(shù)裝置，將飽含希望的、柔軟舒適的感受傳遞給每一個(gè)人。

現(xiàn)代風(fēng)格的家居展示空間與經(jīng)過(guò)保護(hù)修復(fù)的桁架結(jié)構(gòu)并存并形成強(qiáng)烈視覺(jué)沖擊。通過(guò)材料和色彩的關(guān)聯(lián)，新與舊是有界線的并存，同時(shí)又在同一空間相互融合，與空間互有默契。

為了延續(xù)城市的文化肌理，讓米市街的生活記憶以藝術(shù)的語(yǔ)言留存，在展示區(qū)域以外，改造中也融入了美術(shù)館的功能。NORHOR 重慶展廳將作為其中的商業(yè)&文化復(fù)合空間，以重現(xiàn)當(dāng)?shù)氐纳詈駳v史，并將其延續(xù)傳承。

05

適度設(shè)計(jì)
尊重歷史生活在當(dāng)下

“設(shè)計(jì)要得體！”張雷是理性的，而在理性中，依然是感性的力量讓他有所堅(jiān)持。新與舊如何做到融合，我們認(rèn)為，歷史重要、當(dāng)下也很重要。

在設(shè)計(jì)師看來(lái)，所謂的場(chǎng)所精神，既存在于錨固于場(chǎng)地的物質(zhì)存留，又存在于游離于場(chǎng)地的詩(shī)意呈現(xiàn)。尊重既有環(huán)境的同時(shí)，設(shè)計(jì)希望得體地介入的新元素，以一種清晰可辨的方式避免與既有環(huán)境產(chǎn)生過(guò)度粘連，通過(guò)和陳舊的部分形成比對(duì)性的并置關(guān)系，實(shí)現(xiàn)歷史環(huán)境的回溯與激活。

中庭區(qū)域，將天光引入，空間與材質(zhì)配合借景，用綠植創(chuàng)造出一個(gè)半環(huán)繞式的空間，引導(dǎo)流線向更深處前進(jìn)。同時(shí)增加中央?yún)^(qū)域的通透性，緩解人游走過(guò)程中的疲憊感。

當(dāng)代的藝術(shù)元素與家居場(chǎng)景在歷史建筑中顯得親和有序，設(shè)計(jì)消弭了時(shí)間跨度上的差異。

“適度設(shè)計(jì)”的基礎(chǔ)是了解到社會(huì)歷史中有龐大的依托去借力。尊重歷史，是出于被歷史所觸動(dòng)，以及對(duì)其社會(huì)價(jià)值的驚鴻一瞥。

合記堆店是米市街有形的歷史，在城市生活中維系情感、留存文化。對(duì)歷史建筑的改造是在保護(hù)這份珍貴的共同記憶的前提下，使其功能適應(yīng)于現(xiàn)代化生活，也就是，用“適度的設(shè)計(jì)”讓老建筑進(jìn)化，重新成為城市肌理的一部分。

| 項(xiàng)目信息 |

項(xiàng)目地址：重慶市，南濱區(qū)
項(xiàng)目類型：家居展廳設(shè)計(jì)
設(shè)計(jì)內(nèi)容：建筑改造+室內(nèi)設(shè)計(jì)
建筑面積：5000平米
設(shè)計(jì)時(shí)間：2020.09—2020.12
施工時(shí)間：2020.12—2021.05
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：張雷、孫浩晨、泮婭、馬旭、余沅澤、陳旭瓊
攝影師：吳越
文案編輯：城市建造家

世上沒(méi)有無(wú)緣無(wú)故的愛(ài)與恨，設(shè)計(jì)帶給我們的，從來(lái)都不是盲目的感動(dòng)！
正如張雷所說(shuō)，抽象的藝術(shù)需要具象化落地，所有的感性都需要基于理性的思考！

▲ 城市建造家對(duì)話設(shè)計(jì)師張雷

設(shè)計(jì)力從來(lái)都不是技法的較量，而是一個(gè)人的設(shè)計(jì)觀！

以上項(xiàng)目素材由目心設(shè)計(jì)提供，我們保留原創(chuàng)觀點(diǎn)，轉(zhuǎn)載或引用請(qǐng)聯(lián)系授權(quán)！

聯(lián)系我們搜索微信公眾號(hào)“城市建造家”