瑞士以強大的創(chuàng)新能力聞名,其人均專利申請量位居全球首位。因此,知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)對瑞士各行業(yè)而言均具有極高價值。
盡管瑞士分為 26 個州及 4 個語言區(qū)(官方語言為德語、法語、意大利語和羅曼什語),但知識產(chǎn)權(quán)立法由聯(lián)邦層面制定,《聯(lián)邦外觀設(shè)計法》《聯(lián)邦商標(biāo)與產(chǎn)地標(biāo)識保護(hù)法》等相關(guān)法律在全國范圍內(nèi)統(tǒng)一適用。
瑞士的知識產(chǎn)權(quán)注冊機構(gòu)為瑞士聯(lián)邦知識產(chǎn)權(quán)局(IPI),總部位于瑞士首都伯爾尼。
一、專利與外觀設(shè)計權(quán)
瑞士的外觀設(shè)計受 2001 年 10 月 5 日頒布(2023 年 7 月 1 日修訂)的《聯(lián)邦外觀設(shè)計保護(hù)法》(又稱《外觀設(shè)計法》)及其 2002 年頒布(2022 年 1 月 1 日修訂)的實施法令《外觀設(shè)計法令》監(jiān)管。
瑞士是多項外觀設(shè)計相關(guān)國際條約的締約國,包括:
1883 年 3 月 20 日《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》
1925 年《工業(yè)品外觀設(shè)計國際注冊海牙協(xié)定》(1960 年文本及 1999 年文本)
1968 年簽署、1979 年修訂的《建立工業(yè)品外觀設(shè)計國際分類洛迦諾協(xié)定》
瑞士的法律文本層級如下:
1.瑞士聯(lián)邦憲法
2.國際條約
3.聯(lián)邦法律
4.聯(lián)邦法令
眾多奢侈品的外觀設(shè)計均可申請注冊保護(hù)?!锻庥^設(shè)計法》第 1 條規(guī)定,受保護(hù)的外觀設(shè)計是 “產(chǎn)品或產(chǎn)品部件的外觀設(shè)計,其特征尤其體現(xiàn)在線條、表面、輪廓、色彩的排布或所使用的材料上”。換言之,產(chǎn)品所有可見部分均有權(quán)獲得保護(hù)。
根據(jù)《外觀設(shè)計法》,僅已注冊的外觀設(shè)計可主張保護(hù)。但外觀設(shè)計申請無需經(jīng)過實質(zhì)審查,只要滿足所有形式要件,即可獲準(zhǔn)注冊。
外觀設(shè)計注冊的有效性僅可基于《外觀設(shè)計法》第 2 條規(guī)定的理由(即缺乏新穎性和 / 或獨特性)向民事法院提起抗辯。在此類案件中,判斷標(biāo)準(zhǔn)需參照 “專業(yè)群體”—— 即相關(guān)行業(yè)的專業(yè)人士或從業(yè)者。
與常規(guī)標(biāo)準(zhǔn)一致,外觀設(shè)計獲得法律保護(hù)需滿足新穎性和獨特性兩大條件(《外觀設(shè)計法》第 2 條第 1 款)。這兩項條件可從反面界定如下:
若在申請日或優(yōu)先權(quán)日之前,與某一外觀設(shè)計完全相同的設(shè)計已被公開,且可能為瑞士相關(guān)行業(yè)的專業(yè)群體所知,則該外觀設(shè)計不具備新穎性(《外觀設(shè)計法》第 2 條第 2 款)。
若某一外觀設(shè)計給人的整體觀感,與瑞士相關(guān)行業(yè)專業(yè)群體可能知曉的另一設(shè)計相比,僅在非實質(zhì)性特征上存在差異,則該外觀設(shè)計不具備獨特性(《外觀設(shè)計法》第 2 條第 3 款)。
《外觀設(shè)計法》第 4 條進(jìn)一步規(guī)定,僅由產(chǎn)品技術(shù)功能決定的外觀設(shè)計不受保護(hù)。該條款是瑞士外觀設(shè)計領(lǐng)域判例法的主要依據(jù),且適用標(biāo)準(zhǔn)較為嚴(yán)格。此外,該條款還規(guī)定,違背公共秩序或道德的產(chǎn)品外觀同樣不受外觀設(shè)計保護(hù)。
