10月4日、5日兩天,沈巍連續(xù)兩天,都采用了“飛行游擊”的辦法,把他的書(shū)桌擺到了嘉定的一條農(nóng)田邊緣的田間小路上,在這里繼續(xù)他的揮毫作業(yè)。
值得一提的是,10月4日下午,他開(kāi)辟了新的畫(huà)種,在一位自稱(chēng)“景飄”的粉絲的協(xié)助下,為“青花釉下彩”半成品坯體繪制了動(dòng)物小品,日后,這些坯體將專(zhuān)車(chē)運(yùn)到景德鎮(zhèn),燒制成成品,屆時(shí),沈巍的美術(shù)創(chuàng)作,將有新的文創(chuàng)產(chǎn)品的一個(gè)系列。
沈巍將他的書(shū)院執(zhí)意地安排在無(wú)人問(wèn)津的田埂上,有效甩脫了報(bào)警電話(huà)的騷擾,求得了難得的安靜。
秋陽(yáng)還是挺猛烈的,但是排隊(duì)的人群,在農(nóng)田深處的小道上,帶來(lái)了與秋陽(yáng)有得一拼的熱鬧。
好在這里遠(yuǎn)離鬧市,沒(méi)有人驅(qū)離,即使被發(fā)現(xiàn),也可以快速撤走。
沈巍不能不說(shuō)也希望有一個(gè)安靜的地方,但是,空曠的露天郊外,會(huì)讓人覺(jué)得沒(méi)有負(fù)擔(dān)。
前天晚上,他對(duì)“大桶大”足浴位于周浦的一家連鎖店的安靜環(huán)境留下了非常良好的印象,當(dāng)時(shí)就說(shuō),將來(lái)可以到這里來(lái)寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà)。
對(duì)這家足浴店的女老板鳳仙來(lái)說(shuō),肯定是喜出望外。
“大桶大”足浴是覆蓋上海、杭州等地的連鎖足浴品牌,提供足療、按摩及影院式體驗(yàn)服務(wù),在上海寶山、浦東等地設(shè)有多家分店。
很難相信,這家足浴店的老板娘會(huì)成為沈巍的粉絲。她之前曾經(jīng)多次來(lái)到白鶴,探訪(fǎng)沈巍,這一次,她也跟隨沈巍出席“佬太公寧波食府”閔行店的開(kāi)業(yè)聚餐活動(dòng)。
宴會(huì)結(jié)束,沈巍帶著一眾主播來(lái)到了宋慶齡陵園,參觀(guān)了園內(nèi)的紀(jì)念館,足浴店的老板娘也一同隨行,途中,她邀請(qǐng)沈巍到她所在處出席晚宴。
沈巍推辭不過(guò),至一家名為“廂會(huì)”的餐館共進(jìn)晚宴。宴請(qǐng)結(jié)束后,沈巍基本都會(huì)應(yīng)主家的邀請(qǐng),揮毫潑墨。
筆墨伺候,沈巍問(wèn)寫(xiě)什么?老板娘說(shuō):“上善若水?!?/p>
沈巍說(shuō):上善若水太俗了。換一個(gè)吧。
老板娘請(qǐng)沈巍想一個(gè),沈巍把兩位老板娘名字中共同擁有的“鳳”字嵌入到墨語(yǔ)中,題寫(xiě)了:雙鳳齊飛。
在沈巍的心目中,看起來(lái)很俗的“雙鳳齊飛”比“上善若水”來(lái)得高雅,多少體現(xiàn)出沈巍獨(dú)到的審美理念。
沈巍一直認(rèn)為人生必須努力,包括他自己,雖然他肉體在流浪,但他的靈魂一直在努力,正是這種努力,才使他一鳴驚人,并且掀起了他在互聯(lián)網(wǎng)上的兩次爆火。26年,他沒(méi)有躺平,一旦有機(jī)會(huì)發(fā)揮作用的時(shí)候,他便當(dāng)仁不讓?zhuān)呱衔幕敵龅钠脚_(tái)。
足浴店女老板的努力精神,很令沈巍贊嘆。這位女老板大學(xué)畢業(yè)后,到北京中關(guān)村賣(mài)電腦,后來(lái)遇到經(jīng)營(yíng)挫折,九年前來(lái)到上海繼續(xù)打拼,據(jù)她自己說(shuō),當(dāng)時(shí)負(fù)債累累,九年來(lái),她沒(méi)有一天停止學(xué)習(xí),認(rèn)為讀書(shū)能救命,不然的話(huà),她說(shuō)早就回歸老家了。
為了在上海立足,這位女老板每天早上都是自己去買(mǎi)食材,全身心地?fù)湓谒拈T(mén)店上,為此她從來(lái)沒(méi)有跟過(guò)飛機(jī),也沒(méi)有外出玩過(guò)一次。所以,她很認(rèn)同沈巍的節(jié)約理念。
