每個置身于此“大事因緣”者之所思、所言、所行、所愿,皆化成正在演化中的世界歷史的一部分。
——白鋼
08
AUG
(掃碼即可獲取“秋季書單”)
主題出版
《暗夜星火——黨章誕生地的初心故事》
中共二大會址紀念館 編著
978-7-5760-5836-9
68.00元
黨章誕生地的初心故事。
本書以位于上海市靜安區(qū)的中共二大會址紀念館、中共中央軍委機關舊址紀念館、中共中央秘書處機關舊址、中共中央特科機關舊址、平民女校等紅色遺址遺跡,以及在革命年代與這些建筑息息相關的人物,如陳獨秀、彭湃、李達、丁玲、向警予等革命先輩,以他們在這些建筑里發(fā)生的事跡等為切入點,以點帶面,講述中國共產(chǎn)黨在創(chuàng)建過程中的奮斗故事,給青少年的黨史學習教育提供豐富教材,以激勵年輕一代即使在惡劣艱苦的條件下依然要堅持真理、堅守理想。
《啟航——黨的誕生地為何在上?!?/strong>
葉福林 馬光霞 周春燕 高哲 滕曉雪 王蒙茹 著
978-7-5760-6021-8
98.00元
為什么中國共產(chǎn)黨會在上海誕生?為什么早期黨中央機關長期駐扎在上海?本書回答了這個歷史之問和時代之問。
本書結合詳實的文獻史料、生動的歷史故事、縝密的邏輯推理,從自然稟賦、政治環(huán)境、經(jīng)濟形勢、文化氛圍、社會條件、理論傳播、階級基礎和歷史突變等方面,全面系統(tǒng)地闡述了上海在中國共產(chǎn)黨誕生及其早期活動中獨特的要素和優(yōu)勢,科學準確地回答了上海作為黨的誕生地和初心始發(fā)地的歷史緣由和光榮使命。本書為人們更好地探尋紅色文化基因、弘揚優(yōu)良革命傳統(tǒng)、銘記黨的初心使命、實現(xiàn)時代賦予重任提供史實依據(jù)、智慧源泉和思維啟迪。
《旌旗在望》
李憶廬 著
978-7-5760-5952-6
88.00元
依據(jù)史料,以圖文并茂的形式,深入講述中國共產(chǎn)黨在上海的革命往事。
本書主要講述新民主主義革命時期,中國共產(chǎn)黨在上海的革命活動、黨員教育、黨組織建設等歷史細節(jié),單獨成篇,各有側重。書中挖掘了鮮為人知的一手史料,吸收了學界的最新研究成果,刻畫了真實立體的中國共產(chǎn)黨人形象,還原中國共產(chǎn)黨在崢嶸歲月里艱苦而卓越奮斗的珍聞,彰顯中國共產(chǎn)黨人不忘初心、牢記使命的革命精神。
思想文化
《地中海文明共同體
——從公元前3000年到軸心時代》
白鋼 著
978-7-5760-5530-6
199.80元
“文明共同體”這一概念,意味著文明論意義上的世界體系,或曰具有類似世界體系之錯綜關聯(lián)與復雜結構的文明整體。
本書以“文明共同體”概念為核心,廣涉公元前3000年到軸心時代之間地中海地區(qū)的文明體,對早期地中海文明進行了全景式考察,是融通世界歷史、世界文明史與世界體系學說的原創(chuàng)力作。
《馮契講金岳霖哲學》
馮契 著
978-7-5760-6250-2
69.80元
本書是對金岳霖哲學思想的深入解讀與評述,由著名哲學家馮契撰寫。書中不僅梳理了金岳霖在認識論、邏輯學和形而上學等方面的貢獻,還探討了金岳霖哲學與中國傳統(tǒng)哲學的會通,以及其對現(xiàn)代哲學的影響。本書旨在通過馮契的獨特視角,展示金岳霖哲學的深度與廣度,同時展現(xiàn)馮契本人對金岳霖思想的繼承與發(fā)展,以紀念金岳霖先生誕辰130周年和馮契先生誕辰110周年。
《誠思錄:我的學術自傳》
成中英 著
978-7-5760-5066-0
99.80元