外觀設(shè)計注冊自申請日起有效期為 5 年,可每 5 年續(xù)展一次,最長保護(hù)期為 25 年。
《外觀設(shè)計法》第 7 條規(guī)定,外觀設(shè)計權(quán)歸設(shè)計人所有。若外觀設(shè)計由多人共同創(chuàng)作,則外觀設(shè)計權(quán)歸全體創(chuàng)作人共有。
若外觀設(shè)計由雇員在履行工作職責(zé)過程中或根據(jù)雇主指示創(chuàng)作,除非合同另有約定,否則外觀設(shè)計權(quán)歸雇主所有(《瑞士債務(wù)法》第 332 條)。
由顧問、代理機構(gòu)、股東、董事或供應(yīng)商創(chuàng)作的外觀設(shè)計,需通過合同轉(zhuǎn)讓給申請人。外觀設(shè)計轉(zhuǎn)讓適用合同法一般規(guī)則,且需采用書面形式方可生效。
在瑞士,外觀設(shè)計的可執(zhí)行性核心取決于注冊質(zhì)量。盡管《外觀設(shè)計法》規(guī)定,針對任何與受保護(hù)外觀設(shè)計產(chǎn)生 “相似整體觀感” 的設(shè)計,均可采取傳統(tǒng)執(zhí)行措施(第 8 條),但執(zhí)行成功與否,取決于從受保護(hù)對象的視圖(表現(xiàn)形式)中提煉的核心特征,以及主張保護(hù)的設(shè)計元素的明確性。關(guān)于 “相似整體觀感” 的判定,瑞士聯(lián)邦最高法院認(rèn)為,需采用商標(biāo)判定思路 —— 即認(rèn)定侵權(quán)成立的前提是,侵權(quán)對象中必須包含相關(guān)消費群體易于記憶的顯著特征。
因此,根據(jù)《外觀設(shè)計法》第 9 條,針對第三方未經(jīng)授權(quán)的商業(yè)使用行為,瑞士外觀設(shè)計權(quán)可依法執(zhí)行,具體包括:禁止第三方制造、儲存、提供、投放市場、進(jìn)口、出口或過境運輸包含該外觀設(shè)計的產(chǎn)品,或為上述目的儲存該產(chǎn)品。即便用于私人用途,商業(yè)制造商品的進(jìn)口、出口及過境運輸也可能被禁止;同時,也可禁止第三方慫恿或協(xié)助此類非法使用行為。
瑞士外觀設(shè)計執(zhí)行相關(guān)的判例法較為有限,且可預(yù)測性較低,因此執(zhí)行結(jié)果高度依賴案件本身的性質(zhì)及擬執(zhí)行的外觀設(shè)計注冊質(zhì)量。鑒于此,奢侈品牌通常更傾向于依賴其他知識產(chǎn)權(quán),例如具備足夠顯著性的圖案或形狀類二維及三維商標(biāo),甚至著作權(quán)及不正當(dāng)競爭條款。
二、商標(biāo)
瑞士商標(biāo)法主要由 1992 年 8 月 28 日頒布(2023 年 7 月 1 日修訂)的《聯(lián)邦商標(biāo)與產(chǎn)地標(biāo)識保護(hù)法》(又稱《商標(biāo)保護(hù)法》,TmPA)規(guī)范。該法由《聯(lián)邦商標(biāo)與產(chǎn)地標(biāo)識保護(hù)法令》(TmPO)具體實施,并以《聯(lián)邦行政程序法》(APA)的原則為基礎(chǔ)。
除國內(nèi)法外,瑞士還加入了多項規(guī)范商標(biāo)原則的國際條約,包括:
1883 年 3 月 20 日《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》
1891 年 4 月 14 日《商標(biāo)國際注冊馬德里協(xié)定》及 1989 年 6 月 27 日《商標(biāo)國際注冊馬德里議定書》
1957 年 6 月 15 日《商標(biāo)注冊用商品和服務(wù)國際分類尼斯協(xié)定》
