文、
1960年,一位京劇新星在北京吉祥劇院演出引起轟動。
毛澤東、周恩來都觀看過她演出的京劇,不僅獲得高度贊揚,甚至連梅蘭芳贊揚其為“后起之秀”。
這個人就是齊淑芳。
但是當(dāng)年齊淑芳帶團(tuán)赴美演出,本是風(fēng)光無限的文化交流,最后卻集體滯留海外!這中間到底藏著多少不為人知的曲折?
本文所有內(nèi)容皆有官方可靠信息來源,具體資料贅述在文章結(jié)尾,文章部分內(nèi)容有潤色,請讀者理智閱讀
齊淑芳出生在一個戲曲氛圍濃厚的家庭,家里幾代人都和京劇打交道。
家里不僅人才輩出,大哥齊英才后來成為上海京劇院的副院長。
三哥齊英奇也是京劇院的武戲演員,在《龍江頌》等劇里有著不俗的表現(xiàn)。
她的嫂子張美娟——一位被稱為“武旦皇后”的藝術(shù)家,不僅自己戲功扎實,還是上海戲曲學(xué)院的老師。
在這樣的家庭氛圍熏陶下,她對京劇的喜愛也與日俱增,小小的她也跟著有模有樣地捏手指、甩衣袖。哥哥半開玩笑地問她是不是想學(xué)唱戲,本以為只是小孩子的一時興起,沒想到齊淑芳堅定地點頭,說以后要當(dāng)像哥哥嫂嫂一樣了不起的京劇演員 ,就此踏上京劇之路。
13歲那年,齊淑芳正式拜自己的嫂子張美娟為師,開始正規(guī)訓(xùn)練。對她要求極為嚴(yán)格,手把手傳授念唱做打。同時齊淑芳的京劇功底在嚴(yán)苛訓(xùn)練中突飛猛進(jìn)。
張美娟作為“武旦皇后”,將自己拿手的《楊門女將》《白蛇傳》等經(jīng)典劇目的絕技傾囊相授,從腰腿功到刀槍把子,再到眼神、身段的細(xì)節(jié),都要求她做到極致。
到后來隨著技藝成熟,齊淑芳開始在全國巡演中擔(dān)綱主演,《虹橋贈珠》《盜仙草》等劇目讓她積累了大量名氣,20多歲就成了國內(nèi)京劇界小有名氣的武旦演員,為后來的藝術(shù)生涯打下了扎實的基礎(chǔ)。
從中國巨星跌落“神壇”
1960年,齊淑芳在北京吉祥劇院的演出引發(fā)轟動,周恩來總理親自觀看,梅蘭芳大師也上臺緊握她的手,贊其為“后起之秀”,那時起,她便在國內(nèi)京劇界初露鋒芒。
后續(xù)在《智取威虎山》成功地演活了“小常寶”,一首《只盼那深山出太陽》唱段中亮麗的嗓音曾響徹,更是火遍大江南北,成為了中國家喻戶曉的人物。
齊淑芳經(jīng)過這樣的爆火,她的京劇藝術(shù)不僅只局限于中國,還迅速在海外傳播起來。
就這樣她后續(xù)開始跟隨團(tuán)隊進(jìn)行海外演出以及文化交流活動。
1964年,齊淑芳隨上海京劇院攜《火鳳凰》等劇目赴法國、英國、德國等西歐國家訪問演出。
她憑借精湛的武旦表演和極具東方韻味的京劇服飾、身段,讓海外觀眾感受到京劇的獨特魅力,是她的藝術(shù)走向國際舞臺的重要起點。
很快到了中國戲劇界的一個重大時間點,同時這也是齊淑芳的一個重要人生轉(zhuǎn)折點。
1988年,她受美國華人社團(tuán)聯(lián)合邀請,隨后率團(tuán)赴美演出,計劃在紐約、洛杉磯、舊金山等城市演出三個月。
首站紐約的演出異常成功,林肯中心的劇場不僅座無虛席。他們演出的《楊門女將》大受美國觀眾歡迎,每次演出結(jié)束,齊淑芳都能收獲臺下觀眾的熱烈掌聲與歡呼。
就連美國《紐約時報》也對其進(jìn)行了報道,稱贊齊淑芳的表演就像一場視覺盛宴,她的每一個動作都精準(zhǔn)如鐘表,每一個眼神都飽含故事,還稱贊齊淑芳的京劇團(tuán)“武技精彩”。
出國宣揚京劇文化為國爭光能做到像這種成績的,對大部分人民群眾來說,這就是一件非常值得驕傲的事情。
但是就當(dāng)人們期待地等著他們凱旋歸來的時候,齊淑芳帶著30多號人宣布:“我們不回去了!”。
京劇名角“扎根”美國?
