技術(shù)革命往往比我們想象的更安靜。

OpenAI CEO Sam Altman 在這篇名為《The Gentle Singularity》的文章中，提出了一個(gè)反直覺(jué)的觀點(diǎn)：真正的技術(shù)奇點(diǎn)不會(huì)是科幻電影里的戲劇性時(shí)刻，而是一個(gè)"溫和"的漸進(jìn)過(guò)程。

他的描述很有意思——我們以為超級(jí)智能的到來(lái)應(yīng)該轟轟烈烈，但現(xiàn)實(shí)卻"出奇地正常"：街上沒(méi)有機(jī)器人巡邏，大多數(shù)人也沒(méi)有整天和AI對(duì)話。然而，變化已經(jīng)在發(fā)生，只是以一種更微妙的方式。

文章中，Altman對(duì)未來(lái)幾年做出了具體預(yù)測(cè)，從2025年的AI智能體到2027年的機(jī)器人勞動(dòng)，時(shí)間線相當(dāng)激進(jìn)。但更引人深思的是他對(duì)社會(huì)層面的判斷：當(dāng)智能和能源都變得豐富時(shí)，人類(lèi)面臨的真正挑戰(zhàn)是如何分配這些資源。

他特別強(qiáng)調(diào)了一個(gè)問(wèn)題——超級(jí)智能應(yīng)該屬于所有人，還是被少數(shù)人控制？這個(gè)問(wèn)題的答案，可能比技術(shù)本身更重要。

Altman的文風(fēng)一如既往地克制而自信，既沒(méi)有渲染AI威脅論的恐慌，也沒(méi)有陷入技術(shù)烏托邦的狂歡。他描繪的未來(lái)既令人期待，又讓人保持警覺(jué)。

這篇文章的語(yǔ)氣誠(chéng)懇，節(jié)奏緩慢，閱讀起來(lái)像是一封寫(xiě)給未來(lái)的“時(shí)間信”。以下是這篇文章的全文翻譯：

溫和奇點(diǎn)不可逆轉(zhuǎn)的變革起點(diǎn)

我們正在進(jìn)入一個(gè)不可逆的階段。AI 的發(fā)展速度已開(kāi)始提速，未來(lái)正以不同尋常的方式展開(kāi)。

你可能會(huì)覺(jué)得，超級(jí)智能應(yīng)該是一場(chǎng)轟轟烈烈的變革，但眼下的現(xiàn)實(shí)卻出奇地"正常"：街上沒(méi)有機(jī)器人在巡邏，大多數(shù)人也沒(méi)整天跟 AI 說(shuō)話。人類(lèi)依然會(huì)因疾病去世，我們尚未實(shí)現(xiàn)廉價(jià)太空旅行，關(guān)于宇宙，我們依舊知之甚少。

但事實(shí)是，我們已經(jīng)造出了在某些方面勝過(guò)人類(lèi)的智能系統(tǒng)。它們能極大地提升人的工作效率，放大人的創(chuàng)造力。推動(dòng) GPT-4 和 o3 的技術(shù)突破已經(jīng)發(fā)生，而這將成為 AI 發(fā)展加速的起點(diǎn)。

AI 對(duì)世界的影響將是全面的，但最直接的回報(bào)，將來(lái)自于科學(xué)研究提速與社會(huì)生產(chǎn)力的增長(zhǎng)。這不僅意味著我們能更快解決問(wèn)題，更意味著我們生活的底層邏輯將被重寫(xiě)。

科學(xué)進(jìn)步一直以來(lái)都是人類(lèi)進(jìn)步的核心驅(qū)動(dòng)力。而 AI，有可能成為這個(gè)引擎的新燃料。

指數(shù)級(jí)增長(zhǎng)的現(xiàn)實(shí)圖景

我們每天都在用 ChatGPT，數(shù)以?xún)|計(jì)的人在用它完成各類(lèi)任務(wù)——從寫(xiě)報(bào)告到診斷疾病。一個(gè)小小的新功能，可能帶來(lái)巨大影響；一個(gè)小小的誤差，也可能在這種規(guī)模下造成嚴(yán)重后果。

2025 年，我們已經(jīng)擁有能夠完成真實(shí)認(rèn)知工作的 AI（智能體）。寫(xiě)代碼這件事，已經(jīng)變得和過(guò)去完全不同。2026 年，我們或許會(huì)見(jiàn)到能夠提出原創(chuàng)見(jiàn)解的系統(tǒng)；而到了 2027 年，機(jī)器人也許將開(kāi)始承擔(dān)現(xiàn)實(shí)世界的勞動(dòng)任務(wù)。