1994 年 4 月 15 日《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》(TRIPS)
作為大陸法系國家,瑞士的判例法不具有法律約束力。但在法律解釋不明確或法律條款缺失的情況下,瑞士聯(lián)邦最高法院(BGer/TF)的判決被視為 “可適用的先例”。
瑞士法律在多個領(lǐng)域力求與歐洲接軌,但國內(nèi)判例法雖試圖與鄰國保持一致,卻往往以本國法律原則為基礎(chǔ)。尤其在知名商標(biāo)與馳名商標(biāo)保護(hù)方面,需特別指出:瑞士聯(lián)邦最高法院在 “香奈兒四世”(Chanel IV)里程碑式判決(1999 年第 4C.354 號,2000 年 1 月 12 日作出)中明確,商標(biāo)的唯一功能是 “來源標(biāo)識”。這意味著,與歐洲法院的判例(如 2011 年 9 月 22 日 “Interflora” 案,C-323/09 號判決)不同,瑞士商標(biāo)法不保護(hù)商標(biāo)的其他功能,例如產(chǎn)品或服務(wù)質(zhì)量保障功能、傳播功能、投資功能或廣告功能。
瑞士商標(biāo)制度的另一 “特色” 是《商標(biāo)保護(hù)法》第 14 條規(guī)定的 “商標(biāo)繼續(xù)使用權(quán)”:若 “被指控的侵權(quán)人” 在某一商標(biāo)注冊前已使用相同標(biāo)識,則該注冊商標(biāo)的權(quán)利人不得禁止該第三方繼續(xù)使用該標(biāo)識。
在瑞士,使用并非商標(biāo)權(quán)的來源,商標(biāo)權(quán)僅通過注冊形式取得。但未注冊商標(biāo)可獲得一定的防御性權(quán)利,具體包括:
1.基于《巴黎聯(lián)盟公約》第 6 條之二,在國外知名的已注冊商標(biāo)(商標(biāo)權(quán)地域性原則的例外);
2.依據(jù)《商標(biāo)保護(hù)法》第 15 條,超出注冊類別保護(hù)的馳名商標(biāo)(專門性原則的例外)。
以下將對上述概念進(jìn)一步闡述。
關(guān)于商標(biāo)的可執(zhí)行性,《商標(biāo)保護(hù)法》第 3 條規(guī)定:
“1. 下列標(biāo)識同樣不受商標(biāo)保護(hù):
a. 與在先商標(biāo)相同,且用于相同商品或服務(wù)的;
b. 與在先商標(biāo)相同,且用于類似商品或服務(wù),易產(chǎn)生混淆的;
c. 與在先商標(biāo)近似,且用于相同或類似商品或服務(wù),易產(chǎn)生混淆的。
2.在先商標(biāo)指:
a. 根據(jù)本法(第 6-8 條)享有優(yōu)先權(quán)的已申請或已注冊商標(biāo);
b. 在第 1 款所述標(biāo)識申請日時,依據(jù) 1883 年 3 月 20 日《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》(《巴黎公約》)第 6 條之二的規(guī)定,在瑞士境內(nèi)知名的商標(biāo)。
3.本條規(guī)定的駁回理由僅可由在先商標(biāo)權(quán)利人主張?!?/p>
根據(jù)該條款第 2 款 b 項,知名商標(biāo)即便未注冊,也可獲得理論上的保護(hù),但需滿足以下條件:
該商標(biāo)具有知名度;
知名度特指在瑞士境內(nèi)的知名度;
在被異議商標(biāo)申請日前已具備知名度。
