10月17日

2025第四屆蘇州金雞湖

中法文化藝術(shù)周

在李公堤盛大啟幕

作為“金秋·三湖嘉年華”中“一生一世金雞湖”主題的重磅活動(dòng)，本屆藝術(shù)周接棒前三屆的“友誼基因”，端上展覽、電影、文學(xué)、美食、演出等滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)闹蟹ā拔幕蠖Y包”，為金秋蘇州注入濃郁法蘭西風(fēng)情，更向世界展現(xiàn)中國(guó)文化的獨(dú)特魅力。

光影對(duì)話

《凝望》雕塑凝結(jié)跨文明詩(shī)意

在李公堤國(guó)際文化藝術(shù)街區(qū)

一座金屬雕塑

在陽(yáng)光下折射出璀璨光芒

與水面波光粼粼交相輝映

引得市民游客紛紛駐足打卡

當(dāng)法國(guó)解構(gòu)主義裝置藝術(shù)邂逅中國(guó)江南筆墨氣韻，一場(chǎng)跨越經(jīng)緯度的藝術(shù)對(duì)話就此展開——《中法愛墻》作者、法國(guó)藝術(shù)家貝隆，攜手中國(guó)書法大家費(fèi)之雄與蘇州大學(xué)藝術(shù)學(xué)院教授張大魯，以墨為媒，在三維空間中重構(gòu)東方書法的遒勁風(fēng)骨。那些曾被宣紙定格的動(dòng)態(tài)筆觸，化作裝置藝術(shù)《凝望》里的文字圖形，與波紋不銹鋼巧妙相融，讓塞納河與金雞湖的水韻隔空呼應(yīng)，演繹出一場(chǎng)跨越東西方文明的詩(shī)意凝望。

貝隆談及創(chuàng)作時(shí)提到，兩國(guó)藝術(shù)家曾克服距離與語(yǔ)言的隔閡，通過(guò)遠(yuǎn)程交流推動(dòng)作品達(dá)成和諧統(tǒng)一，最終的實(shí)物呈現(xiàn)令人驚喜?！斑@不僅是藝術(shù)家靈感碰撞的心有靈犀，更是中法友誼的鮮活象征?！比缃瘢赌吩缫殉焦菜囆g(shù)品的范疇：它是江南墨韻與巴黎光影的深度對(duì)話，是金雞湖與塞納河的水韻溫柔相擁；既見證著中法藝術(shù)家的靈感共鳴，更成為兩座城市文化交融、兩國(guó)友誼綿長(zhǎng)的生動(dòng)注腳。

文學(xué)之旅

“閱讀+”活動(dòng)打造深度文化體驗(yàn)

本屆藝術(shù)周期間

園區(qū)公共文化中心

以“當(dāng)摩天輪遇上埃菲爾鐵塔”為主題

精心策劃法國(guó)文學(xué)閱讀周

推出文化展覽、光影劇讀會(huì)、文學(xué)沙龍等

一系列“閱讀+”活動(dòng)

打造“閱讀+藝術(shù)+商體”的復(fù)合業(yè)態(tài)

推動(dòng)中法文化交流

從傳統(tǒng)閱讀向未來(lái)文化生態(tài)延伸

作為閱讀周的亮點(diǎn)活動(dòng)，“高空之王——《小王子》之外讀懂圣-?？颂K佩里展覽”登陸李公堤。展覽由園區(qū)攜手法國(guó)安東尼?德?圣-?？颂K佩里青年基金會(huì)、小王子基金會(huì)及廣州圖書館聯(lián)合打造，圍繞“飛行員”“作家”“多面人生”三大主題，62件珍貴資料同步亮相。既有圣-埃克蘇佩里親筆繪制的早期“小王子”形象、13歲時(shí)的獲獎(jiǎng)作文，也有他失蹤前一天致友人的信件，全面展現(xiàn)其生平與精神世界。

“版本展示區(qū)”“摘星書局”

“共享閱讀空間”等互動(dòng)區(qū)域內(nèi)

近300本精選圖書

涵蓋《小王子》全球多個(gè)

經(jīng)典版本及珍貴譯本

讓觀眾在文字中感受永恒與理想

展覽將持續(xù)至2026年1月底

“小王子是我超愛的IP，象征著理想與勇氣。這次巡展到金雞湖畔，在家門口與他相見，機(jī)會(huì)太難得了?！蹦吲侩y掩激動(dòng)，“能近距離領(lǐng)略‘小王子之父’的文學(xué)世界與人生軌跡，特別有跨時(shí)空的共鳴?！闭褂[期間，光影劇讀會(huì)、沉浸式星空光影秀、中法詩(shī)歌音樂(lè)分享會(huì)、童話故事共讀會(huì)等主題活動(dòng)將輪番上演，為不同年齡層觀眾打造立體文化體驗(yàn)。

此外，“詩(shī)樂(lè)回響”湖畔朗誦會(huì)、第二屆“法中視界?光影中國(guó)”攝影展、“女性之聲”法語(yǔ)書信微展、“夢(mèng)幻巴黎” 光影劇讀會(huì)、“右岸共讀”文學(xué)沙龍等活動(dòng)將陸續(xù)開展，搭建讀者與經(jīng)典的深度對(duì)話平臺(tái)。

全域聯(lián)動(dòng)