技術(shù)將被更多人掌握：編程、設(shè)計(jì)、創(chuàng)作將變得平民化。但世界對(duì)高質(zhì)量?jī)?nèi)容的渴求并不會(huì)減少。那些擁抱新工具的專(zhuān)家，依然會(huì)比新手走得更遠(yuǎn)。我們將在 2030 年看到一個(gè)顯著變化：個(gè)體的生產(chǎn)力將遠(yuǎn)超 2020 年的水平。

與此同時(shí)，人們?nèi)詴?huì)愛(ài)家人、玩游戲、去旅行、寫(xiě)詩(shī)、曬太陽(yáng)。我們的情感與日常生活，并不會(huì)因?yàn)?AI 而消失。

但從社會(huì)結(jié)構(gòu)的角度來(lái)看，2030 年代注定與過(guò)去完全不同。我們正走向一個(gè)全新的資源拐點(diǎn)：智能與能源將變得空前豐富。這兩樣長(zhǎng)期限制人類(lèi)發(fā)展的因素，一旦不再稀缺，其它所有"限制"也可能被松動(dòng)。

奇點(diǎn)的真正內(nèi)涵

AI 的成長(zhǎng)過(guò)程總是這樣：我們剛剛為它寫(xiě)出一個(gè)漂亮的句子感到驚嘆，轉(zhuǎn)頭就開(kāi)始期待它寫(xiě)出整本小說(shuō)；我們剛剛因它能做出準(zhǔn)確的醫(yī)學(xué)判斷而感動(dòng)，緊接著就想知道它何時(shí)能研發(fā)出真正的療法。

這就是奇點(diǎn)的本質(zhì)：驚奇成為常態(tài)，常態(tài)變成新起點(diǎn)。

許多科學(xué)家已經(jīng)反饋，有了 AI 之后，他們的工作效率是以前的兩到三倍。但更重要的是：AI 本身還能用于加速下一代 AI 的研究。如果我們能用一年、甚至一個(gè)月的時(shí)間，完成十年的科研任務(wù)，科技進(jìn)步的節(jié)奏將徹底改變。

盡管我們還沒(méi)有看到 AI 完全自主地重寫(xiě)自己的代碼，但"遞歸自我優(yōu)化"的初步形態(tài)已經(jīng)顯現(xiàn)。這是一種"嬰兒期的自我改進(jìn)"。

與此同時(shí)，AI 正在推動(dòng)整個(gè)世界進(jìn)入新的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)周期。運(yùn)行 AI 所需的數(shù)據(jù)中心正在快速擴(kuò)張，而未來(lái)，建造機(jī)器人的機(jī)器人、建造數(shù)據(jù)中心的數(shù)據(jù)中心，可能就在不遠(yuǎn)的未來(lái)。

就算我們必須用傳統(tǒng)方式制造第一批一百萬(wàn)人形機(jī)器人，只要它們能夠獨(dú)立運(yùn)營(yíng)整個(gè)供應(yīng)鏈——采礦、運(yùn)輸、工廠、制造芯片……那么擴(kuò)展速度將從指數(shù)級(jí)跳躍到"再指數(shù)級(jí)"。

隨著數(shù)據(jù)中心的自動(dòng)化普及，AI 智能的成本將逐漸逼近電力成本。

很多人問(wèn)，一次 ChatGPT 查詢(xún)要耗費(fèi)多少能量？答案是約 0.34 瓦時(shí)——差不多是一臺(tái)烤箱運(yùn)行一秒多的能耗，也相當(dāng)于節(jié)能燈泡點(diǎn)亮幾分鐘。它還耗水 0.000085 加侖，大約是 1/15 茶匙。

這些看似微不足道的數(shù)據(jù)，在規(guī)?；褂弥幸饬x非凡：智能將變得廉價(jià)而普及。

社會(huì)重構(gòu)與人性永恒

當(dāng)然，這一切不會(huì)沒(méi)有代價(jià)。許多工作將消失，社會(huì)結(jié)構(gòu)將被重塑。但同時(shí)，全球財(cái)富正在迅速擴(kuò)張，我們將首次有條件認(rèn)真思考以往從未實(shí)現(xiàn)的新社會(huì)政策方案。

