“啥鳥(niǎo)飛來(lái)節(jié)節(jié)高？啥鳥(niǎo)飛來(lái)像剪刀？”“繡起來(lái)哎呀！第一繡要繡啥？要繡天上明月亮呀明月亮?！?.....由《啥鳥(niǎo)飛來(lái)節(jié)節(jié)高》《繡荷包》《搭涼棚》《小九連環(huán)》一組鞠秀芳改編歌曲串聯(lián)的《江南組曲》聯(lián)唱拉開(kāi)了長(zhǎng)三角江南民歌優(yōu)秀節(jié)目展演的序幕。

9月27日晚，“民歌·上?！?025年上海市民文化節(jié)江南民歌大賽頒獎(jiǎng)暨長(zhǎng)三角江南民歌優(yōu)秀節(jié)目展演在青浦朱家角市民廣場(chǎng)體育公園舉行。參賽選手中既有堅(jiān)守原生態(tài)唱腔的老者，也有以現(xiàn)代編曲重構(gòu)傳統(tǒng)的青年音樂(lè)人，共同構(gòu)成了江南民歌的“代際對(duì)話”。大賽通過(guò)復(fù)賽和決賽共決出15個(gè)演繹獎(jiǎng)，展演則通過(guò)三大篇章串聯(lián)多元藝術(shù)盛宴，更以融合版《茉莉花》等曲目壓軸，打造一場(chǎng)跨越山海、融匯古今的民歌文化盛典。

什么樣的歌曲“最江南”？

“啥花開(kāi)勒床當(dāng)中？啥花開(kāi)勒踏板上？被單花開(kāi)勒床當(dāng)中，鞋頭花開(kāi)勒踏板上。”五位年輕人“你來(lái)唱我來(lái)和”，伴著“時(shí)尚”的音樂(lè)旋律，給人帶來(lái)了一種全新的感受。展演上新編民歌《問(wèn)花名》驚艷了觀眾。

質(zhì)樸的嗓音打動(dòng)人心，合唱和輪唱的多種變換突出了人聲的層次張力與表現(xiàn)力，使這首經(jīng)典田山歌煥發(fā)出現(xiàn)代氣質(zhì)。這就是本屆江南民歌大賽“最江南”演繹大獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)歌曲，不過(guò)展演上演唱的歌曲已是經(jīng)過(guò)著名音樂(lè)人彭程為他們改編之后演繹的，成為展演上最大的亮點(diǎn)。

演唱者平均年齡35歲，他們都來(lái)自朱家角鎮(zhèn)，是從平日鎮(zhèn)里的各項(xiàng)群眾活動(dòng)中挑選出來(lái)的，里面有青年業(yè)余流行歌手、橫江村村干部、朱家角選手的上海城市推薦官，還有青年鍵盤(pán)手。

在決賽舞臺(tái)上，他們就大膽跳出傳統(tǒng)演唱框架，重新編創(chuàng)，“老調(diào)新唱”贏得廣泛共鳴，最終以鮮明的創(chuàng)意和感染力征服了觀眾與評(píng)委，也給了評(píng)委彭程老師啟發(fā)，觸動(dòng)他為他們改編歌曲的激情。

據(jù)青浦朱家角鎮(zhèn)社區(qū)文化活動(dòng)中心副主任蔡睿介紹，他們舉辦了青浦田山歌的培訓(xùn)班，邀請(qǐng)群文活動(dòng)和比賽中發(fā)現(xiàn)的年輕人來(lái)學(xué)習(xí)，請(qǐng)傳承人來(lái)教他們唱山歌，這五個(gè)男生就是從培訓(xùn)班中選出來(lái)的。

五人之中只有一人識(shí)譜，“他們沒(méi)有受過(guò)專(zhuān)業(yè)聲樂(lè)訓(xùn)練，都是聲樂(lè)愛(ài)好者，自然而然的演唱，反而能唱出自己的味道?！笔闱榕咭簟⑸虾Ｊ腥罕娝囆g(shù)館聲樂(lè)指導(dǎo)宋頻平認(rèn)為。“沒(méi)有什么比年輕人自己演繹的民歌能更好地俘獲年輕人的心。”上海音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)教育系黨總支書(shū)記、評(píng)委曾敏感慨。

女聲三重唱《聞香識(shí)故鄉(xiāng)》、女聲獨(dú)唱《永遠(yuǎn)的江南》等獲獎(jiǎng)江南風(fēng)創(chuàng)作歌曲也在展演上響起，水韻江南，吳音婉轉(zhuǎn)入畫(huà)來(lái)。

展演還邀請(qǐng)上海評(píng)彈團(tuán)新生代麗調(diào)傳人、一級(jí)評(píng)彈演員陸錦花演唱評(píng)彈《聲聲慢》，阿卡貝拉人聲樂(lè)團(tuán)演唱阿卡貝拉版《紫竹調(diào)》，跨界演繹、經(jīng)典改編賦予傳統(tǒng)旋律新活力。

表演者們把水鄉(xiāng)的溫婉、田間的質(zhì)樸、生活的鮮活盡數(shù)融入歌聲，讓每一首曲目都成為了江南風(fēng)情的生動(dòng)注腳。

江南民歌的傳承與創(chuàng)新依然“在路上”

