作者:何國銘律師 (專注于商標(biāo)犯罪與商業(yè)秘密犯罪案件控告及辯護(hù))
本案當(dāng)事人Y某因未經(jīng)品牌方授權(quán),對外銷售帶有日本某名牌手表商標(biāo)的表帶,數(shù)額巨大,而被認(rèn)定為銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪。于2023年3月22日被公安機(jī)關(guān)采取刑事強(qiáng)制措施。Y某家屬通過網(wǎng)絡(luò)找到何國銘律師,希望其能夠介入案件,為Y某辯護(hù)。
何律師在接受家屬的委托后,第一時間會見了Y某,主動調(diào)查日本該品牌手表的銷售情況、商標(biāo)的注冊情況,通過線下購買產(chǎn)品,到國家商標(biāo)局官網(wǎng)查詢該商標(biāo)的注冊類目等,逐筆分析出該注冊商標(biāo)并未在手表表帶的子類目上注冊,且該手表品牌對外并未單獨(dú)出售手表表帶,市面上無所謂正品。何國銘律師以同一種商品為辯護(hù)切入點(diǎn),撰寫了多份法律意見書,并多次與承辦檢察官溝通。
該案經(jīng)過兩次退回補(bǔ)充偵查后,最終,主辦檢察官采納了辯護(hù)意見,并作出了其他證據(jù)不足不予起訴的決定。
為與各位朋友分享成功的喜悅,亦為與各位同行作分享交流,現(xiàn)附何律師撰寫的其中一份法律意見書,希望對各位辦理類似案件有所啟發(fā)。
關(guān)于建議對楊某某涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪一案作出不起訴決定之
法律意見書
某某市人民檢察院:
廣東廣強(qiáng)律師事務(wù)所受楊某某的委托,指派何國銘律師在楊某某涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪一案中擔(dān)任楊某某的辯護(hù)人,為其提供辯護(hù)。在審查起訴階段,辯護(hù)人依法查閱了案件材料,且與楊某某面談,并作了相關(guān)調(diào)查。為維護(hù)楊某某的合法權(quán)益,辯護(hù)人現(xiàn)根據(jù)《刑事訴訟法》第一百七十三條“人民檢察院審査案件,應(yīng)當(dāng)訊問犯罪嫌疑人,聽取辯護(hù)人或者值班律師、被害人及其訴訟代理人的意見,并記錄在案”等相關(guān)規(guī)定,發(fā)表如下辯護(hù)意見,并請求貴院依法予以采納:
一、“**”商標(biāo)的專有權(quán)并未包括表帶與表殼;
二、銷售帶有“**”的表帶與表殼并不符合銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪中“同一種商品”之犯罪構(gòu)成要件;
三、楊某某主觀上并不具有銷售假冒注冊商標(biāo)的商品之犯罪故意。
具體辯護(hù)觀點(diǎn)如下:
一、“**”商標(biāo)的專有權(quán)并未包括表帶與表殼
假定要認(rèn)定楊某某構(gòu)成銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪,首先要確定的是楊某某所出售的商品中帶有何種品牌的商品,究竟具體侵犯的是哪個注冊商標(biāo)。根據(jù)秦某某的口供、楊某某的口供、陽**的證言及被害人提供的表帶、表殼實(shí)物照片,均能證實(shí)楊某某向秦某某所出售的表帶及表殼中,僅在表殼激光打標(biāo)“**”,在表帶扣上激光打標(biāo)“**”,除此以外,上述表帶與表殼再無其他商標(biāo)。毋庸置疑,與本案相關(guān)的注冊商標(biāo)僅且只有“**”,而無卡**等其他商標(biāo),這是客觀事實(shí),也是討論楊某某是否構(gòu)成銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪之前提條件。
商標(biāo)與專利一樣,均是工業(yè)產(chǎn)權(quán),只有權(quán)利人向國知局申請,方能獲得法律上的專有權(quán)。根據(jù)我國《商標(biāo)法》第56條明確規(guī)定“注冊商標(biāo)的專用權(quán),以核準(zhǔn)注冊的商標(biāo)和核定使用的商品為限?!币虼?,注冊商標(biāo)專用權(quán)的保護(hù),依法是按照核定的類別進(jìn)行保護(hù),不能跨類別保護(hù),這是《商標(biāo)法》與《反不正當(dāng)競爭法》之規(guī)定,也是《刑法》對商標(biāo)保護(hù)的內(nèi)在涵義。
