中國青年報客戶端訊（中青報·中青網(wǎng)記者 夏瑾）霧氣彌漫，一方占據(jù)半個舞臺的水池在燈光下泛著粼粼波光，靜靜倒映出一個家庭壓抑而漫長的一天；高低錯落的三面回廊圍合成表演區(qū)，猶如無形困境，讓人物徘徊往復，卻始終尋不到出口。

10月15日，《進入黑夜的漫長旅程》在北京國際戲劇中心·人藝小劇場開啟第二輪演出。該劇由馮遠征擔任藝術(shù)指導，張彤執(zhí)導，孫大川、龍一儀、王佳駿、杜子俊等北京人藝青年演員共同出演。作為尤金?奧尼爾的代表作，這部作品以獨特的“心理現(xiàn)實主義”表達，結(jié)合簡約而契合原著意象的舞臺設計，引領(lǐng)觀眾深入一個愛爾蘭移民家庭的內(nèi)心世界。

《進入黑夜的漫長旅程》。李春光/攝

作為尤金·奧尼爾創(chuàng)作成熟期的重要作品，《進入黑夜的漫長旅程》以詹姆斯一家一天的生活為主線，憑借看似平淡卻暗流涌動的對話，層層揭開這個家庭埋藏數(shù)十年的情感創(chuàng)傷。

北京人藝于去年6月將該劇搬上舞臺。馮遠征坦言：“在奧尼爾的全部作品中，這一部被公認為最難演、最難導，也最難呈現(xiàn)。然而，劇本中蘊含的深刻立意，以及那種能與作者靈魂直接對話的震撼力，始終吸引著全世界藝術(shù)家不斷嘗試、持續(xù)創(chuàng)作。這一版演出，也是北京人藝對奧尼爾劇作一次新的探索與實踐。”

《進入黑夜的漫長旅程》是尤金·奧尼爾一部自傳色彩的劇作。在結(jié)構(gòu)上，該劇高度凝練：全劇沒有強烈的外部情節(jié)沖突，也不依賴夸張的戲劇動作，而是著力于細節(jié)與內(nèi)心世界的細膩描摹，借助大量看似日常的對話，將一家四口之間潛藏的復雜情感與矛盾層層剝開。正因如此，作品對主創(chuàng)的詮釋能力提出了極高要求，劇中那份壓抑、沉重乃至令人窒息的家庭氛圍，更要求演員必須具備強大的心理承受與情感投入能力。

導演張彤強調(diào)，此次創(chuàng)作的核心在于“激發(fā)演員最真實的情感，讓他們沉入角色，不斷與劇中人物達成共鳴?！彼奈恢餮萑硇耐度耄瑢⑴啪氈蟹e淀的全部能量與對生命的深刻體悟盡數(shù)呈現(xiàn)于舞臺?！皬氖纵喲莩鰰r的場場調(diào)整，到二輪排練中的持續(xù)探索，劇本深厚的文學底蘊為我們提供了無限的挖掘空間，引領(lǐng)我們不斷走向作品深處?！?/p>

“即便每場演出都如同重新剖開傷口，要一次次沉入角色的痛苦，但作為演員，能將如此真實的情感呈現(xiàn)給觀眾，本身也是一種珍貴的歷程?！毖輪T們坦言，《進入黑夜的漫長旅程》雖浸滿苦澀，卻也蘊含著戲劇獨有的慰藉力量。他們希望，觀眾在走出劇場之后，能將這份舞臺上的思考帶入生活，在理解中獲得內(nèi)心的平靜與釋然。

本輪演出將持續(xù)至10月25日。

《進入黑夜的漫長旅程》。李春光/攝

來源：中國青年報客戶端