能夠在蕓蕓眾生之中把沈巍識(shí)別出來(lái),愿意成為他的粉絲,這必然是因?yàn)橛幸粋€(gè)隱性的共情鏈條隔空串聯(lián)。
之后,沈巍又為餐飲店寫(xiě)了“食益求精”、“食不厭精”,最后一幅是專(zhuān)門(mén)為足浴店而寫(xiě)的:“千里之行始于足下”,很巧妙地把行業(yè)特點(diǎn)與中國(guó)傳統(tǒng)文化的勵(lì)志俗語(yǔ)融匯到一起。
沈巍這次所寫(xiě)的幾幅書(shū)法作品,都有一個(gè)特點(diǎn),就是具體而微,而不是大而化之。而在他的心目中,“上善若水”就屬于一種不切實(shí)際的宏大敘事,雖然他多次寫(xiě)過(guò)“上善若水”,但可以看出,他并不喜歡這個(gè)套語(yǔ)。
8月19日,那時(shí)候沈巍還在白鶴鎮(zhèn)的一條南北向的田間小路上進(jìn)行他的書(shū)畫(huà)作業(yè),有一位做點(diǎn)小生意的小伙,想請(qǐng)他寫(xiě)“上善若水”,沈巍當(dāng)即反問(wèn)道:“做小生意跟上善若水有什么關(guān)系呢?”
那個(gè)小伙吞吞吐吐地說(shuō)道:“就是要有很大的胸懷吧?!?/p>
沈巍停下了畫(huà)筆,發(fā)表了一通高論:
——“我發(fā)現(xiàn)我們中國(guó)人有一種大敘事胸懷,就是宏大敘事胸懷。作為做小生意的人來(lái)說(shuō),應(yīng)該是創(chuàng)業(yè)艱辛,怎么承受得了這么高大上的說(shuō)法?
“上善若水”哪來(lái)的?它是從《老子》中來(lái)的,它的意思是說(shuō)人要放低身段,再看看水這個(gè)東西,它總是朝低處流,但人呢,卻是總想往高處走。(因?yàn)椋┧馨萑f(wàn)物,水能把一切都洗干凈,最后總結(jié)出來(lái)“上善若水”。
而作為老百姓來(lái)說(shuō),到處是(受)人掌控的,你哪來(lái)的“上善若水”???作為你來(lái)說(shuō),你做小生意,你內(nèi)心希望的就是每天擺攤順利一點(diǎn),每天的生意有更多的人來(lái)買(mǎi)你的東西。哪來(lái)弄這么大的敘事——上善若水?不要你上善若水,你只要把你的生意做好就是最大的(目的)。
就像這里這么多的主播,大多數(shù)只能永遠(yuǎn)是個(gè)小主播,做不了大主播,最多每天喊喊:謝謝大哥,點(diǎn)點(diǎn)關(guān)注,能怎么樣?然后,高大上,“厚德載物,上善若水”掛在后面,你哪來(lái)的上善若水啊?也沒(méi)讓你要多大的善啊。
所以這個(gè)宏大敘事我不認(rèn)可,(如果)你要說(shuō),就說(shuō):“生活不易”,或者說(shuō):“創(chuàng)業(yè)多艱”,就像昆山朱柏廬寫(xiě)的:我們每個(gè)人不要跟小商販去討價(jià)還價(jià),因?yàn)樽鲂∩獠蝗菀住#础吨熳蛹矣?xùn)》:與肩挑貿(mào)易,毋占便宜;見(jiàn)貧苦親鄰,須加溫恤。)
有這樣的情結(jié)就可以了,來(lái)個(gè)什么大情懷,“上善若水”,首先要搞清楚“上善若水”怎么一個(gè)出典?不要?jiǎng)硬粍?dòng)就“上善若水”,去把“老子”的全文去看一看,他的意思是指人生活在這個(gè)世界上,很不容易,所以你就要自己放低身段,包容一切,不要以為自己出在下市,就覺(jué)得很低人,他用水來(lái)形容,水是只有洼地水最多,你要的是低勢(shì)。就是這么一個(gè)意思。
你做小生意,各行各業(yè)都有。一個(gè)就是自己要對(duì)得起客戶(hù),讓生意穩(wěn)定下來(lái),我們一般老百姓跟“上善若水”相差太遠(yuǎn)了,用不著“上善若水”。也不要你“厚德載物”。因?yàn)槭翘幪幪幵趧e人的管理當(dāng)中,而不是我們管理別人?!?/p>
沈巍對(duì)“上善若水”的解釋?zhuān)遣皇恰鞍倏迫珪?shū)”的解釋?zhuān)克遣皇且粋€(gè)“搜索工具”?