若滿足上述條件,知名商標(biāo)權(quán)利人可僅憑其商標(biāo)的使用情況及知名度,提起異議或侵權(quán)訴訟。但在實踐中,此類案例極為罕見,核心原因在于:認(rèn)定商標(biāo) “知名” 需提供證據(jù)證明其 “知名度”,而瑞士對 “知名度” 的認(rèn)定門檻極高。事實上,在異議程序中,尚無任何商標(biāo)的 “知名度” 得到認(rèn)可。根據(jù)現(xiàn)有判例及學(xué)界觀點,商標(biāo)需在普通公眾(而非僅針對相關(guān)商品 / 服務(wù)的潛在消費者)中達(dá)到 75% 的認(rèn)知度,才可能被認(rèn)定為 “知名”;瑞士聯(lián)邦最高法院在 “Tripp Trapp” 案(2004 年 1 月 20 日第 130 III 267 號判決)中則指出,“知名度” 的參考標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)不低于 50%。
此外,在實踐中,提交的證據(jù)有效性常面臨質(zhì)疑,以下情形通常會導(dǎo)致證據(jù)不被采納,進(jìn)而使主張失敗:
在其他國家(即便為歐盟國家)的使用證據(jù)及知名度證據(jù)不具有相關(guān)性;
宣誓書、誓詞等主觀證據(jù),若缺乏客觀證據(jù)佐證,則不足以證明知名度;
若證據(jù)所證明的 “使用情況及知名度” 指向的是其他商標(biāo)元素(即便屬于同一商標(biāo)家族),而非需認(rèn)定存在混淆風(fēng)險的商標(biāo)部分,則該證據(jù)不予采納;
由使用證據(jù)證明的 “知名度” 需通過客觀陳述(理想情況下為第三方陳述)清晰體現(xiàn)。
綜上,若需為未注冊商標(biāo)爭取 “知名” 認(rèn)定,建議在瑞士消費者中開展調(diào)查。但調(diào)查問題需由瑞士律師精心設(shè)計,并選擇合適的調(diào)查機構(gòu)執(zhí)行。
總體而言,《商標(biāo)保護(hù)法》對所有商標(biāo)(包括知名商標(biāo))的可執(zhí)行性予以同等認(rèn)可。
但在瑞士實踐中,馳名品牌可通過其 “知名度” 獲得更優(yōu)的執(zhí)行效果,具體體現(xiàn)在以下兩種特殊情形:
(一)擴大保護(hù)范圍
在商標(biāo)異議程序中判定 “混淆可能性” 時,需考量異議商標(biāo)的保護(hù)范圍 —— 實踐中已多次確認(rèn),已建立市場地位的知名商標(biāo)可享有更廣泛的保護(hù)范圍。當(dāng)然,商標(biāo) “知名” 仍需通過客觀證據(jù)證明,方可擴大保護(hù)范圍。若 “知名” 得到認(rèn)可,“混淆可能性” 的認(rèn)定概率也會相應(yīng)提高,但審查員仍需綜合考量案件所有要素,包括商品 / 服務(wù)的相似性及標(biāo)識的相似性。
(二)馳名商標(biāo)保護(hù)
《商標(biāo)保護(hù)法》第 15 條第 1 款規(guī)定,馳名商標(biāo)的保護(hù)可超出其注冊的商品 / 服務(wù)類別:“若他人使用某一馳名商標(biāo)的行為可能損害該商標(biāo)的顯著性,或利用、損害其聲譽,則該馳名商標(biāo)權(quán)利人可禁止他人在任何商品或服務(wù)類別上使用該商標(biāo)?!?/p>
但需注意,該條款僅可在民事法院主張適用,不可在異議程序中援引 —— 因為該條款突破了 “專門性原則”,而瑞士聯(lián)邦知識產(chǎn)權(quán)局在判定 “混淆可能性” 時,需嚴(yán)格遵循該原則。
實踐表明,盡管認(rèn)定 “馳名” 仍需證明商標(biāo)的知名度,且需證明他人使用行為會損害商標(biāo)顯著性或聲譽,但民事法院對 “馳名” 的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)通常比聯(lián)邦知識產(chǎn)權(quán)局對 “知名” 的認(rèn)定更為寬松。不過,某一行為是否實際損害馳名商標(biāo)的聲譽或顯著性,需結(jié)合具體案件分析,難以提前預(yù)測。截至目前,瑞士聯(lián)邦最高法院已認(rèn)定 “Vogue”“Bugatti”“Chanel”“Nike”“Elle”“Gucci”“Nestlé” 等商標(biāo)為瑞士境內(nèi)的 “馳名商標(biāo)”。