本書為成中英教授的學術自傳,也是其悠長歲月的積淀。作者把自己的人生分成幾個階段,這幾個階段也是他實際經(jīng)歷的生活與學習寫照:從童年時代在大陸鄉(xiāng)居,到青年時代到臺灣地區(qū)求學,再到進一步走向海外深造、教學,等等。書中既有具體的學術生活及活動的回憶,也有理論性的哲學思考與生命思考,從一個側面呈現(xiàn)了作者學術思考的重點和方向。
《走近錢谷融文學思想:
“現(xiàn)實的人及其歷史發(fā)展”與“文學是人學”》
陳永志 著
978-7-5760-5826-0
89.80元
本書從關于“人”的思想的敘述,正確認識錢谷融先生、準確解讀錢谷融文學思想。錢谷融文學思想具有普適性、包容性、引領性的理論魅力,發(fā)揮為文學的“人學”理論大廈奠基的歷史性作用。
《中國古代器物通覽·工具卷》
陸錫興 主編
978-7-5760-5072-1
398.00元
“中國古代器物通覽”叢書之一,由陸錫興教授領銜專家學者團隊耗時三十余年精心搜集材料編撰而成,是集歷史性、科學性與藝術性于一體的大型文博工具書?!豆ぞ呔怼肥珍洍l目為廣義的生產(chǎn)工具,不僅包括農(nóng)業(yè)手工業(yè)工具,還包括與生產(chǎn)力發(fā)展相關的各種科學技術發(fā)明,如天文器具等。
《明清小說分類選講》
譚帆 著
978-7-5760-6044-7
本書將明清小說劃分為講史演義、英雄傳奇、神魔小說、世情小說、公案俠義小說、諷刺譴責小說、傳奇志怪小說、話本小說八種小說流派和類型,全面呈現(xiàn)并闡述了明清小說的輝煌成就。
薄荷實驗
《游戲直播簡史:
重塑游戲、電競與情感經(jīng)濟》
[美]T.L.泰勒 著 曹書樂 何威 譯
978-7-5760-5292-3
92.00元
榮獲美國社會學協(xié)會傳播、信息技術與媒體社會學分會(CITAMS)圖書獎,當代電競研究領域重要學者T.L.泰勒(T.L.Taylor)的又一力作。
本書是一部關于游戲直播、電子競技與情感經(jīng)濟的深度民族志。這不僅是一部游戲研究的前沿之作,更是一次對當代數(shù)字文化的洞察之旅。它將帶領讀者進入游戲直播的幕后世界,理解內(nèi)容創(chuàng)作、技術平臺與觀眾互動之間的復雜動態(tài),揭示在算法驅(qū)動與用戶參與之間,人們?nèi)绾沃匦露x“玩”的意義,并在過程中建構新的情感與社會秩序。
《電力消費社會》
[土]佳內(nèi)·厄茲登-席林著
袁俊 譯
978-7-5760-4713-4
79.80元
一本站在能源人類學與科學、技術與社會(STS)研究前沿的力作,打破經(jīng)濟學中“理性市場”的神話,展現(xiàn)技術性知識與實踐如何構建現(xiàn)代經(jīng)濟形態(tài)。
本書突破傳統(tǒng)市場觀中“理性博弈”或“政策產(chǎn)物”的單一敘事,揭示技術性知識與實踐如何深度嵌入現(xiàn)代資本主義體系,塑造能源治理與日常生活的基礎秩序。在新能源轉型不斷推進、基礎設施日益智能化的今天,電力商品化的歷史與現(xiàn)狀,不僅關乎技術與經(jīng)濟邏輯,更映照出我們作為現(xiàn)代人所處的能源與社會關系之網(wǎng)。
《硅谷文化》
[美]J.A.英格利希-魯???著
丁依然 董晨宇 譯
978-7-5760-5615-0
戴安娜·福賽斯(Diana Forsythe)人類學大獎獲獎作品,“社交平臺的未來就潛藏在硅谷人的經(jīng)歷之中”。
本書勾勒出硅谷從一個地方性高科技產(chǎn)業(yè)區(qū)演變?yōu)槿蚩萍紭藯U的過程,也呈現(xiàn)出社會、文化、經(jīng)濟之間的交織。書中凝視硅谷人的日常生活,以及充斥著數(shù)碼裝置的種種生活方式,捕捉了科技人群在高壓、競爭、日常生活間的平衡。
