謝絕機(jī)譯杰西卡·蘭亞多，美國占星咨詢師、媒體占星師、靈媒，超過二十年從業(yè)經(jīng)驗，在電視臺、平媒開有節(jié)目或?qū)凇＿\勢風(fēng)格為心理指引。

轉(zhuǎn)載請注明“星譯社”及譯者，同時參考日升星座。

前言——譯者：臻新zx

本周的核心主題是：遵守你的內(nèi)心準(zhǔn)則。如果你丟掉自我道德準(zhǔn)繩而一味去迎合他人，最終你將感到格格不入與自我背離。當(dāng)你無法看見真實的自己時，也很難維系坦誠的人際關(guān)系。本周，請先學(xué)會直面自我，這樣才能與他人真誠相待。

白羊座——譯者：即興幻想

本周，你或許會覺得過勞，不堪重負(fù)，不知道何去何從或者該怎么做。做出任何重大改變或宣布任何重大消息之前，先控制好自己的情緒。你幾乎已經(jīng)準(zhǔn)備好為未來發(fā)展奠定基礎(chǔ)了，但首先，需要反思自身動機(jī)，并增強(qiáng)信念，白羊座。

金牛座——譯者：即興幻想

作為被金星守護(hù)的土象星座，安全感至關(guān)重要。話雖如此，但安全感與墨守陳規(guī)之間可能也只有一線之差。本周，如果你有意或無意讓恐懼控制你的頭腦和行為，就可能發(fā)現(xiàn)自己陷入困境?；c時間搞清楚自己究竟相信什么，以及自身天賦和所處環(huán)境中蘊(yùn)含的機(jī)遇。勇敢地將自身信念和機(jī)遇融入到你的言行之中，金牛座。

雙子座——譯者：四葉的三心草

關(guān)注內(nèi)心！當(dāng)自我占據(jù)主導(dǎo)時，你很可能會以防御的心態(tài)行事。防御性不僅會把別人推開，還會讓你更加偏離（與內(nèi)在的）契合。這周，你與其試圖向外界證明自己，遠(yuǎn)不如去和自己內(nèi)在真實的部分建立連接。總是在意別人怎么想、怎么感受，你是找不到平靜的。

巨蟹座——譯者：臻新zx

人際關(guān)系對每個人來說都不是容易的事，而你深邃的情感暗涌時常讓別人難以理解你真實的感受和需求。本周重要的是花點時間和精力沉下心來，不僅思考你想表達(dá)的內(nèi)容，也要思考你希望對方接收到的訊息。

獅子座——譯者：臻新zx

別讓急躁毀壞一件美好的事物，沉淀反思過往、總結(jié)成敗經(jīng)驗是你當(dāng)下最需要做的。雖然梳理人生課題總是耗費心力，但這一定是值得的。此刻的抉擇會產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響，請努力讓它走向積極的方向。

處女座——譯者：lexi

本周你可能感覺陷入無力的情緒。雖然你并不是唯一有這種感受的人，但知道這點未必能讓你的負(fù)擔(dān)減輕?，F(xiàn)在正是擺脫那些對你無用的習(xí)慣的關(guān)鍵時刻，尤其在思維方式上（包括溝通方式和傾聽技巧）。處女座，無論是循序漸進(jìn)還是徹底轉(zhuǎn)變，都請保持開放心態(tài)，接受新的視角和不同觀念。

天秤座——譯者：即興幻想

周圍的人事物正在發(fā)生深刻而迅速的變化，無論你的感受如何，重要的是，接受。本周適合反思和自省，因為你的終極任務(wù)就是設(shè)法讓言行與信念和價值觀保持一致。當(dāng)你外求答案或認(rèn)可，就很難做到這一點。選擇做怎樣的自己是項脆弱的工作，但還是要去做呀，天秤座。

天蝎座——譯者：四葉的三心草

對待事物的關(guān)注程度最好與它的重要性成正比。如果你對微不足道的小事念念不忘、耿耿于懷，那你對它的重視程度就超出了它在你生活中應(yīng)有的分量，這會拖累你。本周，試著冷靜面對各種事情，而非一味糾結(jié)。這樣你不僅能更好地應(yīng)對它們，還能讓自己有余量拓寬視野。

射手座——譯者：lexi

現(xiàn)在是一個非常適合你發(fā)揮主觀能動性、著手完成任務(wù)的時期。話雖如此，如果沒有充分考慮他人需求，一意孤行，你的努力會遭遇阻力，導(dǎo)致你進(jìn)入戒備狀態(tài)。射手座，盡管這可能很有挑戰(zhàn)性，但本周請放慢腳步，從全局出發(fā)，審慎處理自身的欲望和需求。

摩羯座——譯者：lexi

本周你可能會感到悲傷或有壓力，但這并不是故事的結(jié)局。相反，請把注意力放到如何應(yīng)對這個時刻以及如何面對這次挑戰(zhàn)上。學(xué)會以健康的方式處理你的焦慮和擔(dān)憂，你并不需要現(xiàn)在就有答案或確認(rèn)接下來該怎么做。給自己足夠的時間與情緒共處，直到你真正理解它們。這樣，你就能準(zhǔn)確判斷，哪些事需要你傾注更多心力，哪些可以適當(dāng)減少，摩羯座。

水瓶座——譯者：即興幻想

設(shè)定邊界是非常健康而且可以賦予自身力量的事情——同時可以讓別人了解到應(yīng)該如何與你相處。但問題是，邊界只能由你自己維護(hù)。你可能發(fā)現(xiàn)自己不得不用語言和行動，一遍又一遍確立這些邊界。本周，如果別人不尊重你的邊界，那么也需要你自己主動去調(diào)整對待對方的心態(tài)以及自身，去適應(yīng)這種狀況。

雙魚座——譯者：四葉的三心草

本周，你人際關(guān)系中呈現(xiàn)的某些模式，你應(yīng)該并不陌生。應(yīng)對這些模式的最佳方式，是對你的所作所為以及自己的為人負(fù)責(zé)。這無關(guān)指責(zé)他人或讓別人逃脫責(zé)任；相反，這是一種對真實和自立的踐行。承擔(dān)自己的那部分責(zé)任，你會表現(xiàn)得更好，而他人也更愿意向你展現(xiàn)真實的自己。