參考消息網(wǎng)8月27日報道西班牙《世界報》網(wǎng)站8月23日刊登題為《你們國家的首都是否過于擁堵和污染？中國可以幫你們建設(shè)一座新城市》的報道。編譯如下：

印尼新首都努山塔拉建設(shè)工作于2022年年中正式啟動。努山塔拉的主要投資者是中國企業(yè)，例如商業(yè)地產(chǎn)開發(fā)商德朧集團(tuán)（該公司將在此建設(shè)辦公樓和酒店）和國有建筑企業(yè)中國港灣工程有限責(zé)任公司，后者是中國交通建設(shè)股份有限公司的全資子公司。

中國企業(yè)在印尼新首都的建設(shè)過程中發(fā)揮著主導(dǎo)作用，埃及的情況與此類似。埃及計劃在開羅以東約45公里處的沙漠腹地建設(shè)一個新行政首都。中國國有建筑巨頭中國建筑集團(tuán)有限公司，不僅是這座新城市建設(shè)的主要承包商，還將負(fù)責(zé)其投入使用后的維護(hù)工作。

該計劃旨在重新安置約600萬開羅居民，以緩解首都的交通擁堵和污染問題。與印尼的項目類似，埃及方面計劃將總統(tǒng)府、議會大樓、政府機(jī)構(gòu)以及外國使館遷至這座新城市。

國際分析人士指出，中國企業(yè)在埃及新行政首都建設(shè)中扮演關(guān)鍵角色。埃及是共建“一帶一路”倡議的重要門戶。

說完埃及，我們再將視線轉(zhuǎn)向斯里蘭卡。在那里，中國企業(yè)正在首都科倫坡商業(yè)區(qū)對面建造一座新城市。該項目旨在將這個地塊打造成為一個強(qiáng)大的國際金融中心。斯里蘭卡的這個“小迪拜”將由來自中國的企業(yè)進(jìn)行建設(shè)，其中包括中國港灣工程有限責(zé)任公司。這些企業(yè)擅長建造人工島嶼。

該計劃旨在為科倫坡增加一個新的現(xiàn)代化島嶼，以吸引來自世界各地的投資者和8萬多名高收入新居民。這些投資者和新居民將享受在該島上營商的稅收減免政策。這一項目可能成為共建“一帶一路”倡議的又一關(guān)鍵節(jié)點。

此外，多家中國國有企業(yè)已被伊拉克選中，參與該國南部多個新城市的建設(shè)。其中，最雄心勃勃的項目之一是在一個石油資源豐富地區(qū)建設(shè)一個大型工業(yè)中心。

再回到非洲，中國的建筑巨頭為埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴擴(kuò)建和升級了機(jī)場，修建了鐵路網(wǎng)、高速公路以及撒哈拉以南非洲第一條現(xiàn)代化的城市輕軌。（編譯/田策）

2024年8月拍攝的埃及新行政首都中央商務(wù)區(qū)（新華社資料圖片）