在其他所有情形中,商標(biāo)的 “聲譽” 并不會為執(zhí)行行為帶來特殊優(yōu)勢。這一點在不正當(dāng)競爭案件中尤為突出:即便被侵權(quán)商標(biāo)具有較高聲譽,也不足以阻止第三方的 “搭便車” 行為,仍需證明存在 “混淆可能性”,方可認(rèn)定該行為構(gòu)成違法。因此,在瑞士,僅依賴不正當(dāng)競爭條款主張權(quán)利的成功率通常較低。
另一個需重點關(guān)注的要點是:根據(jù)《商標(biāo)保護(hù)法》,任何已注冊滿 5 年的商標(biāo),在主張執(zhí)行時均需滿足使用要求。且此類案件中,“使用證據(jù)” 的認(rèn)定門檻同樣極高,需滿足以下嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn):
使用行為需由商標(biāo)權(quán)利人或經(jīng)授權(quán)的第三方實施;
證據(jù)需準(zhǔn)確對應(yīng)注冊商標(biāo)的標(biāo)識及注冊的商品 / 服務(wù);
使用行為需僅在瑞士境內(nèi)發(fā)生,在國外的使用不具有相關(guān)性;
使用需具有足夠顯著性,以體現(xiàn)市場對該商品 / 服務(wù)的需求;商標(biāo)的聲譽不能彌補銷售量低或使用零星的缺陷。
實踐中,許多品牌權(quán)利人常忽略單獨收集瑞士市場的使用證據(jù),轉(zhuǎn)而提供覆蓋整個歐盟市場的證據(jù) —— 此類證據(jù)通常不被瑞士主管機構(gòu)認(rèn)可。
三、著作權(quán)
1992 年 10 月 9 日頒布的《瑞士聯(lián)邦著作權(quán)及相關(guān)權(quán)法》于 2023 年 7 月 1 日修訂,修訂內(nèi)容包括加強對互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域權(quán)利侵權(quán)行為的保護(hù),以及將計算機軟件明確納入可受保護(hù)作品清單。
除國內(nèi)法外,瑞士還加入了以下著作權(quán)相關(guān)國際條約:
1886 年 9 月 9 日《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約》
1952 年 9 月 6 日《日內(nèi)瓦世界版權(quán)公約》
1996 年 12 月 20 日《世界知識產(chǎn)權(quán)組織版權(quán)條約》
瑞士的著作權(quán)法律淵源層級與本章第一部分 “專利與外觀設(shè)計權(quán)” 中所述一致。
《瑞士著作權(quán)法》不要求通過 “注冊” 確認(rèn)著作權(quán)的有效性。只要某一智力成果構(gòu)成 “作品” 且具備 “獨特性”,其作者即可享有著作權(quán)保護(hù)。除文學(xué)作品和音樂作品外,《著作權(quán)法》第 2 條還列舉了繪畫、攝影、雕塑、科學(xué)作品(如平面圖、地圖等)、建筑作品、影視作品及舞蹈作品等非窮盡性示例,明確此類成果均受該法保護(hù)。
作品獲得著作權(quán)保護(hù)需具備 “獨特性”。這一概念與其他國家要求的 “獨創(chuàng)性” 不同:瑞士聯(lián)邦最高法院在近期 “Feuerring-barbecue” 案(2022 年 6 月 7 日第 4A_472/2021 號、第 4A_482/2021 號判決)中明確,作品的 “創(chuàng)造性” 可通過 “驚喜效應(yīng)” 體現(xiàn)。最高法院進(jìn)一步重申,《著作權(quán)法》對作品的保護(hù)不要求其具備 “獨創(chuàng)性”(即體現(xiàn)作者的個人印記),作品本身的獨特性才是核心判定標(biāo)準(zhǔn)(而非作者的獨特性)。