《格倫費爾塔樓火災是如何發(fā)生的》
[英]彼得·阿普斯 著 崔航蔚 譯
即將出版
本書深入調(diào)查了自二戰(zhàn)以來英國最嚴重的火災——格倫費爾塔火災,對2017年6月凌晨一棟倫敦大樓幾乎毀于一旦的過程進行了記錄,“優(yōu)美地書寫了一場我們所有人都應當去理解的悲劇”,每一頁都充滿同情和驚心動魄。作者呼吁我們從中吸取教訓,重新思考公共安全的價值。
經(jīng)典與解釋
《古典政治哲學基本原則
——亞里士多德講疏(1961)》
[美]辛曼 編訂
徐健 譯
978-7-5760-5942-7
129.80元
“經(jīng)典與解釋·施特勞斯講學錄”系列之一,解讀亞里士多德《政治學》。
施特勞斯1961年在芝加哥大學開設了亞里士多德系列講座課程,本書根據(jù)課程錄音整理而來,由從事施特勞斯研究多年的密歇根州立大學麥迪遜學院的辛曼教授編訂。
《維吉爾的詩藝:
〈埃涅阿斯紀〉中的比喻與象征》
[德]柏世爾 著 黃芙蓉 譯
978-7-5760-5994-6
69.90元
古典學多維視角解讀《埃涅阿斯紀》,以詩學象征來揭示維吉爾的藝術成就。
作者通過對維吉爾史詩中細節(jié)場景、人物命運以及情緒象征的分析,揭示了《埃涅阿斯紀》在繼承荷馬史詩的基礎上實現(xiàn)超越,并對后世文學產(chǎn)生了深遠影響,展現(xiàn)了其厚重的文化價值。
《快樂的科學》
尼采 著
黃明嘉 譯
978-7-5760-6037-9
99.80元
尼采中期代表作,形成箴言體寫作風格,超越科學和藝術,試圖建構“快樂的科學”。
本書是尼采中期代表作,具有承上啟下的意義,在尼采哲學中占據(jù)中心地位。該書主體部分由五卷組成,每卷包含數(shù)十節(jié)乃至百余節(jié)長短不一的內(nèi)容,短的像箴言、警句,長的如散文、評論性質(zhì)的文章,全書共有383節(jié)。尼采在這部《快樂的科學》中形成了成熟的箴言體哲學寫作風格,它超越科學和藝術,又將兩者合一,構成一種“快樂的科學”。
《坦桑尼亞人斗爭史》
[坦桑]H.馬蓬達 著
魏媛媛 孔元 譯
978-7-5760-5682-2
79.80元
一部用非洲本土語言撰寫的坦桑尼亞民族歷史。
“國別通史譯叢”是一套以民族語言撰寫的本國歷史文獻譯叢,《坦桑尼亞人斗爭史》是其中一本,是由非洲本土學者馬蓬達用本土語言撰寫的一部坦桑尼亞民族歷史。用民族語言撰寫的本國歷史在全球史研究中具有獨特的意義,它能夠提供原汁原味的歷史視角,保留文化細節(jié),促進多元視角的交流,并增強全球史研究的完整性和多樣性。
《非洲現(xiàn)代經(jīng)濟史:十九世紀》
[馬拉維]保羅·提楊貝·澤勒扎 著 張瑾 何曙榮 譯
978-7-5760-4619-9
199.80元
“六點非洲”系列,“諾馬獎”權威著作,以非洲本土視角,重塑非洲經(jīng)濟史研究范式。
本書以19世紀作為主要歷史背景,深入剖析了非洲經(jīng)濟的復雜脈絡,為讀者呈現(xiàn)了一個多元、動態(tài)且具有內(nèi)在動力的非洲經(jīng)濟全景。
《古代馬其頓:從起源到亞歷山大帝國》
[希]米爾蒂阿季斯·瓦西萊伊奧斯·哈措普洛斯 著
李晨煜 譯
978-7-5760-6049-2
79.80元
全新視角解讀馬其頓的起源與擴張,重構希臘化歷史的關鍵篇章。
本書聚焦于古代馬其頓的起源、歷史與文化演進,重新審視了這一在希臘史乃至世界史上意義深遠的族群國家。作者深入探討了該地區(qū)的土地、語言、信仰、風俗、政制等一系列問題,梳理了馬其頓自肇基至亞歷山大大帝征服的漫長歷程。
