本報赴韓國特派記者 邢曉婧 王 聰

編者的話： 當(dāng)?shù)貢r間10月30日上午，國家主席習(xí)近平乘專機(jī)抵達(dá)韓國，應(yīng)大韓民國總統(tǒng)李在明邀請，出席亞太經(jīng)合組織（APEC）第三十二次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議并對韓國進(jìn)行國事訪問。為了對相關(guān)活動進(jìn)行報道，《環(huán)球時報》記者從韓國第二大城市釜山入境，經(jīng)由蔚山廣域市（簡稱“蔚山”）抵達(dá)會議主辦地慶州。因?yàn)槭澜缍鄧砗兔襟w人士都涌向慶州，記者一行很難在當(dāng)?shù)赜喌胶线m酒店，因此選擇在臨近的蔚山入住。初來乍到，這座城市給記者的第一印象是像一座“橋梁”——既連接起釜山與慶州，又串聯(lián)起韓國的現(xiàn)代與歷史。在連日的密集采訪中，記者通過對話當(dāng)?shù)毓賳T、企業(yè)和民間機(jī)構(gòu)代表，近距離觀察了中韓兩國的多維度互動。

獨(dú)家對話蔚山市行政副市長：韓中攜手向未來

蔚山位于朝鮮半島東南沿海，是韓國重要的工業(yè)和港口城市，被譽(yù)為該國的“工業(yè)首都”。這里也是韓國石化、造船和汽車工業(yè)的核心地區(qū)，現(xiàn)代重工集團(tuán)和現(xiàn)代汽車集團(tuán)的發(fā)源地就在這里。登上蔚山大橋觀景臺俯瞰整個港口，一艘艘巨輪在此停泊，現(xiàn)代汽車集團(tuán)旗下全球規(guī)模最大的汽車制造基地——蔚山汽車廠近在眼前。

在蔚山，“鯨魚”的元素隨處可見。鯨魚雕塑、鯨魚博物館、鯨魚觀光船，就連酒店房間的門牌、壁紙、掛鐘等也都與鯨魚有關(guān)。有當(dāng)?shù)厝私榻B說，大約7000年前，他們的祖先以捕鯨為生，在海浪里搏斗是他們的榮耀。1986年國際捕鯨委員會通過《全球禁止捕鯨公約》后，韓國停止商業(yè)捕鯨。此后，蔚山積極推動將歷史捕鯨港轉(zhuǎn)變?yōu)樯鷳B(tài)旅游目的地。蔚山還與包括我國山東煙臺等在內(nèi)的世界多地締結(jié)“友好城市”關(guān)系，共同開展海洋生態(tài)保護(hù)合作。

蔚山市政廳距離記者入住的酒店不足兩公里，是這座110萬人口城市的行政中樞。一層大廳的展柜里擺放著來自世界各地的贈禮，其中來自長春的紅色陶瓷花瓶以及來自哈爾濱的金色印章等展品，訴說著這座城市與中國的友誼。

記者對蔚山市行政副市長安承大進(jìn)行了采訪。剛踏進(jìn)他的辦公室，書桌上一架中國南方航空公司的飛機(jī)模型就映入記者眼簾。今年10月，在“蔚山工業(yè)慶典”期間，南航開通了廣州到蔚山的臨時國際航班。安承大表示，廣州是中國汽車產(chǎn)業(yè)的重要基地，他曾赴廣州調(diào)研考察，今后若能開通兩地直飛航班，不僅會便利兩地產(chǎn)業(yè)交流，也將是韓中兩國在各領(lǐng)域密切合作的又一例證。

因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系，安承大多次到訪中國。在北京、上海，他驚嘆于中國城市的發(fā)展速度與規(guī)模；在河南少林寺、西安兵馬俑，他感慨于中國歷史文化的博大精深。近年來，安承大一直關(guān)注中國在新能源汽車、人工智能（AI）等新興領(lǐng)域取得的成績。他對《環(huán)球時報》記者說，“AI合作”與“應(yīng)對人口結(jié)構(gòu)變化”是今年APEC會議的兩大重要議題，蔚山正在通過AI推動城市轉(zhuǎn)型，以應(yīng)對人口老齡化與人口減少帶來的挑戰(zhàn)。

“您最喜歡哪些中國產(chǎn)品？”對于記者的這一問題，安承大脫口而出“掃地機(jī)器人”。他認(rèn)為，AI技術(shù)的應(yīng)用有助于減輕勞動負(fù)擔(dān)，提升生活品質(zhì)，對老齡化社會具有重要意義，“未來韓中可在新興行業(yè)尋求合作空間”。