恐怕不是,沈巍有著他的鮮明的來(lái)自于底層的觀(guān)點(diǎn)與理念,他對(duì)“上善若水”與底層百姓的風(fēng)馬牛不相及的距離,闡述的不能不說(shuō)相當(dāng)深刻。
當(dāng)然,在網(wǎng)上也有人批評(píng)沈巍錯(cuò)解了“上善若水”,專(zhuān)門(mén)發(fā)貼:
——上善若水注解:“水利萬(wàn)物而不爭(zhēng)”,“水利萬(wàn)物而不爭(zhēng)”是上善若水的核心。上:最的意思,上善就是最善,這里老子用水的形象來(lái)說(shuō)明“圣人”是道的最佳體現(xiàn)者,因?yàn)槭ト说难孕泻退嗨疲褪墙诘赖摹?/p>
上善若水的意思就是一個(gè)人好的品格就像水一樣,不爭(zhēng)名利。不與世人同流合污,有著寬闊的胸襟和氣度。——
看看這位網(wǎng)友的貼子中,“這里老子用水的形象來(lái)說(shuō)明‘圣人’是道的最佳體現(xiàn)者”。注意一下,“上善若水”是對(duì)“圣人”的要求,正是沈巍所指稱(chēng)的“宏大敘事”范疇。
一個(gè)做小生意的小老百姓,你用“圣人”標(biāo)準(zhǔn)去要求你自己,是不是“圣人生病,百姓吃藥?”
所以,沈巍很反感“心靈雞湯”,某種程度上可以說(shuō),“心靈雞湯”就是“洗腦毒藥”,對(duì)于人生毫無(wú)作用。
我們?cè)僬乙恍?shū)來(lái)看看,《老子》一書(shū)中的“上善若水”究竟是對(duì)誰(shuí)提出的要求。
我們?cè)谂c無(wú)尤所著的《道德經(jīng)與企業(yè)治理》(吉林出版集團(tuán)股份有限公司,2021年版)中摘抄一段對(duì)“上善若水”的正確理解方式:
——如果把《道德經(jīng)》中的每一句話(huà)當(dāng)做格言來(lái)看,那么,根據(jù)個(gè)人的理解隨意譯解即可,一旦放在特定的語(yǔ)境下,每一句話(huà)的含義就有了規(guī)定性,就必須和語(yǔ)境相吻合,否則就容易出現(xiàn)誤解。
例如第八章,原文為:上善若水。水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng),處眾人之所惡,故幾于道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,正善治,事善能,動(dòng)善時(shí).夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤。
一般都把“善”譯解為“善良”,把“上善若水”譯解為“最高的善良像水一樣”,單獨(dú)看這四個(gè)字,似乎這種譯解沒(méi)什么問(wèn)題,
但放到整章中,就明顯的不對(duì)了,因?yàn)榻酉聛?lái)老子對(duì)水的描述都和善良無(wú)關(guān),而是和“擅長(zhǎng)、特長(zhǎng)”有關(guān)。如果說(shuō)“水善利萬(wàn)物而不爭(zhēng)”是善良,那么空氣、太陽(yáng)、大地都比水更善良,憑什么就非得“上善若水”呢?其實(shí),水根本就沒(méi)有意識(shí),哪來(lái)的善良一說(shuō)?所以,“上善若水”的正確譯解應(yīng)該是“至高的德性能力就像水善于的那樣”,“善”是“善于”的意思,而不是“善良”的意思。