《從門羅宣言到威爾遜主義:文本與闡釋》
付文廣 著
978-7-5760-6126-0
59.80元
即將出版
“六點評論”系列之一,聚焦美國19世紀至20世紀的外交重大事件,透析美國發(fā)展的思想史脈絡。
本書深入探討了美國外交政策中的核心概念——門羅主義和威爾遜主義的起源、發(fā)展及其對美國外交政策的深遠影響。
《蘭波與現(xiàn)代性》
李建英 主編
978-7-5760-5716-4
89.80元
來自不同國家的學者從不同角度重新解讀超現(xiàn)實主義詩歌鼻祖蘭波的“現(xiàn)代性” 。
本書主要探討19世紀法國著名詩人、早期象征主義詩歌的代表人物、超現(xiàn)實主義詩歌的鼻祖蘭波的現(xiàn)代性及其對當代詩歌和小說創(chuàng)作的啟示。
《安居生活與現(xiàn)代建筑》
[法]埃里克·達尼埃爾-拉孔布 著,楊菁菁 譯
978-7-5760-5913-7
89.00元
重新定義建筑,探索其如何實現(xiàn)“新的人文主義”。
本書以作者30年的專業(yè)實踐、研究和教學為基礎,捍衛(wèi)作為一種介入藝術形式的建筑,致力于尋求新的人文主義,實現(xiàn)人類與非人類團結一致的愿景。
古籍文獻
《鄭逸梅友朋尺牘 鄭逸梅家藏尺牘》
丁小明、鄭有慧 編著
978-7-5760-5452-1
660.00元
海派文壇藝壇名家“朋友圈互動”。
本書匯集了各界人士致鄭逸梅先生尺牘400馀通,并附部分鄭逸梅先生收藏的名人尺牘及少量鄭逸梅先生本人尺牘,是對以鄭逸梅先生為中心和代表的海上文壇藝壇交友網(wǎng)絡的重要展示。
《陳檢討四六箋注》
[清]陳維崧 著
劉曉亮 整理
978-7-5760-5179-7
298.00元
本書以陳維崧駢文的第一個且影響巨大的注本《陳檢討四六箋注》(康熙三十二年有美堂所刻程師恭箋注本)為底本,參?!蛾悪z討集》(蔣景祁刻本)、《陳迦陵文集》(患立堂刻本)、《湖海樓全集》(浩然堂刻本)、《陳檢討四六箋注》(亦園刻本、《四庫全書》本、上海鴻章書局印本),整理呈現(xiàn)相對完善的陳維崧駢文及程師恭注文讀本。
《穀詒堂詞選(外一種):宋詞賞心錄》
[清]黃蘇 編 洪德善 楊文鈺 點校
978-7-5760-5804-8
99.80元
本次整理以《穀詒堂詞選》為主體,將《蓼園詞選》異文內(nèi)容吸納入校記,以存珍貴文獻之面目,也是對黃氏選本價值的“再發(fā)現(xiàn)”與“再認識”;另外還附加《草堂詩馀正集》刪馀詞部分,以及同為晚清臨桂詞派代表的端木埰所選錄的《宋詞賞心錄》,使得知名詞選原始版本重見天日。
文學藝術
《豐子愷漫畫課:讀懂外公的畫(全二冊)》
豐子愷 繪 楊子耘 楊朝嬰 編著
978-7-5760-5462-0
88.00元
豐子愷外孫和外孫女追憶豐家漫畫課,還原漫畫背后的故事。
一代文藝大家豐子愷先生的外孫楊子耘、外孫女楊朝嬰,也即豐先生長女豐陳寶(漫畫中的“阿寶”)的長子和長女,從豐先生七千余幅漫畫作品中,精選出不常見的子愷漫畫、不太容易看懂的漫畫、畫面背后有故事的漫畫,以及與家人、親朋好友有關的漫畫,并撰文談漫畫和畫后的故事,談家人和親情,娓娓道來,深情款款。
《中華詩詞寫作教程》
中華詩詞研究院 編
978-7-5760-5293-0
160.00元
本教程是適合學校課堂中國古典文言詩詞教學的參考讀物,目的在于使學生通過詩詞基本寫作知識的學習和寫作實踐的訓練,加深對歷代詩詞經(jīng)典的理解,并能熟練地運用各種詩詞體裁自由地抒發(fā)內(nèi)心情感、表現(xiàn)當代社會生活,更好地傳承和發(fā)展中華傳統(tǒng)詩詞文化。教程以近體律詩和詞的寫作為主要教學內(nèi)容,兼五言、七言古詩的知識與寫作訓練,不包括散曲。