一旦作品符合《著作權(quán)法》的保護(hù)條件,作者即享有對其智力成果的獨占使用權(quán)及保護(hù)作品完整權(quán)。這包括財產(chǎn)權(quán)(如發(fā)行權(quán)、復(fù)制權(quán)、公開展示權(quán),《著作權(quán)法》第 10 條第 2 款),以及禁止他人修改原作的權(quán)利(《著作權(quán)法》第 11 條)。上述權(quán)利同樣適用于作品的非物質(zhì)形式公開,例如通過互聯(lián)網(wǎng)或其他數(shù)字傳播方式公開。
對于大多數(shù)作品,著作權(quán)保護(hù)期為作者去世后 70 年;計算機軟件及人工智能生成的圖像 / 作品除外,其保護(hù)期為創(chuàng)作完成后 50 年。除非有相反證據(jù),否則在作品上署名或作品以其名義公開的個人,推定為著作權(quán)人(《著作權(quán)法》第 8 條)。若作品由多人共同創(chuàng)作,可形成著作權(quán)共有(《著作權(quán)法》第 7 條),保護(hù)期至最后一位作者去世后 70 年屆滿。
瑞士著作權(quán)立法 “利于商業(yè)發(fā)展”:與其他歐洲國家不同,著作權(quán)可通過口頭或書面協(xié)議輕松轉(zhuǎn)讓。但雇傭法與著作權(quán)法中均無 “著作權(quán)自動歸雇主所有” 的規(guī)定(《瑞士債務(wù)法》第 332 條僅規(guī)定 “發(fā)明與外觀設(shè)計” 歸雇主所有)?!吨鳈?quán)法》第 17 條僅對雇員的軟件開發(fā)成果作出規(guī)定:“雇主獨享該軟件的獨占使用權(quán)”。
在瑞士主張著作權(quán)保護(hù)的首要步驟,是確認(rèn)被侵權(quán)的成果屬于《著作權(quán)法》第 2 條定義的 “受保護(hù)作品”。任何對著作權(quán)案件具有管轄權(quán)的法院,均需首先確認(rèn)著作權(quán)的存在。
由于瑞士無著作權(quán)注冊制度,無法通過注冊證明所有權(quán),因此當(dāng)所有權(quán)存在爭議時,權(quán)利人需提供證據(jù)證明作品的來源及創(chuàng)作過程。證據(jù)形式不限,但與其他知識產(chǎn)權(quán)執(zhí)行案件一致,需具備 “客觀性”。因此,強烈建議作者及設(shè)計師通過以下方式記錄創(chuàng)作的關(guān)鍵步驟:
拍攝精確標(biāo)注日期的照片;
采用 “寄給自己的傳統(tǒng)郵件”(建議保留信封,確保郵戳日期清晰且郵件內(nèi)容可追溯);
采用區(qū)塊鏈時間戳解決方案(需確保證明文件包含清晰的日期 / 時間信息,且該時間戳服務(wù)不歸著作權(quán)人所有)。
若已完成著作權(quán)財產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)讓,轉(zhuǎn)讓協(xié)議的日期可作為證據(jù);若作品創(chuàng)作與轉(zhuǎn)讓給第三方之間存在時間間隔,建議在轉(zhuǎn)讓協(xié)議中附加創(chuàng)作過程證據(jù)(尤其當(dāng)執(zhí)行權(quán)也一并轉(zhuǎn)讓時)。
在判定兩件作品是否 “相似” 時,法院會考量侵權(quán)作品是否與原作品產(chǎn)生 “相同的整體觀感”。瑞士的著作權(quán)侵權(quán)案件多涉及設(shè)計家具,法院曾在 “Tripp Trapp 訴 Hauck” 案(圣加侖商事法院,2000 年)中認(rèn)定,若 “原作的特質(zhì)凸顯于復(fù)制品中”,即可構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)。
