正值2026春夏上海時裝周期間,由GATE M華之門廣場聯(lián)合WWD CHINA主辦的《布解織緣| WEAVE TOGETHER |文化的織物:傳統(tǒng)的嬗變》主題論壇,日前在GATE M華之門廣場展廳舉行。圍繞“設(shè)計與工藝的當(dāng)代表達(dá)”與“品牌的文化與美學(xué)共鳴” 兩大主題,論壇匯聚先鋒設(shè)計師、非遺傳承人等跨界嘉賓,探討傳統(tǒng)技藝當(dāng)代再生路徑,助力上海建設(shè)國際消費(fèi)中心城市,實(shí)現(xiàn)文化與時尚雙向賦能。
如何從織物出發(fā),讓傳統(tǒng)技藝在當(dāng)代語境中煥發(fā)新生命,并以設(shè)計語言與當(dāng)代生活相連接?在第一場圓桌論壇上,華之門資本聯(lián)合創(chuàng)始人及產(chǎn)品品牌中心執(zhí)行合伙人黃雅群深度解構(gòu)了棉紡織非遺在當(dāng)代時尚與商業(yè)場景中的創(chuàng)新表達(dá)。
“作為‘文化的轉(zhuǎn)譯者’與‘體驗(yàn)的編劇’,GATE M 華之門廣場不再只是一個售賣商品的商場,它本身就是一個可步入的、可感知的‘文化展品’。”她表示,項(xiàng)目將烏泥涇手工棉紡織技藝的“捍、彈、紡、織、染”五大工序轉(zhuǎn)譯為完整的空間敘事,讓傳統(tǒng)技藝成為可感知的場景體驗(yàn)。
值得注意的是,“技術(shù)致敬傳統(tǒng)”不僅是一種策展方式,更是一種文化生命的延續(xù)策略。黃道婆紀(jì)念公園學(xué)術(shù)顧問方云表示,紡織既是技藝與商品,亦是社會變遷與城市精神的映照。手工棉織布所承載的江南文化與海派特色,凝聚為上海的城市記憶,其“先棉”精神亦與這座城市勤勉奮進(jìn)的氣質(zhì)一脈相承。在當(dāng)下傳統(tǒng)文化自信日益增強(qiáng)的背景下,天然織物的審美價值、文化價值與情感價值逐漸凸顯,成為當(dāng)代身份認(rèn)同的重要符號。
從“表達(dá)技藝”進(jìn)階為“塑造精神”,第二場圓桌論壇圍繞“品牌的文化與美學(xué)共鳴”展開。薛式刺繡第四代傳承人張雪以家族技藝的傳承實(shí)踐為切入點(diǎn),提出將刺繡技藝轉(zhuǎn)化為可感知的情緒資產(chǎn),“以老物件為載體講匠心故事、以生活場景沉浸式感知美學(xué)”。SHUXUAN G.創(chuàng)始人郭書瑄從品牌創(chuàng)建經(jīng)驗(yàn)出發(fā),提出“在快速迭代的時尚環(huán)境中,手工與‘慢’不僅是技藝的延續(xù),更是精神的載體”。她希望通過這種既扎根文化厚度又擁抱未來可能性的實(shí)踐,喚醒穿戴者內(nèi)在的平靜與力量。玖姿品牌創(chuàng)意總監(jiān)王陶女士分享了其在新中式語言探索中的匠藝傳承。她認(rèn)為,服裝的剪裁、結(jié)構(gòu)與面料都浸潤著對傳統(tǒng)的理解,便能超越穿著功能,成為與人精神共鳴的載體。這一理念無疑展現(xiàn)了品牌從技藝傳承到精神塑造的深度跨越。
從元代黃道婆在烏泥涇(今徐匯華涇)革新紡織技藝,到如今仍在持續(xù)的天然織造與植物染實(shí)踐,棉紡織始終是聯(lián)結(jié)人類與自然、貫通歷史與當(dāng)代的文化紐帶。坐落于徐匯華涇的GATE M 華之門廣場承襲這片土地深厚的文化基因,以國家級非遺為靈感,與黃道婆紀(jì)念公園合作,在GATE M 華之門廣場展廳呈現(xiàn)“綿棉不息”非遺時尚展,并向公眾免費(fèi)開放。
展覽以“棉”為核心紐帶,構(gòu)建“自然-文化-技術(shù)-時代”四維共生的敘事體系。通過追溯棉花的神話起源、全球傳播脈絡(luò),解析中國傳統(tǒng)紡織面料的轉(zhuǎn)化智慧,展現(xiàn)從“棉”到“衣”的技術(shù)迭代,最終傳遞“棉花連接世界、傳統(tǒng)賦能創(chuàng)新”的核心理念。此次展覽打破傳統(tǒng)博物館的邊界,旨在吸引更多市民及時尚文化愛好者參與,將學(xué)術(shù)性的紡織文化轉(zhuǎn)化為可感知、可體驗(yàn)的公共文化內(nèi)容,提升城市文化厚度,實(shí)現(xiàn)“文化+時尚+商業(yè)”的協(xié)同發(fā)展。
原標(biāo)題:《“布解織緣”論壇開講,非遺紡織架起傳統(tǒng)與時尚橋梁》
欄目編輯:任天寶 題圖來源:采訪對象提供 圖片來源:采訪對象提供
來源:作者:新民晚報 張鈺蕓
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.