《從荒誕到反抗:
導讀加繆〈局外人〉和〈鼠疫〉》
余中先 著
978-7-5760-0856-2
59.80元
2部經(jīng)典+7部關聯(lián)文本;還原加繆“荒誕-反抗”思想生長軌跡;余中先傾力解讀 ;40年法國文學研究積淀。
《局外人》和《鼠疫》這兩部深刻而影響深遠的小說,是加繆存在主義哲學思想的代表作,其對人類荒誕生存境遇的深刻揭示與超越,至今仍能照見我們的現(xiàn)實?!稄幕恼Q到反抗:導讀加繆 <局外人> 和 <鼠疫> 》是法語文學大家余中先教授,關于加繆這兩部經(jīng)典著作的誠意導讀。從加繆自身的“局外人”體驗出發(fā),細讀書名所蘊含的多重隱喻、人物的象征意義、主人公口頭禪中的人生態(tài)度、插曲故事的巧妙構造、文風背后的作者追求、加繆不同作品之間的有趣互文,等等。
傳記式虛構系列
《微渺人生》
[法]皮埃爾·米雄 著
田嘉偉 張何之 譯
978-7-5760-5033-2
68.00元
諾貝爾文學獎熱門人選、卡夫卡獎獲得者皮埃爾·米雄成名作,獲法蘭西文化獎。
《微渺人生》旨在講述幾個“小人物”的命運,而他們命運的線條,在某些時刻經(jīng)由某個第三者的講述或道聽途說,與敘述者自己的人生相遇了。命運在或近或遠處交匯,他從他們的存在中讀到了自己的人生。這八篇小傳最終合而為一,構成了一本間接的、碎片化的自傳。
《蘭波這小子》
[法]皮埃爾·米雄 著
驁龍 譯
978-7-5760-5078-3
58.00元
發(fā)現(xiàn)真正的蘭波,一部致敬少年詩神蘭波之作。
本書既是斷章,僅僅截取蘭波生命中幾個不起眼的時刻;也是殘篇,以蘭波寫完《地獄一季》為全書結尾。同一個故事夾雜著兩種聲音。一個聲音講述不一樣的蘭波:受困于家庭牢籠,年少成名卻難在巴黎找到立足之地,為愛奔走卻在他鄉(xiāng)斬斷情緣,最終放棄文學遠赴非洲。另一個聲音穿引其間,是米雄自己的:他對蘭波的閱讀,對虛構的思考,對文學的堅持……
《共同母語的音樂》
[新西蘭] 克里斯托弗·斯莫爾 著
郭威 譯
978-7-5760-5841-3
79.00元
以一種跨邊界的社會學視角論證音樂在人類生活中的獨特功能。
本書是克里斯托弗·斯莫爾三部代表作中最宏大的一部,以一種跨邊界的社會學視角論證了音樂在人類生活中的獨特功能。作者認為,非裔美國人的音樂是二十世紀主要的西方音樂。圍繞于此,他既詳述了非裔美國音樂的起源與魅力,也對音樂行為的本質(zhì)及其功能進行了細致考察。
《不銹鋼海盜船:一個普通廚房的故事》
高寒 恩慈 著
978-7-5760-5423-1
189.00元
本書將以高寒Cadence本人的烹飪哲學作為基本思維框架,通過“勇氣、信仰、耐心”等關鍵詞串聯(lián)起完全真實的廚房人文紀實故事及配套餐譜,以食物和烹飪作為介質(zhì),為國內(nèi)外諸多美食烹飪愛好者、想成為廚師的年輕人以及希望在生活中獲得慰藉的打工人提供一劑心靈療愈的良方。本書與其同名視頻風格一致,沒有華麗布景、精致廚具、復雜運鏡,只展示食材烹飪最原始本真的樣子,而充滿個人色彩的語言風格和觀點表達也將會給讀者帶來會心一笑。
《雪地里的橙》
范曄 包慧怡 倪湛舸 艾洛
王敖 周偉馳 著
978-7-5760-4509-3
88.00元
本書匯集了范曄、包慧怡、倪湛舸、艾洛、王敖、周偉馳六位當代青年學者的詩論,既有對詩人經(jīng)典作品的重新解讀,又有立足于詩作本身刺點式的深切探討。
《三線山水集》
范雪 著