起訴意見書指控楊某某銷售帶有“**”商標(biāo)的手表表帶與表殼,需要注意的是,起訴意見書忽視了表帶與表殼并不在“**”商標(biāo)的核定保護(hù)商品種類范疇當(dāng)中。就本案而言,卡**計(jì)算機(jī)株式會社所注冊的第**號商標(biāo)的核定使用商品項(xiàng)目包括:電子表與電子鐘。由此可見,表帶與表殼時未歸入上述注冊商標(biāo)的保護(hù)商品種類范疇的。
顯然,表帶、表殼與電子表及電子鐘并非是同一種商品,即使表帶及表殼是手表的配套商品,但其亦可作為獨(dú)立的商品予以出售,其是擁有獨(dú)立的商品屬性,根據(jù)國家商標(biāo)總局頒布的《商品與服務(wù)區(qū)分表》分開羅列手表、表帶及表殼,即能證實(shí)手表與表帶、表殼分別是不同的商品,商標(biāo)在注冊時需要選擇其保護(hù)的商品是否包含手表、表帶及表殼。因此,不能將手表與表帶、表殼完全等同,不能基于卡**計(jì)算機(jī)株式聯(lián)社所注冊的**號商標(biāo)中核定保護(hù)商品包括了電子表與電子鐘,即認(rèn)定表帶與表殼也在該商標(biāo)的保護(hù)商品種類當(dāng)中。事實(shí)上,卡**計(jì)算機(jī)株式聯(lián)社于2021年3月22日向國家商標(biāo)局申請注冊**號注冊商標(biāo),其中就包括了表帶、表殼、表鏈等商品,但該商標(biāo)于2023年9月20日還處于公告期,尚未正式生效。由此可見,表帶、表殼、電子表及電子鐘均是不同種類的商品。楊某某于2021年4月至7月向秦某某出售的帶有“**”商標(biāo)的表帶及表殼并未落入“**”商標(biāo)的專有權(quán)當(dāng)中。
二、銷售帶有“**”的表帶與表殼并不符合銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪中“同一種商品”之犯罪構(gòu)成要件
根據(jù)《刑法》的規(guī)定,構(gòu)成銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪與假冒注冊商標(biāo)罪均要求“雙同一”,即同時滿足“同一種商品/服務(wù)”及“同一商標(biāo)”。假定行為人將他人的注冊商標(biāo)用于類似商品或不同種類的商品上,則不能構(gòu)成銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪。因此,“同一種商品”是銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪之必要構(gòu)成要件。
就本案而言,對于楊某某及秦某某等人出售帶有“**”商標(biāo)的表帶及表殼的事實(shí)不存在異議。然而,判斷楊某某是否構(gòu)成《刑法》規(guī)定的銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪,還需進(jìn)一步查明和認(rèn)定涉訴的表帶及表殼,與被害單位卡**計(jì)算機(jī)株式會社第**號注冊商標(biāo)核定使用的商品(包括電子表、電子鐘)是否屬于銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪中的“同一種商品”。
于本案,即使電子表、電子鐘及表帶、表殼均屬于國家商標(biāo)總局頒布的《商品與服務(wù)區(qū)分表》中的第十四大類的商品,但卻系同種類物下的不同子類物。在此情況下,是否還能認(rèn)定其屬于“同一種商品”?對于如何區(qū)分“同一種商品”,需考慮注冊商標(biāo)所核定使用商品種類范疇的問題。在以往的司法判例中,對此已有明確的裁判要旨,在知名雜志、期刊的實(shí)務(wù)論文中亦有對銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪的“同一種商品”的犯罪構(gòu)成闡述。因此,無論是刑法理論,抑或刑事司法實(shí)踐,對“同一種商品”的判斷標(biāo)準(zhǔn)是明確的。
