夜夜躁很很躁日日躁麻豆,精品人妻无码,制服丝袜国产精品,成人免费看www网址入口

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

讀英文微小說,習(xí)得英語詞匯 | The Letter Between Pages

0
分享至

英語閱讀能力是英語學(xué)習(xí)者語言水平的體現(xiàn)。閱讀對于學(xué)習(xí)者具有重要的作用,不僅能培養(yǎng)學(xué)生英語語感,還能促進(jìn)詞匯積累,提高寫作水平。對培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的英語綜合能力大有幫助,同時也是學(xué)好英語的主要手段和有效途徑。今后 給大家安排了每天500字的小說閱讀,期待大家加入,一起讀英文原創(chuàng)小說。

每天500字閱讀(朗讀更棒),每個月就是1萬5千字,每年的閱讀量就可以達(dá)到高達(dá)18萬, 這是一個很了不起的閱讀量 。同時,我們把詞匯提取出來,真實(shí)語境,更有利于習(xí)得詞匯,一起讀起來。

Hemingway’s Cornerwas a secondhand bookstore hidden on a quiet street, its shelves packed with novels, poetry collections, and letters tucked into forgotten pages. The air smelled of old paper and faint coffee.

Daniel, a graduate student who loved browsing vintage books, visited the shop every Saturday morning. One day, he picked up a worn copy of The Great Gatsby. When he flipped it open, ayellowed envelopeslipped out. On it was written, “To Lila, if you ever find this.”

Curious, Daniel carefully unfolded the letter:

“Dear Lila, I never got to tell you how I felt that summer. If these words reach you, I hope you’ll know—you were my favorite chapter. — A.”

Daniel felt a strange pull, as if he’d stumbled upon someone’s unfinished story. Instead of keeping it to himself, he placed a note in the book:

“To A (and Lila): Someone found your words. They’re beautiful. — D.”

The following week, when Daniel returned, there was another note in the same spot:

“D, thank you. I am Lila. I left that book here years ago. — L.”

From then on, they exchanged small letters through The Great Gatsby. Notes about favorite books, late-night thoughts, and places they wanted to see.

After a month, Daniel left a final note:

“L, I’ll be in Hemingway’s Corner next Saturday, 3 p.m. reading the last page. Will you join me?”

That Saturday, when Daniel looked up from the book, a woman with bright eyes stood in front of him, smiling.

Multiple Choice Questions

  1. Where did Daniel find the letter?
    A. Inside The Great Gatsby in a secondhand bookstore
    B. In a coffee shop
    C. On a park bench
    D. Inside a library book

  2. Who was Lila?
    A. The owner of the bookstore
    B. The original recipient of the letter
    C. Daniel’s friend from college
    D. A poet who wrote the book

  3. How did Daniel and Lila first communicate?
    A. By email
    B. By letters hidden inside the book
    C. Through phone messages
    D. By meeting at the bookstore directly

Answers
  1. A

  2. B

  3. B

Key Vocabulary & PhrasesEnglish中文翻譯

secondhand bookstore

二手書店

yellowed envelope

變黃的信封

unfinished story

未完成的故事

stumbled upon

偶然發(fā)現(xiàn)

exchange letters

交換信件

bright eyes

明亮的眼睛

final note

最后一張紙條

vintage books

舊書

favorite chapter

最喜歡的一章(比喻時光)

curiosity pulled him

好奇心驅(qū)使他


中文全文翻譯書頁間的信

海明威書角是一家藏在安靜小街上的二手書店,書架上塞滿了小說、詩集,還有不知何時被夾在書里的信箋??諝庵杏?strong>舊紙張和淡咖啡的味道。

丹尼爾是一名研究生,喜歡翻看舊書,每個周六早晨都會來逛。某天,他拿起一本翻舊了的《了不起的蓋茨比》,剛翻開,一只發(fā)黃的信封掉了出來。信封上寫著:
“給莉拉,如果你能找到這封信?!?/strong>

出于好奇,丹尼爾小心展開信:

“親愛的莉拉, 那個夏天,我沒能說出口我的心意。 如果這些話能傳到你手中,我希望你知道—— 你是我人生中最美的一章。 ——A”

丹尼爾有種奇妙的感覺,像是誤入了別人的未完成故事。他沒有獨(dú)占這份秘密,而是回寫了一張紙條,夾回書里:

“致A(和莉拉):有人讀到了你的文字。它們很美。 ——D”

下一周,當(dāng)?shù)つ釥栐偃r,同樣的地方多了一張新紙條:

“D,謝謝你。我是莉拉。我?guī)啄昵鞍堰@本書留在這里。 ——L”

從那以后,他們開始通過這本《了不起的蓋茨比》交換小信條,聊喜歡的書、深夜的想法,還有想去的地方。

一個月后,丹尼爾留下一張紙條:

“L,下周六下午3點(diǎn),我會在海明威書角,讀最后一頁。你會來嗎?”

