近日，一封北大錄取通知書的照片在社交平臺(tái)流傳，意外引發(fā)大家對(duì)字句的“咬文嚼字”。有眼尖網(wǎng)友指出正文兩處表述“讀著別扭”，話題迅速升溫。

網(wǎng)友聚焦的第一句話是：“我校決定錄取你入xx學(xué)院（系）專業(yè)學(xué)習(xí)”。其認(rèn)為“決定”“錄取”“入”“學(xué)習(xí)”多個(gè)動(dòng)詞堆砌，形成“句式雜糅”，建議改為“錄取你為xx學(xué)院（系）專業(yè)學(xué)生”。

第二句“請(qǐng)你準(zhǔn)時(shí)于二〇二五年八月十八日憑本通知書到校報(bào)到”則被指出兩個(gè)問(wèn)題：一是“準(zhǔn)時(shí)”作為狀語(yǔ)，放錯(cuò)了位置；二是“準(zhǔn)時(shí)”通常用于具體時(shí)間點(diǎn)，而“八月十八日”是一整天，用“按時(shí)”更貼切。因此提議改為：“請(qǐng)你于二〇二五年八月十八日憑本通知書按時(shí)到校報(bào)到”。

還有細(xì)心的網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，相關(guān)表述至少在近5年間未作調(diào)整，且其核心句式可追溯至三十年前。 網(wǎng)友曬出的1995年北京大學(xué)錄取通知書，其表述與當(dāng)前爭(zhēng)議句式一致。這表明引發(fā)爭(zhēng)議的核心句式至少在本科通知書中已沿用近三十年。

有網(wǎng)友認(rèn)為這屬于吹毛求疵，但也有網(wǎng)友覺(jué)得“較真”并非小題大做。北大作為國(guó)內(nèi)知名學(xué)府是數(shù)一數(shù)二的存在，按理說(shuō)在錄取通知書上應(yīng)該字斟句酌，做好表率，力求準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔，不該出現(xiàn)“句式雜糅”“語(yǔ)序不當(dāng)”和“用詞不當(dāng)”的情況。華中師范大學(xué)張三夕教授指出，這兩處表述并非嚴(yán)重語(yǔ)病，但存在不夠簡(jiǎn)潔通順的問(wèn)題，確有提升空間。

針對(duì)網(wǎng)友質(zhì)疑，北京大學(xué)工作人員稱，將及時(shí)向?qū)W校招生辦反映相關(guān)情況，后續(xù)將研究如何改進(jìn)。

其實(shí)，這種問(wèn)題不僅出在北大。這幾年，全國(guó)各地的高校在錄取通知書上越來(lái)越講究形式，拼創(chuàng)意、拼設(shè)計(jì)，比誰(shuí)的包裝更能刷爆朋友圈，但文字部分往往是套用老模板，連年不改，有的甚至把語(yǔ)病一并保留，等到寄出去之后，被網(wǎng)友指出問(wèn)題，再來(lái)個(gè)“感謝指正，會(huì)反饋改進(jìn)”，然后第二年繼續(xù)。

網(wǎng)友給北大錄取通知書挑毛病，也是一件令人欣喜的事。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，當(dāng)大部分人對(duì)語(yǔ)言文字的使用變得隨意，這種全民關(guān)注的“吹毛求疵”，可能會(huì)吸引更多人重新重視中文表達(dá)的細(xì)節(jié)和意義。

文章綜合自新華網(wǎng)、極目新聞、瀟湘晨報(bào)等

鄭大轉(zhuǎn)專業(yè)數(shù)據(jù)！曾經(jīng)的“天坑專業(yè)”轉(zhuǎn)入最火熱｜大象家長(zhǎng)圈

收取“學(xué)籍費(fèi)”？河南兩所學(xué)校，聲明回應(yīng)→