在講究論資排輩的國(guó)民黨軍隊(duì)體系中,杜聿明作為黃埔一期生,面對(duì)曾任黃埔教官且為保定系核心人物的陳誠(chéng),絕無(wú)可能以平輩的“兄”相稱。這種看似細(xì)微的稱謂錯(cuò)誤,實(shí)則是歷史語(yǔ)境錯(cuò)位的典型表現(xiàn)。
民國(guó)那些軍隊(duì)里頭,規(guī)矩多得很,輩分這東西說起來(lái)特別繞,老一輩是日本士官學(xué)校、保定速成學(xué)堂出來(lái)的人,蔣百里、閻錫山,名字一亮出來(lái)就是座大山,后面保定軍校的,陳誠(chéng)顧祝同白崇禧這些人,算是第二梯隊(duì),輩分說了算,黃埔軍校出來(lái)的杜聿明王耀武他們又是第三撥人,規(guī)矩很死,叫人不能亂叫,杜聿明見了陳誠(chéng),嘴里只能是辭公或者陳總長(zhǎng),平輩之間才能稱兄,不是那么隨便的,陳誠(chéng)是保定畢業(yè),還在黃埔當(dāng)過教官,杜聿明哪里敢跟他稱兄道弟。
這些稱呼后面可不只是個(gè)習(xí)慣,派系斗爭(zhēng)盤根錯(cuò)節(jié),陳誠(chéng)自己有個(gè)土木系,何應(yīng)欽是另一派,杜聿明就跟著何應(yīng)欽,東北戰(zhàn)場(chǎng)上換將,陳誠(chéng)把杜聿明給換下來(lái),明面上說是軍事指揮有問題,里子都是派系在掰手腕,電視劇里頭演,杜聿明跟陳誠(chéng)聊天,一口一個(gè)兄弟,現(xiàn)實(shí)里根本不是那么回事,歷史記著呢,杜聿明對(duì)衛(wèi)立煌都得叫一聲俊如兄,陳誠(chéng)的輩分更高,想隨便叫名字,還輪不到杜聿明。
這種亂七八糟的稱呼,電視劇里頭到處都是,戴笠叫張治中文白兄,杜聿明直呼衛(wèi)立煌的大名,實(shí)際上都不對(duì),民國(guó)那些將領(lǐng),就算私底下說話,也很講究,蔣介石發(fā)電報(bào),稱白崇禧是健生兄,白崇禧寫信給李濟(jì)深是任公,馮玉祥對(duì)下屬發(fā)脾氣,也還是用字來(lái)稱呼,規(guī)矩不能亂,習(xí)慣就是這么養(yǎng)成的。
電影《決戰(zhàn)之后》里頭,傅作義見杜聿明,喊一聲光亭兄,這算是客氣,杜聿明回一句宜公,規(guī)矩明明白白擺在那,身份地位一看就懂,你再看《大決戰(zhàn)》,杜聿明對(duì)陳誠(chéng)的叫法就亂了,人物關(guān)系都模糊了,那種歷史制度的勁兒也沒了,稱謂這東西,是個(gè)技術(shù)活,歷史感就是靠這些細(xì)節(jié)給撐起來(lái)的。
一句稱呼,背后藏著民國(guó)軍界的整個(gè)階層和派系,蔣介石叫學(xué)生吾弟,那是為了拉攏人心,平輩之間稱兄道弟,那是體現(xiàn)一種平等,下屬見了長(zhǎng)官,叫一聲公,那是畢恭畢敬,杜聿明晚年去毛主席故居,感慨毛主席是戰(zhàn)神,身份地位這東西他看得清清楚楚,電視劇把這些復(fù)雜的關(guān)系全給簡(jiǎn)化了,用現(xiàn)代的平等觀念一套,歷史戲劇的味道就沒了。
把稱謂還原了,其實(shí)就是把歷史那種嚴(yán)肅勁兒給還原了,觀眾可能看不明白,一個(gè)字差了,背后的權(quán)力邏輯就全變了,杜聿明自己辦中正大學(xué),蔣介石心里都犯嘀咕,官場(chǎng)上每個(gè)細(xì)節(jié)都不簡(jiǎn)單,影視劇是藝術(shù),可基本的稱謂都懶得去考證,歷史洪流里的人物沖突怎么表現(xiàn)出來(lái),《大決戰(zhàn)》這種錯(cuò)漏,給歷史劇算是敲了個(gè)警鐘。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.