我們可能不會(huì)一夜之間迎來(lái)一份"新社會(huì)契約"，但幾十年后，當(dāng)我們回頭看，會(huì)發(fā)現(xiàn)這些漸進(jìn)式變革已構(gòu)成一場(chǎng)深刻的重構(gòu)。

人類(lèi)總是這樣：當(dāng)技術(shù)改變一切，我們也隨之改變。就像工業(yè)革命后，新的工作、新的生活方式、新的愿望層出不窮。AI 帶來(lái)的不是終點(diǎn)，而是重新定義"我們想要什么"的起點(diǎn)。

而我們永遠(yuǎn)比機(jī)器多一點(diǎn)什么：人類(lèi)天生關(guān)心彼此，理解他人的目光、想法與情緒，而機(jī)器不會(huì)。

你很難想象，一千年前的農(nóng)民若看到我們現(xiàn)在的生活——坐在電腦前打字、移動(dòng)光標(biāo)、參加視頻會(huì)議——他們也許會(huì)以為我們只是在"假裝工作"。但我們自己知道，這些工作對(duì)我們而言有多重要。

我希望未來(lái)的一千年后，我們看著那個(gè)時(shí)代的人時(shí)，也能感到困惑、欽佩，甚至感動(dòng)。

科技的奇跡將層出不窮。2035 年，我們也許剛剛破解高能物理，下一年就開(kāi)始了太空殖民；也許剛剛實(shí)現(xiàn)新材料突破，下一年就誕生了高帶寬腦機(jī)接口。

有人會(huì)繼續(xù)選擇現(xiàn)在的生活方式，但也一定有人，會(huì)選擇"徹底接入"。

這一切聽(tīng)起來(lái)也許瘋狂，但真的發(fā)生時(shí)，它不會(huì)那么嚇人。奇點(diǎn)不是一個(gè)突如其來(lái)的瞬間，而是一個(gè)緩慢發(fā)生的過(guò)程。科技增長(zhǎng)的曲線從來(lái)如此：向前看是懸崖，回頭看是坡道，但它一直都在上升。

通向光明未來(lái)的路徑

當(dāng)然，風(fēng)險(xiǎn)仍在。我們必須解決安全問(wèn)題——既包括技術(shù)本身，也包括社會(huì)治理層面。但更重要的問(wèn)題是：超級(jí)智能該如何分配？是屬于所有人，還是被極少數(shù)控制？

這意味著我們必須優(yōu)先解決"AI 對(duì)齊"問(wèn)題，即讓 AI 真正理解并執(zhí)行人類(lèi)長(zhǎng)期、共同的價(jià)值目標(biāo)，而不是僅僅迎合眼前的注意力機(jī)制（想想你每天被推薦的短視頻）。

接下來(lái)，我們要讓超級(jí)智能變得廉價(jià)、普及，不被壟斷。這不僅是經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，也是文明走向的問(wèn)題。

如果我們能調(diào)動(dòng)人類(lèi)的集體智慧，即使犯錯(cuò)，也能快速修正；只要我們擁有清晰的公共邊界，給用戶(hù)廣泛的自由，超級(jí)智能將成為人類(lèi)的助力，而不是負(fù)擔(dān)。

整個(gè)人類(lèi)正在為這個(gè)世界建造"大腦"。它將足夠個(gè)性化、足夠易用。我們的真正限制，將只剩"idea"。

那些曾被笑作"只有想法、沒(méi)有執(zhí)行力"的人，也許將迎來(lái)屬于他們的時(shí)代。

OpenAI 有很多角色，但最核心的身份，是一家超級(jí)智能研究公司。我們面前的路仍然漫長(zhǎng)，但多數(shù)道路已經(jīng)被照亮，黑暗正在遠(yuǎn)去。我們對(duì)這份使命心懷感恩。

未來(lái)，智能將變得便宜到無(wú)需計(jì)費(fèi)。

聽(tīng)起來(lái)可能很瘋狂。但想一想，如果我們?cè)?2020 年告訴你 2025 年 AI 將發(fā)展到今天這個(gè)水平，你是否也會(huì)覺(jué)得更加瘋狂？

愿我們平穩(wěn)、持續(xù)、溫柔地，穿越這個(gè)超級(jí)智能的黎明。

原文出處：https://blog.samaltman.com/the-gentle-singularity

原題：The Gentle Singularity

作者：Sam Altman（OpenAI CEO）

本文由「AI 范兒」出品

我每天都在更新，如果你覺(jué)得這些內(nèi)容對(duì)你有用，

那我們就加個(gè)關(guān)注、交個(gè)朋友。