日本財(cái)務(wù)省發(fā)布的初步數(shù)據(jù)顯示，受海外投資回報(bào)走軟對(duì)整體收入構(gòu)成拖累影響，8月日本經(jīng)常賬戶順差同比下降4.8%，降至3.78萬(wàn)億日元（約合249億美元）。盡管如此，這一順差仍連續(xù)7個(gè)月保持正值，且創(chuàng)下8月歷史次高紀(jì)錄。這一數(shù)據(jù)凸顯出，即便投資流入放緩，日本在對(duì)外收支方面的實(shí)力依然穩(wěn)固。

日本共同社的報(bào)道補(bǔ)充稱，反映海外資產(chǎn)回報(bào)情況的初次收入賬戶同比下滑11.5%，降至4.30萬(wàn)億日元。這一變化主要源于日本海外子公司股息收入的下降，其中金融、保險(xiǎn)及汽車行業(yè)的下滑趨勢(shì)尤為顯著。

此外，日本商品貿(mào)易重回順差狀態(tài)，實(shí)現(xiàn)1059億日元順差，而去年同期則為3856億日元逆差。受原油價(jià)格走低推動(dòng)，8月日本進(jìn)口額同比下降6%，降至8.25萬(wàn)億日元；與此同時(shí)，由于對(duì)美汽車出口放緩，出口額僅微降0.4%。

小編毒舌：

補(bǔ)充兩個(gè)知識(shí)點(diǎn)。經(jīng)常賬戶（Current Account）是一個(gè)國(guó)家的國(guó)際收支的重要組成部分，主要記錄一國(guó)與外國(guó)之間的商品、服務(wù)貿(mào)易以及初次收入（如投資回報(bào)、勞工報(bào)酬）、二次收入（如政府援助、僑匯）等往來(lái)，是衡量一國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)狀況的關(guān)鍵指標(biāo)。

而一國(guó)的初次收入賬戶（Primary Income Account）則是指國(guó)家經(jīng)常賬戶下的子項(xiàng)目，核心反映本國(guó)居民從海外資產(chǎn)中獲得的收益（如股息、利息）以及向海外支付的同類成本，此次日本該賬戶下滑直接拉低了經(jīng)常賬戶順差規(guī)模。

由于日本的競(jìng)爭(zhēng)力持續(xù)下降，加上點(diǎn)錯(cuò)多個(gè)科技樹，加上目前高漲的國(guó)內(nèi)物價(jià)，留給日本的時(shí)間真不多了……