2025年10月4日,捷克籍猶太裔作家伊凡·克里瑪在家中離世,享年94歲。作為一位多產(chǎn)的作家,伊凡·克里瑪與哈維爾、昆德拉被并稱為捷克文壇的“三駕馬車”。
伊凡·克里瑪,捷克猶太裔作家。捷克共和國杰出貢獻獎?wù)拢?002)、卡夫卡獎獲得者。
撰文丨何安安
據(jù)多家媒體報道,捷克籍猶太裔作家伊凡·克里瑪(Ivan Klíma)于10月4日離世,享年94歲。來自捷克通訊社(CTK)的消息表示,作家的兒子米哈爾?克里瑪對外告知了這一消息,米哈爾表示,“我的父親,作家伊凡?克里瑪,因長期患病,今日清晨在家人的陪伴下與世長辭?!?/p>
伊凡·克里瑪原名伊凡?考德斯(Ivan Kauders),1931年9月14日出生于布拉格一個猶太人家庭,10歲時隨父母被關(guān)進納粹集中營,在那里度過三年。他童年時期的同伴都死于納粹毒氣室。1956年,克里瑪畢業(yè)于布拉格查理大學(xué)語言文學(xué)院,曾先后在多家雜志或出版社任編輯,同時創(chuàng)作劇本和小說。1968年,蘇軍侵占捷克后,克里瑪應(yīng)邀去美國講學(xué),一年后謝絕朋友們的勸告毅然決定回國,隨即失去工作。為了生計他干過多種苦力活,但繼續(xù)堅持寫作。在長達20年內(nèi),克里瑪?shù)淖髌吩诮菘嗽獾酵耆?,只能以“地下文學(xué)”的形式在國內(nèi)外讀者中流傳,廣受歡迎。
作為一位多產(chǎn)的作家,伊凡·克里瑪與哈維爾、昆德拉被并稱為捷克文壇的“三駕馬車”,但不少捷克評論家認為,克里瑪?shù)奈膶W(xué)成就和社會聲望均在昆德拉之上。他生前曾出版了小說、劇本、短篇故事集、散文及兒童文學(xué)作品,這些作品目前已被翻譯成三十多種語言。截至目前,克里瑪?shù)亩嗖孔髌芬言趪鴥?nèi)出版,如《我的瘋狂世紀》《布拉格精神》《一日情人》《終極親密》《沒有圣人,沒有天使》《等待黑暗,等待光明》《我的初戀》《愛情對話》《蜜月》《我的金飯碗》《我快樂的早晨》《愛情與垃圾》《被審判的法官》等。
《我的瘋狂世紀(第二部)》
作者:[捷克]伊凡·克里瑪
譯者:許澤紅
版本:花城出版社
2016年4月
其中,《我的瘋狂世紀》是伊凡·克里瑪少年時代至中年時代的回憶錄,約從1937年寫到1967年。書中,克里瑪回憶了被德國納粹關(guān)押在集中營里的恐怖記憶,以及二戰(zhàn)結(jié)束后,捷克斯洛伐克所面臨的社會主義發(fā)展問題與文學(xué)創(chuàng)作現(xiàn)狀。創(chuàng)作于1996年的《終極親密》,延續(xù)了克里瑪一貫的創(chuàng)作主題:圍繞人與人之間關(guān)系,尋找永恒之愛,展現(xiàn)人在群體中的被拋棄感、孤獨感。在評論集《布拉格精神》中,克里瑪引用古羅馬詩人賀拉斯的詩句,表示“因為我創(chuàng)造,所以我反抗死亡。我建立一座比銅還持久的紀念碑?!彼麑?chuàng)造(文學(xué)創(chuàng)作)視作是對抗死亡、遺忘與強權(quán)的核心方式。在克里瑪看來,“對布拉格的精神和面貌最具影響力的不是自由,而是不自由,是生活的奴役,是許多恥辱的失敗和野蠻的軍事占領(lǐng)。世紀之交的布拉格已不再存在,那些記得這個時期的人也不再存在。猶太人被殺害,德國人被流放,許多偉大人物被驅(qū)逐后散居在世界各地,小店鋪和咖啡館關(guān)閉:這就是布拉格帶給新世紀的遺產(chǎn)。如果布拉格還仍然存在,還沒有失去它的魅力或美,那是因為它非常結(jié)實,像它的人民一樣,一直堅持他們不屈不撓的精神?!?/p>
本文為獨家原創(chuàng)內(nèi)容。 撰文: 何安安;編輯:宮子; 校對:張彥君 。 未經(jīng)新京報書面授 權(quán)不得轉(zhuǎn)載,歡迎轉(zhuǎn)發(fā)至朋友圈。
2024書評周刊合訂本上市!
點擊書封可即刻下單
了解《新京報·書評周刊》2024合訂本詳情
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.