瑞士聯(lián)邦最高法院近期在 “A 訴勞力士(Rolex)” 案(2024 年 1 月 19 日第 4A_171/2023 號判決)中指出:針對第三方品牌商品(本案中為勞力士手表),應(yīng)商品所有權(quán)人特定要求、為其個人獨占使用而進(jìn)行的定制化改造,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán);若該商業(yè)模式不涉及定制化系列產(chǎn)品的商業(yè)化,則此類改造可被認(rèn)定為 “定制化藝術(shù)服務(wù)”。此外,若該定制化改造具備足夠的 “獨特性” 及 “智力創(chuàng)造性”,改造者還可就此獲得著作權(quán)。隨著奢侈品(如包袋、服裝等)升級改造趨勢的興起,此類商業(yè)模式未來可能更為普遍,品牌權(quán)利人需特別關(guān)注其獨家產(chǎn)品的 “可持續(xù)供應(yīng)鏈”—— 通過自行提供回收及 / 或升級改造方案,可更好(甚至完全)掌控產(chǎn)品的生命周期。
四、商業(yè)外觀
瑞士法律不承認(rèn) “商業(yè)外觀” 為獨立權(quán)利。因此,商業(yè)外觀的各個元素需通過外觀設(shè)計、商標(biāo)或著作權(quán)等獨立知識產(chǎn)權(quán)進(jìn)行界定,這對知識產(chǎn)權(quán)策略制定具有重要影響。商業(yè)外觀可通過外觀設(shè)計或商標(biāo)形式部分注冊,但極少能作為一個整體獲得注冊 —— 需對包裝或產(chǎn)品的核心特征單獨界定,并聯(lián)合執(zhí)行。
商業(yè)外觀的執(zhí)行訴訟通常結(jié)合 “已注冊權(quán)利” 與 “不正當(dāng)競爭條款” 提起,因此需向民事法院主張。馳名品牌在這一領(lǐng)域可能具有優(yōu)勢:民事法院會綜合考量所有事實及法律論據(jù),且更易基于背景性論據(jù)認(rèn)可商標(biāo)的知名度。但總體而言,瑞士法院對商業(yè)外觀相似性的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)較為嚴(yán)格,極少認(rèn)定包裝存在 “混淆性相似”。
五、公開權(quán)
在瑞士,公開權(quán)與知識產(chǎn)權(quán)無關(guān)。
六、商業(yè)秘密
瑞士無專門保護(hù)商業(yè)秘密的立法,商業(yè)秘密主要受《聯(lián)邦反不正當(dāng)競爭法》(2023 年 9 月 1 日修訂)保護(hù)。該法第 6 條規(guī)定:“任何人若利用或向他人披露其通過發(fā)現(xiàn)或其他非法方式獲取的制造秘密或商業(yè)秘密,其行為構(gòu)成不正當(dāng)競爭?!?/p>
此外,《瑞士刑法典》也禁止濫用商業(yè)秘密,具體而言,《瑞士刑法典》第 162 條規(guī)定:“任何人若泄露其依法律或合同負(fù)有保密義務(wù)的制造秘密或商業(yè)秘密,或利用該秘密為本人或他人謀取利益,經(jīng)告訴的,可處三年以下監(jiān)禁或罰金?!?/p>
七、人身權(quán)
瑞士無專門規(guī)范人身權(quán)的立法。
八、其他事項
2017 年 1 月 1 日,瑞士關(guān)于產(chǎn)地標(biāo)識的修訂法規(guī)正式生效,其中重點規(guī)范了 “瑞士(Swiss)” 這一表述及 “瑞士十字標(biāo)識”(白底紅十字)的使用,該法規(guī)又稱 “‘瑞士屬性’相關(guān)立法”。
“瑞士屬性” 立法旨在加強對 “瑞士” 這一標(biāo)識及 “瑞士十字標(biāo)識” 的保護(hù),明確了用于廣告宣傳的瑞士產(chǎn)地標(biāo)識的使用規(guī)則,以防止濫用瑞士品牌,從而長期維護(hù)其價值。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.