當(dāng)被問及如何看待中韓關(guān)系時，安承大沒有急于回答，而是向記者展示了一件蔚州大谷里盤龜川巖刻畫工藝品，上面刻有鯨魚、打獵等圖案，較為完整地描繪了距今約7000年前當(dāng)?shù)厝说纳顖鼍?。安承大指著巖刻畫上的象形文字說，韓國是漢字文化圈的重要成員之一，韓中兩國自古以來就是東亞文明的重要組成部分，攜手走向未來必將促進(jìn)地區(qū)的發(fā)展與繁榮。

在采訪中，安承大告訴《環(huán)球時報》記者，他曾在這間辦公室里接待過不少中國政府官員、企業(yè)代表，但接待中國記者還是頭一次，更是第一次接受中國媒體的獨(dú)家專訪。原定50分鐘的采訪持續(xù)了近一個半小時，臨別時安承大與記者合影留念，稱“歡迎常來韓國”。

“中國制造”進(jìn)入韓國市場，優(yōu)勢互補(bǔ)樹立合作典范

中韓自1992年建交以來，雙邊經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步、健康、快速發(fā)展。中國是韓國最大貿(mào)易伙伴、最大出口市場和最大進(jìn)口來源國，韓國是中國第二大貿(mào)易伙伴國。隨著中韓關(guān)系持續(xù)回暖，兩國企業(yè)正加大合作力度，當(dāng)?shù)仄髽I(yè)也迫切希望開拓中國市場。

韓國SDNT株式會社位于蔚山市的一處工業(yè)園區(qū)。《環(huán)球時報》記者探訪其工廠時，看到工作人員正在操控一臺用于搬運(yùn)大型設(shè)備的重載自動引導(dǎo)運(yùn)輸車（AGV）。SDNT株式會社首席執(zhí)行官尹錫東對記者說：“這臺AGV是由我們的合作伙伴天津朗譽(yù)機(jī)器人有限公司（以下簡稱天津朗譽(yù)公司）生產(chǎn)的。我們在韓國尋找客戶、簽訂合同，然后請中國公司生產(chǎn)，最快4個月即可交付，歐洲廠商則需要8個月甚至10個月?！?/p>

據(jù)尹錫東介紹，韓國有很多重工業(yè)公司，對AGV的需求量較大，但本土企業(yè)缺乏資金用于研發(fā)。同時，中國企業(yè)技術(shù)好、效率高，可以根據(jù)客戶需求快速調(diào)整產(chǎn)品設(shè)計，具有很強(qiáng)的靈活性，這種反應(yīng)速度是在國際市場上的重要競爭力。

從2005年至2015年，尹錫東作為韓國現(xiàn)代重工集團(tuán)機(jī)器人自動化事業(yè)本部員工常駐北京，因此能說一口流利的漢語。“我在中國工作的時候，主要是把現(xiàn)代集團(tuán)的產(chǎn)品銷售到中國市場，但后來中國在一些領(lǐng)域的技術(shù)已經(jīng)超越了韓國，所以我就想，為什么不把中國的產(chǎn)品帶回到韓國呢？”尹錫東對記者說，在他任期結(jié)束回國后就離開了現(xiàn)代重工，并于2018年創(chuàng)立了現(xiàn)在這家公司。

《環(huán)球時報》記者在SDNT株式會社進(jìn)行采訪時，恰好碰上天津朗譽(yù)公司代表來訪，兩家企業(yè)要共同參加一場行業(yè)展會。天津朗譽(yù)公司董事長任志勇介紹說，SDNT株式會社獲得朗譽(yù)公司AGV在韓國的獨(dú)家代理權(quán)，負(fù)責(zé)售前、售中和售后“一條龍”服務(wù)。盡管中國AGV產(chǎn)品的技術(shù)全球領(lǐng)先，應(yīng)用場景廣泛，但天津朗譽(yù)公司的海外銷售經(jīng)驗(yàn)不足，雙方優(yōu)勢互補(bǔ)，形成高效協(xié)同的合力。

在任志勇看來，中韓文化的深度交融是雙方順暢合作的根基所在。SDNT株式會社以及天津朗譽(yù)公司的員工紛紛對記者表示，雙方將秉持長期主義理念深入合作，未來可以共同拓展東南亞乃至更廣闊的國際市場?！靶缕瘘c(diǎn)，共筑光明未來?！币a東指著公司大樓上的標(biāo)語對《環(huán)球時報》記者這樣說。

韓國其他中小企業(yè)及品牌也在積極開拓中國市場?！董h(huán)球時報》記者探訪了蔚山市一家名為Cloi Soo的珠寶及藝術(shù)品生產(chǎn)商。該公司首席執(zhí)行官金洪范表示，該公司未來計劃在北京、上海等地開設(shè)海外分店。

