2004年，一對中國出生的女孩被一對美國夫婦領(lǐng)養(yǎng)，本來以為能過上好日子，結(jié)果卻成了噩夢。女孩叫奧利維亞·阿特科凱提斯，后來改名奧利維亞·格里芬。她出生在2003年的湖南，從孤兒院被托馬斯和丹尼斯·阿特科凱提斯夫婦帶走。

那時候她才14個月大，小胳膊小腿的，對世界一無所知。夫婦倆住在鎮(zhèn)上一個4300平方英尺的大房子里，有三個親生孩子，表面上看日子過得挺體面。托馬斯干建筑承包，丹尼斯管家務(wù)，他們通過寬視野領(lǐng)養(yǎng)機構(gòu)辦的手續(xù)，一切看起來合法正規(guī)。

領(lǐng)養(yǎng)中國孩子的風(fēng)潮那幾年挺熱，美國人去中國領(lǐng)養(yǎng)的不少，因為手續(xù)相對簡單，中國孤兒院的棄嬰也多。夫婦倆在2002年就開始準(zhǔn)備，填表格，做評估，付費用。領(lǐng)養(yǎng)機構(gòu)檢查了他們的家，覺得沒問題，就批準(zhǔn)了。

奧利維亞被帶到美國，改了姓，但從這兒開始，事情就走偏了。夫婦倆沒把她當(dāng)自家孩子，而是從她3歲起就開始虐待。地下室成了她的牢房，他們用狗鏈把她拴在金屬柱子上，鏈子纏脖子，長度只夠她在小范圍內(nèi)動彈。房間沒窗戶，沒通風(fēng)，沒熱氣，沒自來水，她用桶上廁所，墻上釘雞絲網(wǎng)。夫婦倆鎖上門，就把她扔那兒不管。

虐待不是一時興起，而是長達(dá)十幾年的系統(tǒng)折磨。托馬斯和丹尼斯不讓她上學(xué)，她只去過一天學(xué)校，就被拉回家。從小學(xué)一年級到八年級，她都沒接受教育，親生孩子們上學(xué)，她卻被隔離。夫婦倆強迫她干活，當(dāng)奴隸使喚，擦地、洗衣、搬東西，還不給夠吃的。

有時候餓她幾天，有時候強喂到吐。身體上，他們打她，用拳頭、棍子、皮帶，留下傷痕。精神上，他們罵她是垃圾，說她親媽把她扔垃圾桶里沒人要，還威脅說不聽話就送移民局趕出國。她沒社會保障卡，沒醫(yī)療，沒朋友，徹底切斷外界聯(lián)系。

警方和兒童福利機構(gòu)知道這事，但沒管。2007年，夫婦倆鬧離婚，丹尼斯有暴力行為，警方去過家，但沒查孩子情況。2009年，又有老人虐待報告，警方來了兩次，還是沒看奧利維亞。2011年，轉(zhuǎn)折來了，她的兄弟尼克跟父親打架后跑掉，向警方報告虐待。

他告訴警察，奧利維亞被關(guān)地下室?guī)字?，用桶廁所，被鞭打、推樓梯、餓肚子。警方進(jìn)屋，拍了照片，寫了四頁報告，承認(rèn)夫婦把她關(guān)房間“管教”。他們通知了新罕布什爾兒童青年家庭部（DCYF），案工黛安·安斯蒂來訪，采訪了奧利維亞，但覺得沒嚴(yán)重到移除她。兄弟被解放，搬走上高中，奧利維亞繼續(xù)被關(guān)。

這不是孤例，警方總共接觸六次。奧利維亞試著逃跑，好幾次跑到外面求助，但警方用警犬追她，把她抓回交給夫婦。一次是2017年，另一個孩子被打，警方又來，但沒救她。DCYF有記錄，2011年就知道地下室牢房，但沒行動。