判斷涉訴商品和注冊商標(biāo)核定使用的商品是否屬于“同一種商品”時,應(yīng)特別注意刑事犯罪與民事侵權(quán)或行政違法的區(qū)分,商標(biāo)刑事犯罪的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和要求應(yīng)當(dāng)高于商標(biāo)民事侵權(quán)或行政違法。這一原則應(yīng)貫穿于認(rèn)定“同一種商品”的始終。因此,認(rèn)定“同一種商品”,應(yīng)當(dāng)以行為人實(shí)際生產(chǎn)銷售的商品與權(quán)利人注冊商標(biāo)核定使用的商品之間進(jìn)行比較,應(yīng)當(dāng)以《尼斯協(xié)議》與國家商標(biāo)局出臺的《商品與服務(wù)區(qū)分表》為參考,以該商標(biāo)核定注冊中的類、組及子類作為辨別是否屬于同一種商品的標(biāo)準(zhǔn)?;谶@一原則的要求,在認(rèn)定“同一種商品”過程中,首先應(yīng)將涉訴侵權(quán)商品與權(quán)利人注冊商標(biāo)明確核定使用的具體商品進(jìn)行比較和判定,而不能超出注冊商標(biāo)核定使用的商品范圍進(jìn)行判定。當(dāng)犯罪嫌疑人生產(chǎn)銷售的商品與權(quán)利人注冊商標(biāo)核定使用的商品分屬于同種類物下的不同子類物時,不能將其認(rèn)定為“同一種商品”。毋庸置疑,楊某某出售的表帶及表殼與卡**計(jì)算機(jī)株式會社第**號注冊商標(biāo)核定使用的商品(包括電子表、電子鐘)并非“同一種商品”。
就商標(biāo)犯罪而言,其之所以值得處罰,背后根本的邏輯在于混淆,也就是我們經(jīng)常談到的《商標(biāo)法》中的混淆理論,冒牌商品被投放到市場會給潛在的消費(fèi)者造成混淆,從而引發(fā)消費(fèi)者對注冊商標(biāo)商品的負(fù)面評價,損害商標(biāo)權(quán)人的品牌營銷,同時也損害到消費(fèi)者的合理權(quán)利。反言之,假定犯罪嫌疑人所銷售的商品并非用于同一種商品上,則其不會給正品造成混淆,也不能說侵占了商標(biāo)權(quán)人的市場份額。此時不能認(rèn)定該行為構(gòu)成銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪。
三、楊某某主觀并不具有銷售假冒注冊商標(biāo)的商品之犯罪故意
“C**O”是卡**計(jì)算機(jī)株式聯(lián)社的主商標(biāo),也是鐘表行業(yè)中久負(fù)盛名的名牌,但“**”僅是卡**公司的從商標(biāo)、聯(lián)合商標(biāo),其商標(biāo)顯著性較弱,在行業(yè)中缺乏影響力。從事鐘表行業(yè)的相關(guān)人員知曉“C**O”是馳名商標(biāo),但對于“**”是否為商標(biāo),及其商標(biāo)權(quán)之歸屬,不少人對此是缺乏認(rèn)識的,且“**”在英文中的含義是“震驚、震動、驚愕......”,“**”是抗摔、抗沖擊等意思,均是形容詞。由此,“**”容易讓人誤以為其是對手表性能、特點(diǎn)的描述,難以讓普通人知曉其可能是卡**株式聯(lián)社的注冊商標(biāo)。在案楊某某的口供能夠證實(shí)其并不知曉“**”是注冊商標(biāo),主觀上也無假冒他人注冊商標(biāo)的犯罪故意。由于聽說陸續(xù)有同行涉及刑事犯罪被抓,楊某某才了解到“**”是卡**株式聯(lián)社的注冊商標(biāo),才意識到其行為有可能侵犯了卡**的商標(biāo)權(quán)。隨即,楊某某停止出售涉案的表帶及表殼。因此,在案證據(jù)足以證實(shí)楊某某無出售假冒注冊商標(biāo)的商品之主觀犯意。
綜上所述,我們始終堅(jiān)持:從事實(shí)、證據(jù)和法律適用上分析,單憑在案證據(jù),足以證實(shí)楊某某在銷售帶有“**”的表帶及表殼時,“**”商標(biāo)的專有權(quán)并未包括表帶及表殼,足以證實(shí)表帶及表殼并不在“**”商標(biāo)的核定商品種類當(dāng)中,足以證實(shí)楊某某之涉案行為并不符合銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪之“同一種商品”之犯罪構(gòu)成要件,且楊某某主觀上并不知曉“**”系卡**的注冊商標(biāo)。為此,我們建議貴院綜合本案在案證據(jù)和客觀事實(shí),依法對楊某某作出不起訴處理。
以上法律意見,敬請貴院予以采納,謝謝!
此致
某某市人民檢察院
辯護(hù)人:廣東廣強(qiáng)律師事務(wù)所
何國銘律師
年月日
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.