那天,當(dāng)?shù)つ釥柼痤^,一位眼神明亮的女孩就站在他面前,微笑著。

要不要我再寫一個不同主題的故事,比如“老咖啡館里的紙巾留言”“。

掃碼加閱讀群

【特別聲明】本公眾平臺除特別注明原創(chuàng)或授權(quán)轉(zhuǎn)載外,其他文章均為轉(zhuǎn)載,版權(quán)歸原作者或平臺所有,出于傳遞信息之目的,并沒有任何商業(yè)目的。本公號尊重知識產(chǎn)權(quán),如無意中侵犯了您的權(quán)益,請及時聯(lián)系后臺,本公號將及時刪除

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
突發(fā)黑天鵝!全線暴跌

突發(fā)黑天鵝!全線暴跌

魯中晨報(bào)
2025-08-30 12:19:23
成都車展被汽車自媒體吐槽“沒子彈就別打仗”!起因是不報(bào)差旅費(fèi)

成都車展被汽車自媒體吐槽“沒子彈就別打仗”!起因是不報(bào)差旅費(fèi)

火山詩話
2025-08-29 05:41:23
廣西柳州市鹿寨縣委書記王軼跨市調(diào)任來賓市興賓區(qū)委書記

廣西柳州市鹿寨縣委書記王軼跨市調(diào)任來賓市興賓區(qū)委書記

澎湃新聞
2025-08-30 14:40:37
新西蘭米級鰻魚泛濫,河道隨處可見,但為何卻沒人捕也沒人吃?

新西蘭米級鰻魚泛濫,河道隨處可見,但為何卻沒人捕也沒人吃?

貍貓之一的動物圈
2025-08-29 11:20:01
崔永熙回應(yīng)加盟廣東:兒時夢想成真 廖三寧吐槽為什么不來北控

崔永熙回應(yīng)加盟廣東:兒時夢想成真 廖三寧吐槽為什么不來北控

醉臥浮生
2025-08-30 13:30:49
中國鄭重通告了全球,停止向巴基斯坦提供梟龍Block3發(fā)動機(jī)

中國鄭重通告了全球,停止向巴基斯坦提供梟龍Block3發(fā)動機(jī)

