齊魯晚報·齊魯壹點 記者 秦娟 彭茜

文學(xué)的根脈如何在影像世界中綻放光彩？經(jīng)典作品的影視轉(zhuǎn)化又藏著怎樣的創(chuàng)作密碼？8月25日晚，一場聚焦文學(xué)與影視交融的思想盛宴在大眾傳媒大廈3樓數(shù)智展廳精彩上演。《生萬物》原著作者、著名作家、壹點號精英領(lǐng)航專家趙德發(fā)與第十三屆全國政協(xié)委員、山東師范大學(xué)教授李掖平，山東大學(xué)文學(xué)院常務(wù)副院長馬兵教授，專注現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與戲劇影視研究的山東大學(xué)副教授丁晉三位重量級嘉賓展開深度對話，圍繞著長篇小說《繾綣與決絕》和熱播劇《生萬物》為大家?guī)砹艘粓黾婢邔W(xué)術(shù)深度與藝術(shù)溫度的交流。

熱播劇《生萬物》中方言的使用不僅增強了劇中角色的真實感與親切感，而且，山東方言“俺知不道！”引爆全網(wǎng)，這也讓嚴(yán)肅文學(xué)的“輕量化突圍”有了鮮活的注腳。

在熱搜榜、各種輿論場上也可以看到，網(wǎng)上興起了最新打工文學(xué)“扎覓漢”，年輕人很快自動帶入，把百年前的山東俚語應(yīng)用到了現(xiàn)代職場上，不斷催生更多的討論。

山東大學(xué)副教授丁晉 攝影/壹點號 攝影師少幫主

談及這種現(xiàn)象，專注現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與戲劇影視研究的山東大學(xué)副教授丁晉表示，導(dǎo)演劉家成，編劇王賀都非常有經(jīng)驗，會在現(xiàn)實主義上面點染溫暖色彩，就是溫暖的現(xiàn)實主義的開放性文本，與現(xiàn)在的社會有一個互動和對話。

丁晉發(fā)言部分實錄：

導(dǎo)演劉家成、編劇王賀都非常有經(jīng)驗，讓電視劇在現(xiàn)實主義上面點染溫暖色彩，就是溫暖的現(xiàn)實主義的開放性文本，與現(xiàn)在的社會有一個互動和對話。另一方面，這也源自于原著本身，農(nóng)民與土地，包括現(xiàn)在的學(xué)生與工作，都是存在一些連接關(guān)系的。這也提醒我們需要進行反向思考，我們經(jīng)常說破圈兒，其實就是因為找到了一個更大的同心圓，找到了把大家一起包進去的那個圈兒。

優(yōu)秀的文學(xué)和影視作品之所以有價值，就是因為它們打破了各種界限，讓每個個體能夠直面內(nèi)心，打開心扉，與他人產(chǎn)生共鳴和互動。這同時也提醒我們，未來文學(xué)、影視的真正價值在于讓不同的人、不同的代際、不同的行業(yè)之間產(chǎn)生共鳴。盡管這是一件很難的事情?！渡f物》的熱播，也是在提醒我們要時刻關(guān)注腳下的土地，回望祖輩父輩走過的路，同時關(guān)照自己的內(nèi)心。在網(wǎng)劇不斷追求爽感和反轉(zhuǎn)的當(dāng)下，反而是這些不變的東西，能夠具有更持久的生命力。