評(píng)委曾敏回憶第一屆江南民歌大賽，“傳統(tǒng)民歌讓我們驚艷”，她尤記得張順?lè)ɡ舷壬某缑魃礁?。“張順?lè)ń舆B參加了兩屆民歌大賽，去年過(guò)世，今年舞臺(tái)上已經(jīng)非常遺憾地看不到他的身影聽(tīng)不到他的歌聲了?！苯衲甏沓缑鱽?lái)參賽的是他的弟弟，崇明山歌市級(jí)代表性傳承人62歲的張品香和張順?lè)?0歲的徒弟區(qū)級(jí)傳承人王士菊。

崇明山歌作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，以其質(zhì)樸的歌詞、婉轉(zhuǎn)的曲調(diào)，傳唱著當(dāng)?shù)匕傩盏纳钆c情感。兩位傳承人對(duì)唱的經(jīng)典曲目《山歌好唱口難開(kāi)》也憑借醇厚質(zhì)樸的原生態(tài)唱腔將崇明山歌曲調(diào)的宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)與方言韻律的獨(dú)特魅力展現(xiàn)，并榮獲“江南風(fēng)”演繹獎(jiǎng)。

沈杰是松江新浜山歌市級(jí)代表性傳承人，決賽上他獨(dú)唱了一首新浜敘事田山歌《莊大姐》選段，嗓音高亢、旋律起伏。這首歌入選《江南十大民間敘事詩(shī)》，展現(xiàn)了有別于文人墨客筆下描繪的另一個(gè)“江南”，充滿(mǎn)地方風(fēng)情和鄉(xiāng)土味道，也折射出新浜地區(qū)民間田山歌燦爛悠久的歷史。這次他也榮獲了“江南風(fēng)”演繹獎(jiǎng)。

值得一提的是，44歲的沈杰卻已經(jīng)是新浜山歌傳承人中最年輕的一位，他已經(jīng)參加了三屆民歌大賽。之所以一個(gè)人來(lái)演唱，是因?yàn)閭鞒四昙o(jì)都比較大了，有的聲部已無(wú)法駕馭。

談及傳承，他表示，他們一直在進(jìn)學(xué)校、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)商圈，并希望以此為契機(jī)，培養(yǎng)新一代的傳唱者。如今他們已完成《新浜山歌》（上海市松江區(qū)新浜鎮(zhèn)成人（社區(qū)、老年）學(xué)校系列推薦用書(shū)）成人教材的編撰工作，里面除了文字和曲譜之外，還印有二維碼可供掃碼聽(tīng)歌；同時(shí)他還在積極“推動(dòng)”家族傳承，正在就讀中央戲劇學(xué)院的兒子已經(jīng)在他的教導(dǎo)下學(xué)會(huì)唱新編山歌《唱唱我伲農(nóng)民幸福夢(mèng)》。

27日的展演舞臺(tái)上像這樣的傳承人一共有7位，他們的堅(jiān)守讓人敬佩，也成為江南民歌傳承堅(jiān)不可摧的基石。

期待成為江南民歌的“出?？凇?/p>

展演還邀請(qǐng)了長(zhǎng)三角和云南民歌歌者展現(xiàn)不同地域民歌的碰撞與共鳴，匯聚長(zhǎng)三角青、吳、嘉三地的江南音韻與云南德宏的山野氣息，呈現(xiàn)“山海相融、南北和鳴”的音樂(lè)圖景。

“我唱漁歌么亂說(shuō)多哎，蚌殼里搖船出太湖哎；我唱漁歌么亂說(shuō)多哎，洞庭山撈么額田螺哎。”江蘇省蘇州市吳江區(qū)公共文化藝術(shù)中心帶來(lái)的表演唱《君看一葉舟》是一首融合蘇州“太湖漁歌”元素的表演唱。歌曲以國(guó)風(fēng)r&b為風(fēng)格基底，重構(gòu)吳江太湖漁民鄰水而生、以漁為樂(lè)的美好生活場(chǎng)景。

浙江省嘉善縣文化館帶來(lái)的男女對(duì)唱《西塘曲》則演繹了煙雨長(zhǎng)廊下，櫓聲燈影中，西塘如一軸千年水墨畫(huà)卷在時(shí)光里舒展。一曲西塘是江南最溫婉的注腳，青磚黛瓦枕水而眠，石橋弄堂寫(xiě)滿(mǎn)故事。

咖啡由緬甸傳入中國(guó)境內(nèi)并在瑞麗生根發(fā)芽，如今德宏已然成為了全世界小?？Х鹊闹鳟a(chǎn)區(qū)之一。邊疆人民愛(ài)咖啡，種咖啡，喝咖啡，百年來(lái)關(guān)于咖啡的故事一直在山寨邊地傳頌，云南德宏勐巴娜西樂(lè)團(tuán)帶來(lái)的歌曲《德宏咖啡故事》“白色的咖啡花，開(kāi)在德宏的艷陽(yáng)下。她比玫瑰更安靜，曾滿(mǎn)眼都是她?！眱?yōu)美的男聲五重唱溫暖而出。

評(píng)委韓斌坦言，上海民歌的源頭比較雜，“我們?cè)谧龊米陨韨鞒械幕A(chǔ)上，可以發(fā)揮上?！龊？凇膬?yōu)勢(shì)，做好更多江南民歌的海派包裝和傳播”。他鼓勵(lì)江南民歌大賽進(jìn)一步延伸至長(zhǎng)三角地區(qū)，打響長(zhǎng)三角江南民歌大賽品牌。