健身狂人
2025-08-27 12:50:40
喜訊?國足新帥或敲定,43歲,帶弱旅進(jìn)世界杯,年薪不超120萬

喜訊?國足新帥或敲定,43歲,帶弱旅進(jìn)世界杯,年薪不超120萬

東球弟
2025-08-30 12:02:01
蘭州戰(zhàn)役后,彭德懷發(fā)現(xiàn)一件怪事:馬家軍團(tuán)以上軍官都去哪兒了

蘭州戰(zhàn)役后,彭德懷發(fā)現(xiàn)一件怪事:馬家軍團(tuán)以上軍官都去哪兒了

阿器談史
2025-08-30 10:31:57
6年前被丈夫推下懸崖,僥幸生還的孕婦王暖暖,如今再次迎來喜訊

6年前被丈夫推下懸崖,僥幸生還的孕婦王暖暖,如今再次迎來喜訊

娛樂看阿敞
2025-08-30 10:10:08
蓉城vs海港首發(fā):4外援對壘!韋世豪 王燊超 梅倫多出戰(zhàn)茹薩停賽

蓉城vs海港首發(fā):4外援對壘!韋世豪 王燊超 梅倫多出戰(zhàn)茹薩停賽

直播吧
2025-08-30 18:32:14
世界第6一勝難求!陳雨菲2-0奪交手10連勝,半決賽戰(zhàn)大魔王安洗瑩

世界第6一勝難求!陳雨菲2-0奪交手10連勝,半決賽戰(zhàn)大魔王安洗瑩

釘釘陌上花開
2025-08-30 03:05:29
商業(yè)航天+6G+機(jī)器人+固態(tài)電池+低空經(jīng)濟(jì)+深海科技等匯總

商業(yè)航天+6G+機(jī)器人+固態(tài)電池+低空經(jīng)濟(jì)+深??萍嫉葏R總

元爸體育
2025-08-29 15:15:40
軍隊(duì)很惱火,中國花300億美元買的俄羅斯武器,如今全部退居二線

軍隊(duì)很惱火,中國花300億美元買的俄羅斯武器,如今全部退居二線

壹知眠羊
2025-08-27 23:29:27
維生素C是蘋果的40倍,秋天要使勁吃它!簡單蒸一蒸出鍋,真香啊

維生素C是蘋果的40倍,秋天要使勁吃它!簡單蒸一蒸出鍋,真香啊

Lily美食談
2025-08-29 13:01:30
演員王鶴棣:不接受任何形式的和解與調(diào)解

演員王鶴棣:不接受任何形式的和解與調(diào)解

陳意小可愛
2025-08-30 08:00:06
賽力斯2025年半年報(bào)“出爐”:凈利潤增長81.03%,問界系列貢獻(xiàn)超八成新能源車銷量

賽力斯2025年半年報(bào)“出爐”:凈利潤增長81.03%,問界系列貢獻(xiàn)超八成新能源車銷量

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2025-08-30 16:10:54
發(fā)動機(jī)被斷供后,梟龍生產(chǎn)線一夜搬空,千億訂單蒸發(fā),途毀于一旦

發(fā)動機(jī)被斷供后,梟龍生產(chǎn)線一夜搬空,千億訂單蒸發(fā),途毀于一旦

8哥話天下
2025-08-29 09:36:41
唏噓!67歲知名男演員離世,死因曝光!警惕這種“沉默的殺手”

唏噓!67歲知名男演員離世,死因曝光!警惕這種“沉默的殺手”

新民晚報(bào)
2025-08-30 08:38:33
特朗普“特工”身份再次遭質(zhì)疑,對烏克蘭卻是大利好

特朗普“特工”身份再次遭質(zhì)疑,對烏克蘭卻是大利好

史政先鋒
2025-08-30 19:10:05
提新車住豪宅,68歲“丁克”了一輩子的葛優(yōu),最終活成了人生贏家

提新車住豪宅,68歲“丁克”了一輩子的葛優(yōu),最終活成了人生贏家

瓜農(nóng)娟姐
2025-08-30 16:06:15
2025-08-30 20:20:49
英語教學(xué) incentive-icons
英語教學(xué)
英語學(xué)習(xí),讀書進(jìn)步!
21266文章數(shù) 100820關(guān)注度
往期回顧 全部

教育要聞

新一輪開學(xué)季來了,民辦本科院校招生大規(guī)模遇冷

頭條要聞

沙利文麻了:4年白干 當(dāng)初拉的盟友現(xiàn)在罵美國是"馬桶"

頭條要聞

沙利文麻了:4年白干 當(dāng)初拉的盟友現(xiàn)在罵美國是"馬桶"

體育要聞

淘汰曼聯(lián)的英乙隊(duì),仍然沒有忘記張恩華

娛樂要聞

吳京風(fēng)波拉出多位明星

財(cái)經(jīng)要聞

美上訴法院裁定特朗普關(guān)稅非法!

科技要聞

李斌內(nèi)部講話:蔚來四季度必須盈利

汽車要聞

輔助駕駛新賽道 理想VLA司機(jī)大模型即將全量推送

態(tài)度原創(chuàng)

游戲
家居
旅游
公開課
軍事航空

《生化9》為何重返浣熊市 制作人奇妙“電飯煲比喻”

家居要聞

提升功能 靈活居住環(huán)境

旅游要聞

熱聞|清明假期將至,熱門目的地有哪些?

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

美國務(wù)院批準(zhǔn)對烏新軍售

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版 欧洲亚洲精品久久久久| 国产99视频精品免费专区| 男女操屄视频免费的| 无码一区二区三区AV免费| 亚洲av青草久久久久| 国产国产精品人在线视| 人妻双龙无码一区二区| 国产又色又爽又黄刺激在线视频| 久久精品国产精品一区二区| 北条麻妃一区二区三区av高清| 国产日产欧产精品精品ai| 亚洲欧美激情另类| 猫咪av最新永久地址发布页| 日本免费一及视频| 伊人久综合| 亚洲小说春色综合另类| 成人激情无码| 国产69精品久久久久99尤物| 精品国产乱码久久久久久久小说| 狠狠人妻综合| 熟女露脸嗷嗷叫| 久久精品国产亚洲精品2020| 少妇无码专区AV| 欧美两性电影在线观看| 亚洲精品午夜无码电影网| 无码精品人妻| 国产香蕉国产精品偷在线| www.夜夜操.com| 日韩人妻中文字幕精品| 国产精品口爆一区二区| 精品无码国产在线观看| 中文字幕人妻在线精品| 欧美疯狂黑人xxxxbbbb| 日本无码视频在线观看| 精品A∨无码一区二区三区| 成人午夜视频一区| 伊人久久综合精品无码AV专| 日韩视频精品在线| 久久国产欧美日韩精品图片| 日韩人妻不卡一区二区三区| 久久99热人妻偷产|