今天清晨,快到4點(diǎn)哥哥醒來,看了個(gè)視頻又發(fā)給我,《王勃說的“落霞”是一種“飛蛾”?》,然后寫了句“公說公有理,婆說婆有理?!?/p>
我看后,開始認(rèn)同主播的觀點(diǎn)!落霞應(yīng)該理解為一種動(dòng)物,一種“飛蛾”。
古代人文人,特別“唐初四杰”之一的王勃,寫文章寫駢文是非常講究的?!奥湎寂c孤鶩齊飛”中的“落霞”“飛蛾”(南昌“霞蛾”)與“孤鶩”(水鳥,野鴨)都是動(dòng)物名詞,“齊飛”兩種動(dòng)物的同一種動(dòng)態(tài)。它和下一句的“秋水共長天一色”中的“秋水”“長天”都是寫景色的名詞,“一色”連成一片。這樣理解,呈現(xiàn)出有動(dòng)有靜,很美的景色,這樣才構(gòu)成嚴(yán)格的對偶。如果把“落霞”理解為“晚霞”,夕陽的余暉,也是名詞,可它不是動(dòng)物,兩句雖也對仗,但不嚴(yán)整。
我又看視頻評論,發(fā)現(xiàn)很多人不買賬,不認(rèn)同主播觀點(diǎn)。
我就查資料,搜百度,看看都怎么說。
查了, 覺得說的更有道理,讓人信服:“?作者視角局限?,飛蛾個(gè)體微小,王勃難以遠(yuǎn)觀其與野鴨互動(dòng)的細(xì)節(jié),而晚霞與孤鶩的搭配更符合視覺邏輯??!?/p>
文章?傳播要有普適性?:《滕王閣序》面向全國讀者,使用地域性方言詞匯(南昌“霞蛾”)可能導(dǎo)致理解障礙,晚霞的意象才更具普遍性?。
綜合結(jié)論說得很好:
目前學(xué)界更傾向于“落霞”指晚霞?。但“飛蛾說”提供了地域文化視角的補(bǔ)充。兩種解釋各有依據(jù),需要結(jié)合具體研究目的選擇。
?文學(xué)分析?:“晚霞說”更契合整體意境?。
?民俗考證?:“飛蛾說”反映地方生態(tài)與語言特色?。
有人說,文人大都迂腐,不必較真,兩種說法都對,都有道理,“需要結(jié)合具體研究目的選擇?!?/p>
是的,不必較真,我查找資料,綜合一下,把探究過程,思想變化,最后觀點(diǎn)今天寫出來,分享友人,一起共勉,以提升認(rèn)知!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.