點(diǎn)擊圖片查看欄目更多內(nèi)容

第10期

編者按

又到了一年一度的七夕節(jié)。過去金風(fēng)玉露要靠鵲橋來相會(huì)，今日戀人的愛意往往在電波中流轉(zhuǎn)。相愛時(shí)你儂我儂，難免財(cái)物往來，可一旦熱戀不再，感情變成了難收覆水。但是，我轉(zhuǎn)的賬能收回來嗎？看完這一篇，你就將明白答案。

戀愛期間轉(zhuǎn)賬是情侶間常發(fā)生的事情，要分不同情況。常見的三種轉(zhuǎn)賬及法律定性有：

示愛型

諸如帶有“520、1314”數(shù)字類表達(dá)愛意的紅包或轉(zhuǎn)賬，或者一方在節(jié)日、生日等有特殊紀(jì)念意義時(shí)間點(diǎn)給付的價(jià)值不大的禮物、禮金等，法律上一般認(rèn)定為贈(zèng)與。

根據(jù)《民法典》第658條第一款規(guī)定，贈(zèng)與人在贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)的權(quán)利轉(zhuǎn)移之前可以撤銷贈(zèng)與。

可見，贈(zèng)與的款項(xiàng)或禮物交付即完成，原則上不能撤銷，受贈(zèng)人無需返還。

彩禮型

以結(jié)婚為目的的大額轉(zhuǎn)賬、購房首付款、購車款等，除財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與外還涉及身份法律關(guān)系，最常見的婚前贈(zèng)與就是彩禮，在案由上認(rèn)定為婚約財(cái)產(chǎn)糾紛。

根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用 <中華人民共和國民法典> 婚姻家庭編的解釋（一）》第5條規(guī)定，當(dāng)事人請(qǐng)求返還按照習(xí)俗給付彩禮的，如果查明屬于以下情形，人民法院應(yīng)當(dāng)予以支持：①雙方未辦理結(jié)婚登記手續(xù)；②雙方辦理結(jié)婚登記手續(xù)但確未共同生活；③婚前給付并導(dǎo)致給付人生活困難。

適用前款第二項(xiàng)、第三項(xiàng)的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以雙方離婚為條件。

適用前款第二項(xiàng)、第三項(xiàng)的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以雙方離婚為條件。可以看出，此類款項(xiàng)的返還規(guī)則為：

未登記結(jié)婚的，原則上應(yīng)返還，但一般要扣除共同生活期間的共同花銷等費(fèi)用；

已登記但未共同生活，離婚時(shí)可要求全部或部分返還；

婚前給付導(dǎo)致生活困難，離婚時(shí)可要求全部或部分返還。

需要的關(guān)鍵證據(jù)主要有：雙方聊天記錄、雙方家長的溝通記錄、當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣、轉(zhuǎn)賬備注“彩禮”等。

借貸型

如果轉(zhuǎn)賬一方主張給對(duì)方的款項(xiàng)為借款，要求對(duì)方返還，而收款一方堅(jiān)持是情侶間贈(zèng)與。

根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第2條，出借人向人民法院提起民間借貸訴訟時(shí)，應(yīng)當(dāng)提供借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證以及其他能夠證明借貸法律關(guān)系存在的證據(jù)。

可見，轉(zhuǎn)賬一方需提供備注為“借款”以及雙方之間有借條、微信聊天記錄、錄音文件等確認(rèn)為借款的相關(guān)證據(jù)來證明雙方存在借貸合意，則此時(shí)雙方之間可認(rèn)定為民間借貸法律關(guān)系，與感情狀態(tài)無關(guān)，分手或離婚仍可主張返還。

法官提醒：

僅有轉(zhuǎn)賬記錄無借貸合意的，難以認(rèn)定借貸關(guān)系成立，因此務(wù)必保留借條、聊天記錄、錄音文件等。

對(duì)熱戀中的情侶的忠告：

轉(zhuǎn)賬是風(fēng)險(xiǎn)行為，金額越大，越要確認(rèn)轉(zhuǎn)賬性質(zhì)，寫清楚用途。

曹艷梅

·未家庭審判員

·上海法院審判業(yè)務(wù)骨干

·四級(jí)高級(jí)法官

戀愛時(shí)濃情蜜意，轉(zhuǎn)賬表達(dá)愛意或支持對(duì)方生活開銷似乎是再尋常不過的事。一旦感情破裂，這些轉(zhuǎn)賬是借貸，是贈(zèng)與，還是婚約財(cái)產(chǎn)糾紛，抑或是不當(dāng)?shù)美?，則成為雙方爭(zhēng)議焦點(diǎn)。不同的法律關(guān)系因?yàn)槌闪⒌臈l件、適用的法律規(guī)定、舉證責(zé)任的分配等均有不同，導(dǎo)致法院判決結(jié)果也有所差異。法官提醒，愛情需要真心，轉(zhuǎn)賬更需理性。親密關(guān)系中，明確轉(zhuǎn)賬款項(xiàng)性質(zhì)既是對(duì)感情的尊重，也是對(duì)自己的保護(hù)。

七夕將至，愿每一對(duì)戀人、愛人都能在法律與真愛的雙重護(hù)航下，既收獲浪漫，也遠(yuǎn)離紛爭(zhēng)。

值班編輯：郭葭