繼全智賢、林允兒主演劇集陷入辱華爭議后，韓星裴秀智、金宇彬合作的網(wǎng)飛獨播劇《許愿吧精靈》再爆同類問題，劇中刻意的辱華設(shè)計引發(fā)國內(nèi)網(wǎng)友強烈憤慨，相關(guān)討論持續(xù)發(fā)酵。

這部僅在海外播出的韓劇，在中國的營銷力度卻堪比同步上線的中劇，大量推流讓不少網(wǎng)友被動吸引裴秀智新劇又辱華！阿拉伯反派一做壞事就說中文，營銷號捂嘴刪評觀看，結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)劇中充斥著突兀且惡意的辱華情節(jié)。該劇核心語言為韓語與阿拉伯語，劇情本身既無中國角色，也不涉及中國背景，但設(shè)定中阿拉伯反派每次實施惡行時，都會突然切換成中文——下達“把女主買來喂畜牲”“將小男孩丟出去喂狗”等惡毒指令時，中文臺詞的出現(xiàn)刻意又生硬，被網(wǎng)友直指“用語言綁定惡行，蓄意抹黑中國形象”。

劇中另一句引發(fā)爭議的臺詞“故宮套餐超難吃，還貴得要死”，起初被認(rèn)為是對中餐的明嘲暗諷。不過后續(xù)有網(wǎng)友澄清，韓語原文實際指向迪拜“古城皇宮酒店”的套餐，原文為“古宮”，是中文字幕誤譯為“故宮”才造成歧義，這一爭議才逐漸平息。

相較于劇情本身的惡意，更讓網(wǎng)友憤怒的是國內(nèi)營銷號的“捂嘴式宣傳”。這些賬號一邊瘋狂帶詞條推廣劇集，營造熱度；一邊對網(wǎng)友提及的辱華情節(jié)視而不見，甚至拉黑刪除相關(guān)質(zhì)疑評論，試圖掩蓋問題、淡化輿情。這種“只賺流量不談底線”的操作，進一步激化了公眾不滿。

此次爭議中，主演裴秀智的處境尤為尷尬——這并非她首次與辱華作品掛鉤，算上《許愿吧精靈》，她已先后參演三部存在爭議的作品。韓劇《安娜》中，不僅影射“中國制造質(zhì)量差”，還將員工外派上海描繪成“被貶發(fā)配”的境遇；電影《白頭山》則更直白，不僅將中國領(lǐng)土長白山納入韓國敘事框架，還通過“中國人抱怨空氣差”等情節(jié)抹黑中國形象，甚至虛構(gòu)“只有韓國能解決長白山火山危機”的劇情，無視歷史與現(xiàn)實。

更具諷刺意味的是，韓國影視劇在創(chuàng)作中極盡辱華之能事，現(xiàn)實里卻大力推出政策吸引中國游客，這種“一邊抹黑一邊賺快錢”的做法，被網(wǎng)友怒斥“把中國人當(dāng)冤大頭”。值得注意的是，宋慧喬雖僅在《許愿吧精靈》中客串，但其參演行為也被視作對作品立場的默許，只是爭議程度不及全智賢等主演。

從近期多部韓劇的操作來看，其對中國的負(fù)面刻板印象塑造已形成趨勢。網(wǎng)友尖銳指出：“韓劇仿佛離了辱華就不會創(chuàng)作，編劇像是接了固定任務(wù)般刻意挑事?！倍n星接二連三出演此類作品，也讓公眾看清其對中國市場的輕視——既無基本的國家尊重，又想收割流量與紅利。

辱華從不是能被模糊的“生意”，而是觸碰底線的原則問題。當(dāng)韓星與韓劇徹底放棄偽裝，丟掉國與國之間的禮儀尊重時，中國市場自然也會用態(tài)度回應(yīng)：不歡迎缺乏敬畏的作品與藝人，少來營銷，更別妄想輕易收割。