設(shè)計(jì)、藝術(shù)、味蕾的多元盛宴

藝術(shù)周開幕當(dāng)日

“中法青年設(shè)計(jì)師邀請(qǐng)展”

在明?美術(shù)館啟幕

70余件中法兩國(guó)新銳設(shè)計(jì)師作品

直觀呈現(xiàn)青春創(chuàng)意

為城市生活與未來(lái)發(fā)展注入的全新活力

園區(qū)高校大學(xué)生駐足參觀，他們表示：“這些作品涵蓋視覺(jué)設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、動(dòng)畫設(shè)計(jì)等領(lǐng)域，與我們的專業(yè)高度契合，不僅能激發(fā)創(chuàng)作靈感，更讓我們直觀感受到設(shè)計(jì)在城市發(fā)展中的重要價(jià)值，也見證了中法青年藝術(shù)創(chuàng)意的碰撞火花。”

同期，“中法青年設(shè)計(jì)師學(xué)術(shù)研討座談會(huì)”圍繞“超越邊界的靈感對(duì)話”，深入探討跨界融合、ESG創(chuàng)新等前沿議題；繪寫金雞湖寫生采風(fēng)活動(dòng)，讓設(shè)計(jì)師以畫筆捕捉金雞湖的韻律與美學(xué)特質(zhì)，留存“湖時(shí)代”美學(xué)注解。

藝術(shù)領(lǐng)域同樣精彩紛呈。上個(gè)月，蘇州芭蕾舞團(tuán)攜《鵲之橋—精品薈萃》赴米蘭、巴黎交流，在歐洲大陸掀起了一場(chǎng)中國(guó)芭蕾的藝術(shù)風(fēng)潮；法國(guó)導(dǎo)演雅克?塔蒂作品《玩樂(lè)時(shí)間》在“法國(guó)藝術(shù)與影像主題單元”活動(dòng)展映。昨晚，蘇州交響樂(lè)團(tuán)在金雞湖音樂(lè)廳舉辦專場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，傳遞法式韻律與風(fēng)情。

藝術(shù)盛宴之外更有美食與美景相映。“Boujour！中法美食生活集”上，可麗餅、可露麗、可頌、奶酪等法式美食香氣四溢。市集期間，中法愛墻下上演“蒙馬特瞬間”藝術(shù)快閃、“聲臨法蘭西”法式風(fēng)情演藝，讓人仿佛置身蒙馬特藝術(shù)烏托邦的浪漫精神原鄉(xiāng)。同步開啟的中法美食周，將味蕾之旅從市集延伸至李公堤各類餐廳。多家商戶推出中法愛墻限定聯(lián)名咖啡、周邊文創(chuàng)及限時(shí)主題套餐，全方位展現(xiàn)中西方飲食文化的獨(dú)特魅力，讓市民游客在味覺(jué)體驗(yàn)中感受中法文化交融。

雙城記憶

四載春秋鑄就友誼長(zhǎng)卷

2021年底，園區(qū)文體旅游局與巴黎旅游局締結(jié)友好合作協(xié)議，蘇州李公堤街區(qū)與巴黎蒙馬特街區(qū)締結(jié)為友好街區(qū)。基于雙方良好的合作基礎(chǔ)及園區(qū)國(guó)際化、時(shí)尚化的文化特質(zhì)，蘇州與巴黎已成功舉辦三屆“蘇州金雞湖中法文化藝術(shù)周”活動(dòng)，持續(xù)深耕文化交流。

2022年

首屆藝術(shù)周以“云端揭幕”聯(lián)動(dòng)兩地愛墻，源自巴黎的“我愛你”墻跨越山海，于李公堤深情落成，為蘇州增添了一處浪漫文化地標(biāo)，更憑借獨(dú)特的沉浸式婚姻登記服務(wù)，為無(wú)數(shù)中外新人見證美好愛情，讓法式浪漫融入江南水鄉(xiāng)，成為連接?xùn)|西方情感與文化交流的動(dòng)人紐帶。

2023年

第二屆藝術(shù)周以“不止凡爾賽”為主展璀璨登場(chǎng)，匯聚凡爾賽宮、盧浮宮、奧賽博物館、畢加索博物館、橘園美術(shù)館、法國(guó)軍事博物館等11家法國(guó)國(guó)立與巴黎市立博物館傾力加盟，以“百館之城·藝術(shù)之光”形式，將巴黎文化底蘊(yùn)帶入蘇州城市核心，為中法博物館交流合作搭建起全新橋梁，推動(dòng)兩國(guó)文化資源的深度共享。

2024年

第三屆藝術(shù)周在巴黎蒙馬特與蘇州雙城舉辦，園區(qū)代表團(tuán)向法國(guó)各界展示蘇州的文化魅力與非遺技藝，更以“中國(guó)第一支參展隊(duì)伍”身份亮相蒙馬特第91屆葡萄酒節(jié)巡游活動(dòng)——身著漢服的代表團(tuán)展現(xiàn)獨(dú)特風(fēng)采，讓“江南美學(xué)”驚艷歐洲。

四載春秋

金雞湖中法文化藝術(shù)周

已成為中法友好合作的亮麗名片

持續(xù)推動(dòng)兩國(guó)

在文化、旅游、藝術(shù)領(lǐng)域的深度合作

讓雙城友誼在交流中愈發(fā)綿長(zhǎng)

來(lái)源：園區(qū)融媒體中心 朱佳琪

擬稿：李南

審核：陳致理

審簽：方怡