本書(shū)是一部以愛(ài)因斯坦在布拉格的經(jīng)歷為素材的傳記體圖像小說(shuō)，靈感來(lái)源于1911—1912年愛(ài)因斯坦與卡夫卡同在布拉格生活這一事實(shí)，入選《福布斯》“年度十佳圖像小說(shuō)”、《漫畫(huà)節(jié)拍》“年度50部最佳漫畫(huà)”。

歡迎大家持續(xù)關(guān)注“評(píng)審團(tuán)”，我們將不間斷為大家送上最新鮮的閱讀體驗(yàn)。我們也歡迎作者與讀者針對(duì)書(shū)目涉及的話(huà)題進(jìn)行交流或交鋒，這是書(shū)評(píng)君設(shè)置評(píng)審團(tuán)欄目的初衷。

評(píng)審團(tuán)

本期書(shū)目

《卡夫卡鄉(xiāng)的愛(ài)因斯坦》

作者：（美）肯·克里姆斯坦

譯者：李靜瀅

廣西師范大學(xué)出版社｜我思Cogito

2025年10月

作者簡(jiǎn)介：

肯·克里姆斯坦（Ken Krimstein），美國(guó)著名漫畫(huà)家、作家、教師。任教于德保羅大學(xué)和芝加哥藝術(shù)學(xué)院，兼任柏林美國(guó)學(xué)院的研究員。為《紐約客》《華爾街日?qǐng)?bào)》《紐約時(shí)報(bào)》《紐約觀(guān)察家報(bào)》《芝加哥論壇報(bào)》等撰稿并繪畫(huà)?，F(xiàn)居美國(guó)伊利諾伊州埃文斯頓。2018年出版的圖像小說(shuō)《漢娜·阿倫特的三次逃離》入選《福布斯》年度最佳圖像小說(shuō)，獲伯納德·J.布羅梅爾傳記和回憶錄獎(jiǎng)，入圍美國(guó)國(guó)家猶太圖書(shū)獎(jiǎng)最終決選。2021年出版的圖像小說(shuō)《當(dāng)我長(zhǎng)大時(shí)》被評(píng)為美國(guó)國(guó)家公共電臺(tái)（NPR）年度最佳圖書(shū)、《華盛頓郵報(bào)》年度最佳圖書(shū)。2024年出版的圖像小說(shuō)新作《卡夫卡鄉(xiāng)的愛(ài)因斯坦：墜入兔穴，帶回宇宙》入選《福布斯》“年度十佳圖像小說(shuō)”、《漫畫(huà)節(jié)拍》“年度50部最佳漫畫(huà)”。

譯者簡(jiǎn)介：

李靜瀅，南開(kāi)大學(xué)博士，華南理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授。翻譯出版人文社科類(lèi)譯著二十余部，逾400萬(wàn)字。譯著有《馬格利特傳》《愛(ài)麗絲漫游奇境》《沉默》《卡萊爾、愛(ài)默生通信集（1834—1872）》等。

這是一本什么樣的書(shū)？

本書(shū)是一部以愛(ài)因斯坦在布拉格的經(jīng)歷為素材的傳記體圖像小說(shuō)，靈感來(lái)源于1911—1912年愛(ài)因斯坦與卡夫卡同在布拉格生活這一事實(shí)。作者傳達(dá)了布拉格時(shí)期在愛(ài)因斯坦物理學(xué)思想形成過(guò)程中的重要性，從卡夫卡的獨(dú)特視角來(lái)解讀愛(ài)因斯坦的科學(xué)創(chuàng)見(jiàn)，用畫(huà)筆傳神表現(xiàn)了卡夫卡的城市布拉格所具備的激發(fā)想象力的神奇氛圍。本書(shū)以愛(ài)因斯坦和卡夫卡這一時(shí)期的日記、演講、書(shū)信和論文為基礎(chǔ)，將科學(xué)、文學(xué)與哲學(xué)相交融，在講故事的同時(shí)又尊重史實(shí)和科學(xué)知識(shí)，以輕松幽默的筆法將深刻的物理學(xué)、哲學(xué)思考轉(zhuǎn)化為可觸可感的視覺(jué)敘事。

它為何吸引人？

克里姆斯坦是以圖文形式記錄20世紀(jì)思想史的先驅(qū)者……返璞歸真式的漫畫(huà)技法，配以布拉格絕美的城市景觀(guān)。

——《福布斯》“2024年十大圖像小說(shuō)”評(píng)語(yǔ)

以充滿(mǎn)智慧、想象力和生命力的插圖，拓展了文學(xué)傳記的邊界，將厚重歷史轉(zhuǎn)化為對(duì)天才無(wú)限邊界的巧思。

——《漫畫(huà)節(jié)拍》“2024年50部最佳漫畫(huà)”評(píng)語(yǔ)

