卷首語從“常新”到“常青”

2017年，故宮博物院展出了一幅宋代畫作《千里江山圖》。這幅畫是中國青綠山水畫的 代表作之一，作者是一位名叫王希孟的少年畫師。但畫作完成后，除了題跋中 寥寥幾筆記錄下“希孟年十八歲”，此人便再無音信，給后人留下了無限遐想。

后來廣為人知的《只此青綠》的故事就由此發(fā)端。時至今日，青綠傳奇仍在續(xù)寫新篇章。

2021年，舞蹈詩劇《只此青綠》首次將名畫中的青綠山水轉(zhuǎn)化成舞臺上的裊裊婷婷，演繹出王希孟創(chuàng)作《千里江山圖》的全過程。2022年其選段登上春晚舞臺后，很快掀起了一股東方美學(xué)熱潮——“青綠潮”，并一直被模仿。截至目前，《只此青綠》已在國內(nèi)外70余個城市演出600余場。

今年國慶期間，由舞蹈詩劇改編的同名電影上線，以獨特的影視語言再次填補了王希孟的人生一隅。更多觀眾得以在大銀幕上，一睹天才少年和他筆下的無垠山河。

從“畫”到“舞”入“影”，“青綠”的故事未完待續(xù)，據(jù)報道未來還將開拓短劇、音樂會、展覽等等。 除了多元藝術(shù)形式常演常新，“青綠”相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品、 聯(lián)名產(chǎn)品，比如與實體空間合作打造的主題餐廳都在迭代推新。

“青綠山水”為何能突破藝術(shù)作品的局限，在現(xiàn)代生活中流光溢彩？ 當(dāng)我們思考青綠千載日久彌新的奧秘時，也發(fā)現(xiàn)席卷日常的“國潮熱”更需要冷靜反思。

文博文創(chuàng)出圈、新中式回暖、古風(fēng)音樂風(fēng)行…… 有統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，2023年中國“國潮”經(jīng)濟市場規(guī)模已突破2萬億元，預(yù)計2028年將突破3萬億元。 然而，當(dāng)越來越多的品類、品牌涌入，國潮文創(chuàng)千品一面、傳統(tǒng)元素簡單堆砌，以及抄襲模仿等問題也開始增多，透支了人們對國風(fēng)新韻的喜愛與期待。

“國潮”襲來源于中華文化自信的覺醒，但照搬照抄的元素拼接、乏善可陳的設(shè)計制作，顯然不是打 開中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的正確方式。 “青綠”故事提供的思路是，扎根文化沃土，在創(chuàng)意上深思一層，在設(shè)計制作上多走一步，不斷推陳出新，持續(xù)保持熱度， 從而實現(xiàn)古風(fēng)與潮流不期而遇、傳統(tǒng)與現(xiàn)代相交相融。

激活創(chuàng)新創(chuàng)意一池春水，常“潮”常新，這也是我國文化產(chǎn)業(yè)持之以恒的努力方向。

盤點一年來我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，我們始終相信， 因為“常新”，所以“常青”。 因此，面向新市場，“文化 +科技”“文化+旅游”“文化+創(chuàng)意”……繼續(xù)在“融” 字上挖潛力； 運用新科技，AI音樂、AI繪畫、AI設(shè)計……努力做好人工智能大文章； 服務(wù)新世代，“谷圈”交易、“情緒經(jīng)濟”……用心用情提供新體驗。

從“常新”到“常青”，只有進(jìn)行時，沒有完成時。 在創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展中賡續(xù)中華文脈，我們?nèi)栽趭^力書寫新答卷。 （劉仁）

2024年第11期 目錄

04 話題新聞

06 圖片新聞

10 語錄·熱詞

特輯：2024文化產(chǎn)業(yè)關(guān)鍵詞

綜述

14 文化 + 科技，共繪融合新畫卷

關(guān)鍵詞·新中式

20 新中式：文化自信與市場創(chuàng)新的融合

關(guān)鍵詞·人工智能

26 人工智能：重塑行業(yè)格局與社會生活

關(guān)鍵詞·城市營銷

32 講好城市品牌故事，正當(dāng)時

關(guān)鍵詞·快樂經(jīng)濟

40 “ 快樂經(jīng)濟”激活消費新動力

關(guān)鍵詞·小眾運動

46 小眾運動：別樣潮流的狂歡

關(guān)鍵詞·文化出海

52 文化“新三樣

文化創(chuàng)意

設(shè)計

64 構(gòu)建基于未來場景的設(shè)計研究模式—以中國計量大學(xué)未來設(shè)計研究組的探索為例

業(yè)界

68飛行汽車，幻想照進(jìn)現(xiàn)實

72 從武俠到二次元，“國風(fēng)”游戲30年

78 韓流進(jìn)階：不僅生產(chǎn)流行文化，也輸出文學(xué)思想

84 GO Home藝術(shù)中心：老廠房里，文創(chuàng)熱

影述

90 《只此青綠》：光影展卷，一眼閱千年

知識產(chǎn)權(quán)

隨筆

56 “致敬”的合理邊界之思

發(fā)明的故事

58 “一飛沖天”之路

思考

60 如何保護(hù)商業(yè)數(shù)據(jù)的知識產(chǎn)權(quán)

（文章來源：《創(chuàng)意世界》2024年10月號）

↓點擊下方鏈接進(jìn)行購買↓

編校：范曉華，審讀：郭麗

/ / / / /

/ / / / /

/ /

/ / / / /

/ / / /