來自《原神》時空的記者“夏洛蒂”引領(lǐng)玩家走進(jìn)嚴(yán)同春宅、申報館等承載著城市記憶、創(chuàng)新風(fēng)貌的建筑，用旅途見聞串聯(lián)起上海的發(fā)展歷程和報業(yè)脈絡(luò)；世紀(jì)出版集團(tuán)打造世紀(jì)智慧出版生態(tài)，相繼開發(fā)“聚典數(shù)據(jù)開放平臺”“尚古匯典·古籍?dāng)?shù)字服務(wù)平臺”“十萬個為什么智能問答科普平臺”等數(shù)字產(chǎn)品……10月16日，第十屆中國國際版權(quán)博覽會在山東省青島市國際會展中心（嶗山館）揭幕，以“版權(quán)賦能 文脈永續(xù)”為主體的上海展區(qū)入口兩側(cè)，米哈游與上海世紀(jì)出版集團(tuán)的展示，充分展現(xiàn)“科技為用、傳統(tǒng)為體、版權(quán)為鏈”的上海版權(quán)產(chǎn)業(yè)風(fēng)采。

上海是全國版權(quán)工作重地之一，今年，上海市版權(quán)局統(tǒng)一組團(tuán)參展，搭建版權(quán)應(yīng)用轉(zhuǎn)化平臺。上海世紀(jì)出版集團(tuán)、中共一大紀(jì)念館、上海米哈游網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司、國家對外文化貿(mào)易基地（上海）、上海東方網(wǎng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司、上海品伽文化傳播有限公司、上海漢服版權(quán)中心、嘉定區(qū)民間文藝相關(guān)單位、朵云書院、歡唱網(wǎng)絡(luò)科技（上海）有限公司等十多家參展單位圍繞版權(quán)在出版、游戲、文旅、文博、音樂、文創(chuàng)、漢服等領(lǐng)域的應(yīng)用，展示版權(quán)產(chǎn)業(yè)助力“紅色文化、海派文化、江南文化”建設(shè)，助力文旅商體展深度融合的積極成效。

中共一大紀(jì)念館所屬“一大文創(chuàng)”品牌，在挖掘豐富館藏資源基礎(chǔ)上，堅(jiān)持版權(quán)創(chuàng)造與保護(hù)，積極打造“黨的誕生地——樹德里”系列、“不忘初心”系列、“館藏文物與專題展覽”系列、“跨界聯(lián)名合作”系列等四大產(chǎn)品矩陣，覆蓋圖書、郵品、文具、電子產(chǎn)品等領(lǐng)域，持續(xù)擦亮“黨的誕生地”上海紅色文化名片。

上海東方網(wǎng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司助力打造豫園、武康等上海頂流文旅IP。今年上新的豫園文創(chuàng)IP，將園林的多樣化元素提煉為三重主題敘事——城市遇山林、園林遇吉意、曲徑遇轉(zhuǎn)機(jī)，打造一系列地標(biāo)性文創(chuàng)產(chǎn)品；武康文創(chuàng)IP則以“武康客廳”為理念，展開建筑藝術(shù)與海派生活兩大核心系列，無論是展現(xiàn)居民真實(shí)生活細(xì)節(jié)的掛畫燈，還是復(fù)刻1930年代武康大樓電梯門樣式的馬克杯，傳遞出人文精神與建筑風(fēng)格交織的生活情趣。

版權(quán)工作在助力文旅商體展融合發(fā)展方面亦有亮眼成果。國家版權(quán)貿(mào)易基地（上海）、國家對外文化貿(mào)易基地 （上海）聯(lián)合國內(nèi)外頭部IP、文博文旅目的地、頂尖軟硬件解決方案企業(yè)等，共同建設(shè)數(shù)字文旅合作開發(fā)平臺1.0版本，打造IP創(chuàng)制、版權(quán)保護(hù)、技術(shù)協(xié)同、流量落地、文化出海全鏈條的“數(shù)字文旅產(chǎn)品全生命周期”協(xié)同及實(shí)施平臺。

作為全球文博IP內(nèi)容與商業(yè)化運(yùn)營商，品源文化手握全球頂級IP資源，如大英博物館、英國國家美術(shù)館、維多利亞與艾爾伯特博物館、波士頓美術(shù)博物館、艾爾米塔什博物館（冬宮博物館）等IP資源，采用IP獨(dú)家授權(quán)、IP深度開發(fā)、分授權(quán)的商業(yè)模式，以世界博物藝術(shù)IP為切入點(diǎn)，觸達(dá)億級C端消費(fèi)者，形成數(shù)據(jù)中臺和行業(yè)生態(tài)系統(tǒng)，打造IP數(shù)字化分發(fā)平臺。

東華大學(xué)攜上海漢服版權(quán)中心以“傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新”為主題，展示首屆中國高校原創(chuàng)時尚漢服設(shè)計(jì)群英會精彩獲獎作品，文物與現(xiàn)代漢服設(shè)計(jì)結(jié)合，讓觀眾深入了解中國傳統(tǒng)歷史和文化，同時為現(xiàn)代漢服設(shè)計(jì)提供靈感和方向。

看見音樂聯(lián)合全球高校、圖書館聯(lián)盟和音樂版權(quán)機(jī)構(gòu)共同打造了全球最大的世界傳統(tǒng)音樂商用曲庫，包含樂典·大師名作、世界傳統(tǒng)音樂版本庫·音樂文獻(xiàn)、世界傳統(tǒng)音樂采樣庫·音樂制作三大子項(xiàng)目，既是文化多樣性的檔案，也是音樂傳承與學(xué)術(shù)研究的寶貴資源，以傳統(tǒng)元素激發(fā)現(xiàn)代音樂創(chuàng)新。

作為上海首個民間文藝版權(quán)保護(hù)與促進(jìn)試點(diǎn)區(qū)，嘉定區(qū)系統(tǒng)構(gòu)建民間文藝保護(hù)與創(chuàng)新生態(tài)，“嘉有好店”平臺有效打通民間文藝版權(quán)價值轉(zhuǎn)化通道，整合徐行草編、安亭藥斑布等20余項(xiàng)非遺版權(quán)資源，以“線下實(shí)體+線上APP+快閃聯(lián)動”模式，推動200余件非遺作品進(jìn)入嘉亭薈、嘉定孔廟、馬陸葡萄藝術(shù)村等核心商圈和文旅場景，構(gòu)建“可觀、可購、可體驗(yàn)”的消費(fèi)空間，實(shí)現(xiàn)民間文藝從生態(tài)保護(hù)到市場流通的閉環(huán)運(yùn)營。

原標(biāo)題：《當(dāng)《原神》與《十萬個為什么》同臺，第十屆中國國際版權(quán)博覽會看上海之新》

來源：作者：解放日報 施晨露