齊淑芳團(tuán)隊的計劃在國內(nèi)“砰”一聲的炸開了鍋,說好聽一點就是留在美國繼續(xù)宣揚傳統(tǒng)文化,但人們都看出來了齊淑芳野心,當(dāng)時留在美國過上了紙醉金迷的日子將她的野心激發(fā)出來,慢慢不再安于現(xiàn)狀。
她的老公龔國泰聽到這個消息才知道自己被拋棄在國內(nèi),多次勸她回國無果,更是對齊淑芳失望至極,最終兩人結(jié)束了這段婚姻。
那齊淑芳滯留在美國這個決定后續(xù)需又如何呢?會真的過上“好日子”嗎?
團(tuán)隊滯留美國初期,表演雖然火爆一時,但是老外就是一時興起,來的快去的也快。逐漸京劇表演就落寞下去了。沒有人脈、語言不通情況下齊淑芳等人處境艱難凄慘,不僅曾流落街頭,衣食無保障,還曾被人販子控制,護(hù)照被沒收。
由于表演沒有觀眾,開不出工資,導(dǎo)致團(tuán)隊逐漸紛紛散伙。在這種情況下,齊淑芳也沒有選擇回國而是繼續(xù)留在美國,她甚至揚言“在美國刷盤子都比國內(nèi)強(qiáng)”,在美國她白天后廚刷洗盤子給客人端茶倒水,而晚上繼續(xù)練功。
后面貴人出現(xiàn),在華裔鋼琴家殷承宗及旅美企業(yè)家的幫助下,他們才得以解決基本生活問題。
1985年,齊淑芳與一同前往美國的武生演員丁梅魁再婚。
1988年,這對夫妻用僅有的2000多美金創(chuàng)辦了“齊淑芳京劇團(tuán)”,為契合西方觀眾的欣賞習(xí)慣,齊淑芳在保留京劇內(nèi)核的基礎(chǔ)上大膽創(chuàng)新。
在劇目編排上,將《四郎探母》簡化為“一個士兵的家國鄉(xiāng)愁 ”,表演形式上,與紐約爵士樂團(tuán)合作,把《夜深沉》曲牌和爵士樂融合 ,還創(chuàng)作了京劇版《梁祝》;她還借鑒百老匯音樂劇敘事方式,將《楊門女將》改編為“女性力量”主題,吸引更多女性觀眾。
經(jīng)過各種改編,齊淑芳終于打開美國戲曲市場,不過有人說:“隨意的將傳統(tǒng)文化進(jìn)行改編這是對先輩的不尊重”。但是時代是在不斷進(jìn)步的,如果只固執(zhí)的保留傳統(tǒng)而不進(jìn)行創(chuàng)新,新時代又如何改變?
當(dāng)年選擇,如今回頭?
2008年齊淑芳突然回國,當(dāng)時她已年過六旬,希望能回到故鄉(xiāng)看看,并嘗試與過去的親友重新建立聯(lián)系。
畢竟當(dāng)年她滯留美國的選擇,在那會兒就挺有爭議。
一邊是國內(nèi)的京劇舞臺和熟悉的生活,一邊是異國他鄉(xiāng)的未知與闖蕩。如今多年后回來,哪怕只是低調(diào)探親,也難免讓人聯(lián)想:是落葉歸根的念想,還是對過往的某種“回望”?
此外,她也關(guān)注著國內(nèi)京劇的發(fā)展,偶爾會參與一些與京劇相關(guān)的文化交流活動,但并未長期留在國內(nèi),之后仍返回美國繼續(xù)經(jīng)營自己的京劇團(tuán),專注于在海外推廣京劇藝術(shù)。
感覺齊淑芳這次回國可以看作是她對故鄉(xiāng)和過往的一次回望,但多年的海外生活已讓她的事業(yè)重心和生活軌跡與國內(nèi)有了較大差異,最終還是選擇回到美國繼續(xù)自己的京劇事業(yè)。
后來她在美國辦劇團(tuán)、闖百老匯,每次有新動作都能出點新聞。
結(jié)語
不過仔細(xì)想想,一個中國京劇團(tuán)能在百老匯演《楊門女將》,這話題性多強(qiáng)?有人罵她“忘本”,也有人贊她“敢闖”,爭議聲里,她反而成了海外京劇圈的“標(biāo)志性人物”。
不過她的選擇的確打破了常規(guī)敘事,從“舞臺名角”到“海外創(chuàng)業(yè)者”的轉(zhuǎn)變,本身就是一出跌宕起伏的真人秀,觀眾一邊討論她的對錯,一邊又忍不住追更她的后續(xù)——這大概就是爭議性人物的“流量密碼”吧!
信息來源:
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.