案工米歇爾·赫伯特后來在宣誓書里說，她2018年查記錄，看到2011年的報告，覺得那是監(jiān)獄，她自己在里面待五分鐘都受不了。但當(dāng)時沒人管。鎮(zhèn)上警察局長克里斯托弗·克拉詹卡和繼任詹姆斯·布雷斯都知道情況，檢察官后來說，那條件連狗都不該住。

2018年，奧利維亞15歲，終于逃了。她挖墻洞，爬出去，跑到鄰居家求助。這次警方?jīng)]送回，把她送醫(yī)院檢查傷痕，記錄鏈子痕跡和瘀青。她進(jìn)寄養(yǎng)家庭，改名格里芬，開始新生活。

夫婦被捕，托馬斯被控偽造證據(jù)、刑事拘禁、危害兒童，丹尼斯被控從犯和拘禁。最終，托馬斯認(rèn)罪危害兒童，坐六個月牢；丹尼斯認(rèn)罪拘禁，沒坐牢。州終止他們親權(quán)，但刑事處罰輕，檢察官沒采訪兄弟姐妹，沒深挖證據(jù)。

奧利維亞沒停，她要正義。2023年1月，她19歲，向梅里馬克高級法院遞70頁訴狀，控訴父母虐待、奴役、監(jiān)禁，還告新波士頓鎮(zhèn)、警方、領(lǐng)養(yǎng)機構(gòu)寬視野、戈夫斯敦學(xué)區(qū)。

訴狀列事實：從3歲關(guān)地下室，用狗鏈拴，強迫勞動，毆打，餓肚子，澆辣醬逼吃嘔吐物，種族歧視，叫她垃圾。父母恨她，丹尼斯對她更狠，尿褲子發(fā)瘋。她要賠償身體和情感傷害。

訴訟過程曲折。父母自辯，說沒正確送達(dá)，沒管轄權(quán)，時效過，但法官約翰·基辛格2023年12月否決，案子繼續(xù)。州和警方動議駁回，辯稱沒責(zé)任。2023年10月，聽證上，州律師說只管領(lǐng)養(yǎng)紙張，沒后續(xù)；警方說2018年他們救了她。奧利維亞律師邁克·劉易斯反駁，說警方2011年就知情，沒查。法官部分駁回，但留了疏忽和信托違約指控。

2024年6月，又聽證，警方再求駁回。劉易斯說系統(tǒng)全失敗，社區(qū)沒保護(hù)孩子。奧利維亞和解80萬美元，其他部分繼續(xù)。2025年7月9日，基辛格判父母付2960萬美元，包括傷害賠償。這是新罕布什爾史上最大之一。法官信奧利維亞證詞，說她講的強大有力。父母沒出庭，現(xiàn)在住喬治亞，工作難找，名聲毀了。

但沒完。2025年8月，奧利維亞上訴新罕布什爾最高法院，想加回警方。劉易斯說，警察失敗嚴(yán)重，2007、2009、2011多次機會沒用。布雷斯說那是監(jiān)獄，但部門否認(rèn)責(zé)任。鎮(zhèn)律師說，他們2018年逮捕父母，功勞大。

這案子有深意。領(lǐng)養(yǎng)不是結(jié)束，得監(jiān)督。奧利維亞從孤兒到奴隸，暴露美國家庭暴力隱蔽性。跨國領(lǐng)養(yǎng)風(fēng)險高，文化差異、種族偏見加劇虐待。中國一孩政策導(dǎo)致棄嬰多，美國領(lǐng)養(yǎng)兩千多，但不是都好。奧利維亞現(xiàn)在22歲，上社區(qū)學(xué)院。

現(xiàn)實中，這種事不止她一個。領(lǐng)養(yǎng)孩子有時進(jìn)好家，像梅格·瑞恩領(lǐng)養(yǎng)的，但也有的遭罪。根源是棄嬰多，社會保障弱。奧利維亞故事提醒，孩子不是物件，得真保護(hù)。夫婦倆不是怪物，是普通人，但行為惡劣，沒借口。警方和機構(gòu)失職，不是故意，但后果嚴(yán)重。希望這判決讓系統(tǒng)醒醒，別再漏孩子。