上海市與德國(guó)的漢堡市，1986年起就結(jié)為友好城市。這是兩座高度相似的經(jīng)濟(jì)、文化、港口城市，在中德合作中發(fā)揮著舉足輕重的重要作用。

2026年是上海市和漢堡市締結(jié)友好城市40周年，根據(jù)2024年11月兩市簽署的合作備忘錄，屆時(shí)將舉辦大型慶?；顒?dòng)，對(duì)兩市締結(jié)友好城市40周年的紀(jì)念活動(dòng)進(jìn)行預(yù)熱，同時(shí)彰顯文明互鑒互動(dòng)。9月20日亮相德國(guó)漢堡市帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟（Pashmin Art Consortia）藝術(shù)中心的“從黃浦江到易北河——中德藝術(shù)家交響展覽”便是預(yù)熱的先聲。當(dāng)天，300多位德國(guó)各界人士出席展覽開幕式。

此次展覽由上海市文化和旅游局支持，上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)和漢堡帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟聯(lián)合主辦主辦，上海戲劇學(xué)院協(xié)辦，上海興福禮文化藝術(shù)有限公司和大唯藝術(shù)承辦?；顒?dòng)立足于兩個(gè)城市的藝術(shù)家互動(dòng)，共邀請(qǐng)中國(guó)藝術(shù)家李磊、陸嵐、江海滄與德國(guó)藝術(shù)家娜塔莉亞·努里（Natalja Nouri）、邁克爾·克內(nèi)珀（ Michael Knepper）、里奧奈爾·馬克（Lionel Mach）共同參與。畫布上，油彩間，兩地藝術(shù)家揮灑著和而不同的精彩，交換著藝術(shù)靈感。

李磊的抽象畫色彩酣暢，卻蘊(yùn)含著東方的水墨精神，是一種東方詩(shī)性抽象。他將中國(guó)文化的核心理念與國(guó)際上成熟的抽象藝術(shù)語(yǔ)言相結(jié)合，走出一條中國(guó)的抽象藝術(shù)之路。

陸嵐的紙上丙烯作品，色彩明亮純凈，筆觸質(zhì)樸流暢，呈現(xiàn)出大自然與生命的聯(lián)結(jié)，充滿生命力。

江海滄的畫作頗有拙樸的大地之感，他以《周易》的“易象”為核心，強(qiáng)調(diào)天地人的抽象表達(dá)，作品呈現(xiàn)出天人化、原始感和抽象性。

娜塔莉亞·努里的畫作有著飽滿的細(xì)節(jié)，其畫布宛如精致的舞臺(tái)，展現(xiàn)出有形和無形、微小和巨大之間的精妙互動(dòng)。此次她帶來的作品展示了從最微小的生命形式到廣闊的宇宙實(shí)體之間的相互聯(lián)系，通過細(xì)致描繪，揭示人類與自然之間的內(nèi)在關(guān)系。

邁克爾·克內(nèi)珀是歐洲最有經(jīng)驗(yàn)和才華的現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)家之一，其作品被譽(yù)為“生動(dòng)照片的寫實(shí)主義”。他往往結(jié)合很多不同的技術(shù)和結(jié)構(gòu)來創(chuàng)作，講述精彩而獨(dú)特的故事。

萊昂內(nèi)爾·馬克里斯的作品是使用純金創(chuàng)作的。他采用特殊技法，以24K金箔處理作品表面，利用其迷人的光澤為畫面賦予神秘的空間感，通過獨(dú)特的攝影處理、特別的印刷工藝及后期加工，使畫面呈現(xiàn)出獨(dú)特的肌理。

上海市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)代表?xiàng)钇G表示：“2026年是上海和漢堡締結(jié)友好城市40周年，此次與中國(guó)駐漢堡總領(lǐng)事館、漢堡駐中國(guó)聯(lián)絡(luò)處、上海戲劇學(xué)院等攜手，共同打造這場(chǎng)藝術(shù)盛宴，既是著力推動(dòng)中德雙方深化文化合作，更是生動(dòng)詮釋了兩國(guó)傳統(tǒng)友誼。此次展覽正是兩座城市精神特質(zhì)的生動(dòng)對(duì)話。這些豐富的文化呈現(xiàn)，是對(duì)兩座城市文化特色的集中展示，也將為上海和漢堡締結(jié)友好城市40周年獻(xiàn)上一份充滿溫情的賀禮。”

中國(guó)駐漢堡代總領(lǐng)事金松寶在開幕式致辭中指出：“黃浦江承載著中國(guó)的文化活力，易北河流淌著德國(guó)的藝術(shù)底蘊(yùn)。此次展覽中，兩國(guó)藝術(shù)家以畫筆為語(yǔ)、以色彩為橋，將各自的文化思考與時(shí)代感悟融于作品，不僅展現(xiàn)了中德藝術(shù)的獨(dú)特魅力，更搭建起心靈相通的紐帶。中國(guó)始終珍視與德國(guó)的文化交流，堅(jiān)信文明因互鑒而豐富，友誼因相知而深厚。期待大家通過這次展覽，感受兩國(guó)文化的交融之美，也愿以此為契機(jī)，推動(dòng)中德文化交流走得更實(shí)、更遠(yuǎn)，為兩國(guó)友好關(guān)系注入更多溫暖力量！”

漢堡帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟創(chuàng)始人諾瓦·努里（Nour Nouri）表示：“漢堡帕斯敏藝術(shù)聯(lián)盟深耕歐洲、美國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)30年，始終致力于搭建跨國(guó)藝術(shù)交流平臺(tái)。如今，我們迫切希望拓展中國(guó)市場(chǎng)，期待帶著歐洲優(yōu)秀藝術(shù)走進(jìn)中國(guó)，也把中國(guó)的藝術(shù)魅力更廣泛地介紹給歐洲觀眾，讓‘藝術(shù)無國(guó)界’真正成為連接中德、連接?xùn)|西方的堅(jiān)實(shí)紐帶！”

漢堡市議會(huì)辦公廳國(guó)際合作部亞洲事務(wù)負(fù)責(zé)人帕爾瓦蒂-瓦桑塔（Parvati Vasanta ）代表漢堡市市長(zhǎng)向展覽的成功舉辦表示祝賀。她說“明年是漢堡與上海締結(jié)友好城市40周年，其實(shí)兩個(gè)城市的友誼從上世紀(jì)二十年代就開始了。和平與繁榮基于人民的理解與對(duì)話，藝術(shù)就是最好的路徑，這個(gè)大展可以成為兩個(gè)城市慶祝友城40周年的先聲?！?/p>

參展藝術(shù)家李磊表示：“當(dāng)我的畫筆觸碰‘黃浦江與易北河’這個(gè)主題時(shí)，我始終在思考如何用藝術(shù)語(yǔ)言傳遞兩國(guó)文化的共鳴。我期待與德國(guó)藝術(shù)家有更多深度合作，用作品架起更緊密的橋梁，讓中德藝術(shù)之美被更多人看見、喜愛！”