978-7-5760-6025-6
58.00元
以“山水”破題“三線”是有想象力與歷史感的寫作。
本書是詩人范雪繼《走馬燈》后創(chuàng)作的又一部詩集。新世紀中國的城市、鄉(xiāng)村、內(nèi)陸、沿海、高原、高山、海島等不同地方的山水是詩集的主體內(nèi)容,其中又特別有三線往事。
《杭州書》
泉子 著
978-7-5760-5679-2
79.00元
本詩集收錄了詩人泉子過去十年中完成的與杭州及江南山水有關的兩百余首詩歌。本詩集是一座城市的傳記,是一個詩人的成長史,也蘊含杭州之所以成為杭州、浙江之所以成為浙江、江南之所以成為江南以及漢語之所以成為漢語更深處的秘密。
《記逝錄》
[美]張明皚 著 李棟 譯
978-7-5760-5556-6
78.00元
榮獲《洛杉磯時報》圖書獎、美國筆會福爾克詩歌獎。
母親離世,詩人拒絕寫挽歌,而是在悲痛又焦灼的兩個星期里為她在這個世界上所失去的一切寫起了訃告。悲傷在訃告中升華。在這本獲得諸多獎項和提名的詩集里,詩人寫道:“人死后,記憶醒來,邁開了雙腿?!?詩人以報紙訃告的形式命名已經(jīng)逝去的事物(如禮節(jié)、語言、未來、母親的藍裙子)以及死亡對生者的影響。這本詩集勇敢而溫暖,直面悲痛,為生者立了一份飽含情感的遺囑。
《銅與糖》
倪湛舸 著
978-7-5760-5667-9
65.00元
銅與糖,皮埃爾和艾琳娜,凡人命運史詩,沉痛低徊。
本書收錄詩人倪湛舸近年來的新詩——“皮埃爾和艾琳娜”系列。 四組短詩,與三篇長詩互為觀照,最后以《詩與克蘇魯》收尾,循環(huán)往復,夢囈般的詩語,訴說生命的寓言。在書中,詩人第一次將自己的詩歌創(chuàng)作經(jīng)驗與克蘇魯神話聯(lián)系在一起:寫詩的原動力是恐懼,最終目標是與虛無和解。書中收錄青年藝術家黃家馨為《銅與糖》創(chuàng)作的多幅插圖和裝置藝術,與書的主題和意象相契合,散落在各個章節(jié),期待與讀者相遇。
《無果的收獲》
[斯洛文尼亞] 戴恩·扎伊茲 著
梁儷真 譯
978-7-5760-4511-6
58.00元
本詩集傳達出了一種獨特的感受和經(jīng)驗,雖然將世界體驗為一個荒誕和充滿威脅的處所,但他運用各種符號和古舊的,與傳統(tǒng)典籍有關的古怪意象來展示人的存在場景,從而營造某種層面上的超越維度。他詩中一個常見的主題是語言和交流的失效。
《無一缺損》
[斯洛文尼亞]愛德華·科茨貝克 著
梁儷真 譯
978-7-5760-4510-9
58.00元
本書是第一本較為全面地呈現(xiàn)出愛德華·科茨貝克創(chuàng)作生涯的英文譯詩合集。內(nèi)容包括其早期詩作的泛神論和表現(xiàn)主義,到他在二戰(zhàn)時期及戰(zhàn)后積極切入政治所創(chuàng)作的詩歌,到他在豐饒的晚期所深深卷入的哲學和冥思。
《柏樺詩歌英譯精選》
楊安文 著
978-7-5760-5840-6
78.00元
從漢語到英文,從詩人柏樺到多名中外譯者,管窺中國當代詩歌的世界旅行。
本書以柏樺不同時期的經(jīng)典詩歌為語料,用漢英對照方式呈現(xiàn)了14位中外知名譯者的109個翻譯文本,并對每位譯者的背景情況、翻譯成就、翻譯策略、翻譯風格等加以簡要介紹。此外,本書收錄了6篇柏樺詩歌英譯研究論文,通過詩歌翻譯對比研究,探索中外詩歌譯者在文本解讀和翻譯策略選擇上的差異,闡釋詩歌翻譯變異的原因,進而對詩歌譯介模式、翻譯策略和方法提出建議。
制作:黃楊圓
關注并設為星標
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.