聰明風(fēng)趣，富有魅力，才華橫溢！肯·克里姆斯坦是既能詮釋愛(ài)因斯坦又能解讀卡夫卡的獨(dú)一無(wú)二人選。

——?jiǎng)P·伯德(Kai Bird)，《美國(guó)普羅米修斯：奧本海默》合著者

克里姆斯坦的這部戲謔又飽含溫情的實(shí)驗(yàn)性創(chuàng)作，將真實(shí)歷史描畫(huà)成兩位年輕思想家追尋“真理”的奇幻故事……

——《出版人周刊》（星級(jí)評(píng)論）

《卡夫卡鄉(xiāng)的愛(ài)因斯坦》（試讀）

致中文讀者

什么？愛(ài)因斯坦和卡夫卡？為什么要把這兩個(gè)人放到一起來(lái)寫(xiě)？又為什么要寫(xiě)成圖像小說(shuō)？

大多數(shù)出生在20世紀(jì)的人——我猜還有很多生于21世紀(jì)的人——都會(huì)對(duì)愛(ài)因斯坦充滿(mǎn)好奇，我也不例外。從我記事起，這位滿(mǎn)頭不羈亂發(fā)的曠世奇才就讓我著迷。盡管我小時(shí)候根本不懂E=MC2是什么意思，但我和朋友們都相信，此乃“世間第一智者所言最為睿智之語(yǔ)”。

時(shí)至今日，我也不敢說(shuō)自己完全理解了這一著名公式，但它依然具有強(qiáng)大的沖擊力，氣勢(shì)恢宏，一如既往。

卡夫卡又是什么樣的人呢？身為作家和藝術(shù)家，他的作品總讓我既感困惑又覺(jué)愉悅。許多評(píng)論家認(rèn)為，正是他獨(dú)自開(kāi)創(chuàng)了西方所謂“現(xiàn)代”文學(xué)之先河。而我身為傳記作者，責(zé)任就是要將人物及其生平置于故事的核心。因此，他們的傳奇故事我必須要講，不講不快。

青年愛(ài)因斯坦和青年卡夫卡曾有過(guò)短暫的交集。正是在那迷失的歲月，在那被遺忘的時(shí)光里，他們生命中最為璀璨的思想火花悄然綻放。當(dāng)時(shí)究竟發(fā)生了什么呢？這個(gè)謎團(tuán)在我心里縈繞，令我百思不得其解。于是我搭乘下一趟航班抵達(dá)布拉格，在那里生活了整整一個(gè)月，讓自己完全沉浸其中。這是歐洲最具魔力的城市，我用心感受著它的獨(dú)特韻味，遙想著1911年4月至1912年7月發(fā)生于此間的一切，試圖理解這一切究竟是如何發(fā)生的。幸運(yùn)的是，圖像小說(shuō)這一形式為我提供了獨(dú)特的敘事工具，通過(guò)文字與圖像的結(jié)合，我得以捕捉并傳遞布拉格帶給我的感受，也有望將這感受融入我的構(gòu)想，滿(mǎn)心喜悅地呈現(xiàn)給每一位讀者。

如何參與“評(píng)審團(tuán)”？

我們希望你：

| 是一位認(rèn)真的閱讀者，有獨(dú)立思考和判斷的能力。對(duì)本書(shū)的相關(guān)話(huà)題感興趣。

| 期待將自己在閱讀中產(chǎn)生的想法用文字表達(dá)出來(lái)，與更多人交流，甚至引領(lǐng)一種主張。

| 時(shí)間觀(guān)念強(qiáng)，能夠遵循我們的約定。

你只需要：

| 在下方留言，告訴我們你為什么想讀這一本書(shū)，或者分享對(duì)這本書(shū)相關(guān)話(huà)題的看法和觀(guān)點(diǎn)。

| 等待我們的回復(fù)。我們會(huì)盡快選取3位評(píng)審員，贈(zèng)送一本書(shū)，然后確認(rèn)地址與聯(lián)系方式，盡快將書(shū)寄出。

| 在兩周內(nèi)（從收到書(shū)之日起）將書(shū)讀完，發(fā)回1000字左右的評(píng)論或讀后感，并給這本書(shū)打分（滿(mǎn)分10分）。

也許有的人會(huì)覺(jué)得——一本免費(fèi)寄送的書(shū)，換來(lái)這么多的要求，不值得呀。

但贈(zèng)閱并不是“閱讀評(píng)審團(tuán)”的核心，我們所期待的，是讓有意愿有能力表達(dá)自己見(jiàn)解的讀者，有一個(gè)發(fā)表和交流的平臺(tái)；是讓那些原本靈光一閃、只有自己知道的思考，在鼓勵(lì)和督促之下能夠被文字所記錄、被他人所閱讀；是為了通過(guò)認(rèn)真的討論，讓“熱點(diǎn)”的潮水中多一些獨(dú)立的、真誠(chéng)的聲音；甚至，是為了發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)新的書(shū)評(píng)作者，讓我們以這種方式相遇，然后看到你從此不斷成長(zhǎng)。

你，來(lái)嗎？記得在下方留言哦。

摘編/李永博

編輯/李永博 走走