跨越33年的情誼，兩代人的中韓友誼傳承
韓中經(jīng)濟(jì)文化教育協(xié)會是一個涵蓋經(jīng)濟(jì)、文化、教育三大領(lǐng)域的民間機(jī)構(gòu)。自2004年創(chuàng)立至今，該機(jī)構(gòu)致力于促進(jìn)中韓兩國的民間友好交流與合作。在接受《環(huán)球時報》記者采訪時，該協(xié)會蔚山支會會長金京大講述了他和父親跨越兩代人的韓中友誼傳承。

1992年中韓建交之初，一名中國女留學(xué)生到蔚山參加活動時，為金京大的父親金甲童擔(dān)任翻譯，此后金甲童一直給予在韓中國留學(xué)生幫助。因?yàn)楦赣H的關(guān)系，金京大也與這名中國女留學(xué)生有過一面之緣，之后便失去了聯(lián)系。父親過世后，金京大在整理他的遺物時偶然發(fā)現(xiàn)了這名留學(xué)生的聯(lián)系方式，便鼓起勇氣發(fā)了一封郵件。

沒想到，對方很快回信說：“那時候伯父幫了我們很多忙，我一直想著要報答這份恩情，可之前聯(lián)系不上你，只能一直惦記著?！碑?dāng)年那名中國女留學(xué)生就是現(xiàn)任韓中經(jīng)濟(jì)文化教育協(xié)會理事長申京淑。

金京大于1972年出生在醫(yī)生世家，是韓國一家醫(yī)療器械公司的代表?！爱?dāng)我得知申京淑姐姐多年來為推動韓中民間交流而努力時，也萌生了效仿的念頭?！彼麑Α董h(huán)球時報》記者說，蔚山是韓國工業(yè)的心臟，同時也是一座非常謹(jǐn)慎保守的城市。相較于首爾、釜山等地，當(dāng)?shù)孛癖妼χ袊牧私獠欢唷＝鹁┐笳J(rèn)為，推動韓中關(guān)系發(fā)展，不僅要從政策層面著手，也要加強(qiáng)人與人之間的交往，“我想要為此做點(diǎn)事，所以就在申京淑姐姐的幫助下，成立了韓中經(jīng)濟(jì)文化教育協(xié)會蔚山支會”。

“在過去多年與中國各界人士的交往中，我感受到信任是一切合作的出發(fā)點(diǎn)?！苯鹁┐蠼榻B說，剛開始跟中國民眾開展交流活動的時候，周圍人會投來懷疑的目光。蔚山人通常只有在建立切實(shí)的信任后，才會開始行動。金京大沒有做過多解釋，而是通過一次次行動來向當(dāng)?shù)厝苏故境晒?，例如在邀請中國藝術(shù)團(tuán)訪問蔚山后，兩國藝術(shù)家會自然而然地開始交流；增加兩國企業(yè)代表的會面次數(shù)后，雙方就會自然而然地開始洽談生意。

“成果多了之后，當(dāng)?shù)孛癖姰a(chǎn)生了一種‘?。∵@才是真正的交流啊’的共鳴，所以現(xiàn)在的氛圍比以前開放多了?！苯鹁┐笳f，他將積累兩國民間信任看作自己的職責(zé)，并在不斷通過行動實(shí)現(xiàn)相關(guān)目標(biāo)。為了更好地交流，他開始自學(xué)中文。在采訪期間，他甚至拿出一份自己收藏的2023年《環(huán)球時報》報紙并告訴記者，這是他之前從中國帶回來的，是很寶貴的學(xué)習(xí)資料。

?對于中國領(lǐng)導(dǎo)人的來訪，金京大滿心歡喜。他告訴《環(huán)球時報》記者，這是韓中兩國關(guān)系新的出發(fā)點(diǎn)。當(dāng)記者請金京大用三個詞來形容中韓關(guān)系時，他回答“競爭”“伙伴”“尊重”?！啊偁帯馕吨晕姨嵘?，‘伙伴’意味著共同發(fā)展，‘尊重’意味著求同存異。中國有句古話叫‘和而不同’，正是這種在差異中尋求和諧的智慧，讓韓中關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨仍能穩(wěn)步前行?！苯鹁┐髮τ浾哌@樣說。采訪結(jié)束后，記者送給金京大一份小禮品。27日晚些時候他發(fā)來一張照片——中韓國旗下擺著一排記者送的憨態(tài)可掬的熊貓玩偶?！霸疙n中友誼長存！”金京大在留言中對記者這樣說。