11月4日上午，黃浦區(qū)圖書(shū)館三樓活動(dòng)會(huì)場(chǎng)座無(wú)虛席。在越劇《天上掉下個(gè)林妹妹》的悠揚(yáng)唱腔中，一場(chǎng)名為“南東零距離·大師面對(duì)面——?dú)W陽(yáng)奮強(qiáng)漫談紅樓往事”的活動(dòng)拉開(kāi)序幕。臺(tái)下座無(wú)虛席，幾位身著漢服的年輕人格外引人注目——他們是《紅樓夢(mèng)》的忠實(shí)讀者，以cosplay的方式向經(jīng)典致敬。

從閱讀經(jīng)典到演繹經(jīng)典

“當(dāng)年我接到角色時(shí)，第一件事不是學(xué)表演，而是和從各行各業(yè)選來(lái)的演員們一起讀原著、寫(xiě)人物小傳?！睔W陽(yáng)奮強(qiáng)的開(kāi)場(chǎng)白，將現(xiàn)場(chǎng)觀眾帶回到1987年《紅樓夢(mèng)》的創(chuàng)作現(xiàn)場(chǎng)。他回憶，導(dǎo)演要求所有年輕演員必須通讀《紅樓夢(mèng)》，理解人物靈魂。

“記得最初面對(duì)陳曉旭，我非常緊張，”歐陽(yáng)老師坦誠(chéng)道，“但當(dāng)我說(shuō)出那句‘這個(gè)妹妹我曾見(jiàn)過(guò)的’，看著她眉尖若蹙、眼波似喜非喜的神情，我突然就相信了——我們前世一定相識(shí)?！边@份看似荒唐的問(wèn)候背后，是寶玉與生俱來(lái)的癡情，也是兩個(gè)年輕演員用全部真心投入的角色信念。

談及“共讀《西廂》”那場(chǎng)戲，歐陽(yáng)奮強(qiáng)透露：“我和曉旭反復(fù)揣摩那種情竇初開(kāi)、欲說(shuō)還休的微妙心理。導(dǎo)演要求我們既要表現(xiàn)出對(duì)愛(ài)情啟蒙的渴望，又要保持貴族子弟的矜持?！闭菍?duì)原著的深入理解，讓他們捕捉到了寶黛之間精神契合的瞬間，也使這場(chǎng)戲成為中國(guó)電視劇史上的經(jīng)典。

為經(jīng)典傳承架起當(dāng)代橋梁

活動(dòng)伊始輪番登臺(tái)的越劇與滬劇表演，讓《天上掉下個(gè)林妹妹》《贊紫娟》《讀西廂》等經(jīng)典選段在會(huì)場(chǎng)緩緩流淌。這些跨越地域的戲曲演繹，與現(xiàn)場(chǎng)年輕讀者的漢服cosplay相映成趣，展現(xiàn)出《紅樓夢(mèng)》跨越時(shí)空的生命力。

除此之外，主辦方還特別為現(xiàn)場(chǎng)觀眾準(zhǔn)備了新書(shū)“四百回足本保真版·多媒體出版物”《紅樓夢(mèng)》（曹雪芹、高鶚著，楊鍾賢編）。通過(guò)掃碼閱讀經(jīng)典篇章，讓這部被不少人稱(chēng)為“磚頭一樣重”的文學(xué)經(jīng)典以輕盈姿態(tài)走進(jìn)數(shù)字時(shí)代，為年輕讀者提供了一種全新的閱讀體驗(yàn)。

一位年輕讀者表示：“我很喜歡《紅樓夢(mèng)》，通過(guò)今天的戲曲表演、歐陽(yáng)老師的講述，再加上這本多媒體新書(shū)，讓我覺(jué)得書(shū)中的那些詩(shī)句、那些情感離我們很近，對(duì)《紅樓夢(mèng)》也更加熱愛(ài)了?！?/p>

每一代人都需要自己的“寶玉”和“黛玉”

活動(dòng)尾聲，主辦方特別設(shè)置了抽獎(jiǎng)環(huán)節(jié)，將提前準(zhǔn)備好的10本歐陽(yáng)奮強(qiáng)親筆簽名的多媒體新書(shū)《紅樓夢(mèng)》贈(zèng)送給現(xiàn)場(chǎng)幸運(yùn)觀眾。這份特別的禮物，為這場(chǎng)傳承經(jīng)典活動(dòng)更添溫度。

經(jīng)典之所以成為經(jīng)典，不僅因其文學(xué)價(jià)值，更因其能跨越時(shí)代，與每一代人對(duì)話(huà)。歐陽(yáng)奮強(qiáng)也道出他的期待：“《紅樓夢(mèng)》是一場(chǎng)不會(huì)醒的夢(mèng)。我很榮幸成為這個(gè)夢(mèng)的一部分，更欣慰有這么多人與我們一同守護(hù)這個(gè)夢(mèng)。”

當(dāng)更多年輕人通過(guò)閱讀經(jīng)典觸碰“寒塘渡鶴影”的意境，當(dāng)coser們身著漢服重現(xiàn)書(shū)中人物，當(dāng)歐陽(yáng)奮強(qiáng)四十年后依然在講述紅樓故事——每一代人都需要自己的“寶玉”和“黛玉”，有著生生不息生命力的經(jīng)典得到代代傳承。

記者 / 宋梅

編輯 / 樊陸佳

圖片 / 南京東路街道

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自上海黃浦官方微信

黃/浦/進(jìn)/行/時(shí)

1.

2.