來源:環(huán)球網(wǎng)
【環(huán)球網(wǎng)文化報(bào)道 記者 張嘉玉】10月16日,由由北京市文聯(lián)、北京出版集團(tuán)主辦的“七十五載文聯(lián)路·百卷匠心非遺情”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)叢書出版百卷成果總結(jié)發(fā)布會在北京舉行。北京非遺叢書編纂工程自2012年開始啟動,至今已出版100本,內(nèi)容涵蓋民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)技藝、民俗等10個類別。它初步構(gòu)建了系統(tǒng)的“非遺文化基因庫”,為非遺文化的傳承、保護(hù)與研究提供了豐富且詳實(shí)的資料支撐。同時,已有29本被譯成英文,受到海外讀者的喜愛。
北京市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席馬新明指出,北京市文聯(lián)及非遺工作者以百本叢書為新起點(diǎn),持續(xù)深化北京非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的系統(tǒng)性傳承保護(hù)、創(chuàng)新發(fā)展和活化利用,重點(diǎn)推進(jìn)三項(xiàng)工作。一是圍繞“三個文化帶”建設(shè)和非遺保護(hù),持續(xù)挖掘、整理、保存珍貴的非遺,持續(xù)加強(qiáng)北京非遺資源系統(tǒng)性保護(hù)傳承和廣泛深入傳播。二是聯(lián)動出版社、高校、文化機(jī)構(gòu)等多方力量,深化“叢書出版+非遺體驗(yàn)+產(chǎn)業(yè)發(fā)展”深度融合創(chuàng)新,推動北京非遺資源創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。三是借助更高平臺展示北京多彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和厚重的歷史文化,深化北京非遺在文明交流互鑒中發(fā)揮更大價(jià)值,更好賦能首都高質(zhì)量發(fā)展,更好服務(wù)全國文化中心建設(shè)和國際交流交往。
北京民協(xié)主席趙世瑜介紹了非遺叢書編撰工作的基本情況和民間文藝工作所面臨的挑戰(zhàn)。他表示,這套叢書的出版為后續(xù)的非遺研究、保護(hù)工作提供了資料支撐,為非遺傳承人搭建了展示的平臺,為非遺“活起來”提供了經(jīng)驗(yàn)和靈感,進(jìn)一步助力北京文旅融合發(fā)展。
非遺叢書主編石振懷他提到,為了提高叢書的撰寫質(zhì)量,克服資料短缺的困難,許多參與叢書撰寫的作者都進(jìn)行了大量艱苦細(xì)致的田野調(diào)查工作,他們深入項(xiàng)目單位采訪傳承人及地域文史專家,獲取第一手口述資料。石振懷表示,編寫這套叢書的定位十分清楚,就是完整記錄北京市具有特色和價(jià)值的非遺項(xiàng)目,兼具資料性、存史性和可讀性,給歷史留下珍貴資料。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.