《人中之龍》與《如龍》系列作品雖未涉及過度露骨的內(nèi)容,但其對日本黑社會與成人社會題材的寫實刻畫,使該系列長期面臨嚴(yán)格的審查與監(jiān)管。近日,系列總制作人、RGG Studio(人中之龍工作室)總監(jiān)橫山昌義在與聲優(yōu)宮迫博之的對談中,談及了游戲開發(fā)過程中所面臨的倫理與法律挑戰(zhàn)。
宮迫博之將在即將推出的《如龍:極3》中重新飾演《如龍3》中的反派角色神田強(qiáng)。他在訪談中提到角色初登場時的“臭名昭著場景”,笑稱那是一段“難以置信的*消音*片段”。對此,橫山昌義則回應(yīng)稱:“那是按摩場景啦。那只是神田獨特的愛好——給別人按摩,可別誤會。”他也坦言,這一說法實際上是“臨時編出的托詞”,因為在游戲中神田的行為帶有更多隱晦暗示。
橫山解釋道,由于《如龍》系列題材涉及黑社會、成人主題及現(xiàn)實社會議題,團(tuán)隊在開發(fā)過程中必須經(jīng)歷遠(yuǎn)超一般項目的合規(guī)與倫理審查?!耙驗轭}材敏感,我們要經(jīng)過比普通游戲多十到二十倍的法律與倫理檢查。必須對各種細(xì)節(jié)格外謹(jǐn)慎?!睓M山表示。
隨著系列全球發(fā)行范圍不斷擴(kuò)大,審查難度也相應(yīng)提升。橫山指出,一些在日本文化語境中被認(rèn)為無礙的內(nèi)容,可能在其他國家被視為禁忌?!澳呐轮皇悄_本中的一個詞,或街頭場景中的一塊廣告牌圖案,都可能被認(rèn)定為違規(guī)內(nèi)容?!币虼?,團(tuán)隊在每次全球發(fā)售前都需要對各地區(qū)版本逐一審查,以確保符合不同國家的法規(guī)與評級標(biāo)準(zhǔn)。
橫山同時提到,這類審查問題對游戲的市場表現(xiàn)也有直接影響?!度琮垺废盗性谌毡就ǔR訡ERO D(17歲以上)評級為目標(biāo)開發(fā),但若被提升至CERO Z(18歲以上),零售渠道將受限。“那種情況下,游戲會像成人雜志一樣被分區(qū)擺放?!睓M山解釋。
面對不同文化與法律體系的差異,橫山承認(rèn)全球化發(fā)行的難度極高。“《如龍》是一部面向成年群體的社會劇,作品本身包含黑暗與復(fù)雜性。要在保留作品深度與確保全球合規(guī)之間取得平衡,是非常艱難的過程?!?/p>
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.