對(duì)于“上善若水”的理解直接影響到對(duì)下文的理解。把“上善若水”譯解為“最高的善良像水一樣”的,往往把最后一句“夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤”譯解為“因?yàn)橛胁粻?zhēng)的美德,所以沒(méi)有怨咎”,把“不爭(zhēng)”理解為“真的不爭(zhēng)”。當(dāng)把“上善若水”譯解為“至高的德性能力就像水善于的那樣”時(shí),就知道“不爭(zhēng)”不是真正的不爭(zhēng),而是“以不爭(zhēng)至至爭(zhēng)”,是更高境界的“爭(zhēng)”,相應(yīng)的,“夫唯不爭(zhēng),故無(wú)尤”則應(yīng)該譯解為“因?yàn)榈玫赖慕y(tǒng)治者擁有‘不與萬(wàn)物相爭(zhēng)’的德性,所以不會(huì)引來(lái)怨咎”。兩種譯解的內(nèi)涵大相徑庭。——
從全文的辨析來(lái)看,“上善若水”的正確譯解應(yīng)該是“至高的德性能力就像水善于的那樣”,也就是說(shuō)這是對(duì)得道的統(tǒng)治者的要求,講述的是管理的道理,正是沈巍所說(shuō)的,是管控者信奉的準(zhǔn)則,而不是被管控者執(zhí)行的信條。
在《老子》的最早版本中,我們更可以看到“上善若水”明確是針對(duì)統(tǒng)治者而言的。
我們?cè)诟啭i著的《帛書(shū)老子新解》(遼寧電子出版社,2024年)中,可以看到這樣的解釋?zhuān)?/p>
——“上善若水”是王弼版《道德經(jīng)》中的一句話(huà),也是現(xiàn)今流傳度最高的版本,他更改了老子原版的字。這一篇的第一句話(huà)“上善治水”這才是老子的原話(huà),與“上善若水”的意義相差不多,“上善治水”是更側(cè)重于告誡當(dāng)權(quán)者的治世法則。——
可以看出,老子的最早的原意,也是告誡當(dāng)權(quán)者,與百姓何干?
我們?cè)僬乙槐径倬幾⒌摹啊兜赖陆?jīng)》新注釋”(中國(guó)文史出版社,2024年)一書(shū)中的解釋?zhuān)?/p>
——上善若水。上,相對(duì)下,指領(lǐng)導(dǎo)者,哲學(xué)用詞。善,運(yùn)用自然適應(yīng)自然的能力或行為,這里指順應(yīng)民眾意志服務(wù)民眾的品格。若水,像水一樣。解讀:領(lǐng)導(dǎo)者的一切行為要有順應(yīng)民眾意志服務(wù)民眾的品格,尤其是對(duì)待與處理民眾的社會(huì)事務(wù)要有水一樣透明、柔和與寬容的胸懷,不能高高在上,要處下不爭(zhēng)?!?/p>
可以看出,“上善若水”的目標(biāo)對(duì)象,非常明確,你現(xiàn)在做生意的,也掛著這個(gè)條幅,正如沈巍所說(shuō)的在婚禮上放《江河水》的音樂(lè)一樣。
因此,沈巍對(duì)“上善若水”的解釋非常符合《老子》的本意,而且更符合書(shū)法條幅的現(xiàn)實(shí)情景,而沈巍的這種看起來(lái)信口而言的一番解讀,可以看出,沈巍對(duì)中國(guó)文化的每一個(gè)字句,都有著他自己的判斷與臧否。
也就是說(shuō)沈巍對(duì)歷史人物的一言一行與傳統(tǒng)經(jīng)典的片言只語(yǔ),都賦予了他自己的情感與邏輯的注釋。
能說(shuō)沈巍僅僅是一個(gè)搜索工具嗎?不,他解讀了經(jīng)過(guò)他手中與腦中的文化長(zhǎng)鏈,所以,他吐出來(lái)的言論,才會(huì)有著他獨(dú)到的發(fā)現(xiàn),具有了思辨的價(jià)值。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.